生活白話文

日々の暮らしや感動

記念日

2005-09-10 23:41:45 | 暮らし
今日から息子達は自分の部屋を持ち、
初めて2人きり、2人だけでの夜を過ごすことになりました。

「僕はもうお兄ちゃん!」と宣言した長男。
「僕も自分の部屋で寝る」と次男。

先、部屋を覗いたら、気持ちよさそうにスヤスヤと夢の中。

厳しい残暑の中、
八歳と六歳は 人生の大きな一歩を進みました。

9月3日、今日は息子達の独立記念日てす。



今天是孩子們的獨立紀念日
哥哥8歳 弟弟6歳

他們開始擁有自己的房間
度過和父母分房第一個夜晩

看著他們的又甜又香的睡臉
孩子的成長原來在不經意間到來



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする