海賊の歌と並んで私が大好きなひょっこりひょうたん島の歌=魔女リカの歌。「♪どこへでも行く魔女リカ」の行き先の中に「ドミニカ」が入ってて、幼稚園に通ってた私は「ドミニカ」という言葉の響きがとっても気に入ってて、行きたい所は?と聞かれた時は「ドミニカ」と答えていた。もちろん、ドミニカがどこにあるかは知る由もなかった。じゃあ、今ならよく分かってるか?カリブ海のあの辺だというのは大体分かるが……(今ググってる最中)……大体思ってた位置にあったが、キューバの東で、そのさらに東にプエルトリコがあり、その西にボルトの母国のジャマイカがあったことを今初めて確認した。みんな小さな島国だったんだなぁ。さて。大人になった今(大人になりすぎ)、あらためて「魔女リカ」を聴いてみて、「♪どこへでもーいくマッジョー」の「ジョー」で伸ばしてる間、いきなり♯が三つつく転調をしてるところに耳がいく。それから、魔女リカの行き先。今回一番注目したのは「ジャポニカ」。「ジャポニカ」って国はないよな。「ジャポニカ」と言えば「ジャポニカ米」。それから、子供の頃、家にあった別巻合わせて全23巻の百科事典。私が親に感謝するといったらこれを揃えてくれたこと。まさに、今ネットサーフィンをするごとく、当時、一つのことを調べだすとあっというまにそこらへんがページを開いたジャポニカでいっぱいになった。私の頭ん中の四方山知識の8割はジャポニカで仕入れたものだった。で、その「ジャポニカ」の本来の意味だが、ラテン語だという。でも、本来のラテン語に日本がらみの語があるわけはないから、正しくは「ラテン語もどき」だろう。ところで、魔女リカの出身地は?はいっ、マジョルカ島。カー(カラスが鳴いた)。い、いかん、これは回りの影響だ……
海賊の歌と並んで私が大好きなひょっこりひょうたん島の歌=魔女リカの歌。「♪どこへでも行く魔女リカ」の行き先の中に「ドミニカ」が入ってて、幼稚園に通ってた私は「ドミニカ」という言葉の響きがとっても気に入ってて、行きたい所は?と聞かれた時は「ドミニカ」と答えていた。もちろん、ドミニカがどこにあるかは知る由もなかった。じゃあ、今ならよく分かってるか?カリブ海のあの辺だというのは大体分かるが……(今ググってる最中)……大体思ってた位置にあったが、キューバの東で、そのさらに東にプエルトリコがあり、その西にボルトの母国のジャマイカがあったことを今初めて確認した。みんな小さな島国だったんだなぁ。さて。大人になった今(大人になりすぎ)、あらためて「魔女リカ」を聴いてみて、「♪どこへでもーいくマッジョー」の「ジョー」で伸ばしてる間、いきなり♯が三つつく転調をしてるところに耳がいく。それから、魔女リカの行き先。今回一番注目したのは「ジャポニカ」。「ジャポニカ」って国はないよな。「ジャポニカ」と言えば「ジャポニカ米」。それから、子供の頃、家にあった別巻合わせて全23巻の百科事典。私が親に感謝するといったらこれを揃えてくれたこと。まさに、今ネットサーフィンをするごとく、当時、一つのことを調べだすとあっというまにそこらへんがページを開いたジャポニカでいっぱいになった。私の頭ん中の四方山知識の8割はジャポニカで仕入れたものだった。で、その「ジャポニカ」の本来の意味だが、ラテン語だという。でも、本来のラテン語に日本がらみの語があるわけはないから、正しくは「ラテン語もどき」だろう。ところで、魔女リカの出身地は?はいっ、マジョルカ島。カー(カラスが鳴いた)。い、いかん、これは回りの影響だ……