アントニエッタ・ステッラ（日本風に言うと「星アントニエッタ」）は、第１回のＮＨＫイタリアオペラ（１９５６年）で来日したのだけれど、気に入らないことがあって、１日歌っただけで帰っちまったんだと。その１日がこないだ記事にした、シミオナートと共演したアイーダ。で、その一部の映像が残っているのだ。ありがたやー。その一部の映像からでも馬力のすごさは垣間見られるが、ステッラは第４回んときもきて、このときの「西部の女」は全曲の映像が残ってる。圧巻なのは第２幕の幕切れ。保安官とポーカーで賭をするシーン、ミニー（ステッラ）は保安官の一瞬の隙をついて、スカートをめくって（！）、ストッキングにカードを隠す。このとき、一瞬だが太ももが露わになって、どきっとする。もし、私が高校生で（実際は４歳）、会場でこれを生で見たなら、どきどきしてその後の音楽は耳に入らなかったかもしれない。いや、しかしすごい声だ。この幕切れ、シ♭をきえーっと伸ばす合間に「ガハハハハ」と笑う（この笑い声もスコアに音符で書いてある）。この高音と笑い声の落差のすごいこと。ところで、ステッラと言えばこんなこともあった。後年、ＦＭで、評論家が集まってＮＨＫイタリアオペラの思い出話をしてたときのこと。年輩の偉そうな人（以下「長老格」という）が「第３回で初めて大歌手（テバルディ）が来た」と言ったのに対し、若手の評論家が「（第１回で来た）ステッラは大歌手ですよ」と言ったら、長老格がむっとして「私が言ってるのは（この言い方が偉そう）、カラスやテバルディのような大歌手のことだ」。私、この長老の発言が「ロマネ・コンティ以外はワインじゃない」と言うような、とても権威主義的な感じに聞こえた。私は、若手氏に一票。