昨夜、江戸馨さん宅での花見の会の宴席で、増留俊樹さんが「Hamlets/ハムレッツ」の事が書かれていますよ、とコピーを渡して下さった。
高木登 観劇日記
http://members2.jcom.home.ne.jp/0132012801/2015/2015_13.html
高木登さんは、シェイクスピア朗読会にも通い続けて下さったシェイクスピア大好きな方。
ご自身たちでも勉強会をされていて、そこに出かけて行って朗読会をさせていただいた事もある。
原文も勉強されている会なので、江戸さんが原文(16世紀の英語)でティターニア、自分が江戸さん訳のオーベロン、なんて場面もやらせていただき、実に楽しい体験になった。
この文章にも励まされる。
ありがとうございました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7f/a6/abd58e77d5b8107c6f376ec61004e9af.jpg)
お昼ご飯はトマトラーメン。
トマトをミキサーにかけるのが手間だが、美味しくて我が家の定番になりつつある。
今日は隠し味に人参とショウガをすりおろして加え、椎茸を入れた。
高木登 観劇日記
http://members2.jcom.home.ne.jp/0132012801/2015/2015_13.html
高木登さんは、シェイクスピア朗読会にも通い続けて下さったシェイクスピア大好きな方。
ご自身たちでも勉強会をされていて、そこに出かけて行って朗読会をさせていただいた事もある。
原文も勉強されている会なので、江戸さんが原文(16世紀の英語)でティターニア、自分が江戸さん訳のオーベロン、なんて場面もやらせていただき、実に楽しい体験になった。
この文章にも励まされる。
ありがとうございました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7f/a6/abd58e77d5b8107c6f376ec61004e9af.jpg)
お昼ご飯はトマトラーメン。
トマトをミキサーにかけるのが手間だが、美味しくて我が家の定番になりつつある。
今日は隠し味に人参とショウガをすりおろして加え、椎茸を入れた。