復興南路飲食店巡り 1 @復興南路二段一段

台北の昔からのメインストリートといえば高級ホテルが並ぶ中山北路、歓楽街といえば林森北路だと思いますが、馳星周のデビュー作不夜城だったと思いますがマフィアの活躍場所として復興北路が度々登場しました。もちろん忠孝復興や南京復興辺りはデパートもある繁華街で飲食店は多いもののいわゆる料理屋でバーやクラブなど飲み系の店が少なく歓楽街とは言い難いからです。また下へ降りて復興南路になると突き当りは臺灣大學で、他にも大学・高校などが多くいわゆる黒社会の匂いはあまり感じられません。ということで、今回は捷運科技大樓站から南へ向かいます。

　駅前にはマックカフェ・スタバ・ダンテとコーヒー店が3軒並びます

　　　　　　復興南路和平東路口の何でもそろう勝立生活百貨

　　　　　軒先には毎晩きなこ餅や蒸しパンetcの屋台が出ます

　　　　　　　　　　　　　　和平東路を渡ります

　　　　　　臺灣大學が近くなり学生相手の飲食店が増えてきます

鹽酥鶏と鹹水鶏 庶民的な北投夜市へ 8 @公館路

唐突ですが鹽水鶏って好きですか？ネギや生姜を入れて茹でたり蒸したりした鶏肉を一晩塩水につけておくあれです。食べる時は常温か冷蔵庫で冷やしてタレを掛けます。個人的には鶏肉は好物なんですが、鳥皮の白いのががあまり好きではなくどちらかというと苦手な小吃です。ではもう一つの台湾屋台人気小吃、鹽酥鶏(炸鶏鶏排)はというと、こちらも油っぽく胃がもたれる気がしてあまり食べないようにしています。しかし台湾ではどちらも人気の屋台小吃で大きな夜市では数軒が味を競い合います。

　　　　　　　　　　　　　隣り合う鹽酥鶏と鹹水鶏の店　

鹹は塩辛いを表し鹽水鶏と同じです　しおみずとりにくそのまんまです

　　　　鹹水鶏の店先　鶏肉と混ぜる食材が並んでいます

次々揚がる鶏肉　客の好みに合わせ塩コショウを振りかけます

　　　　　北投夜市では鹽酥鶏(炸鶏)のほうが人気でした

ポン引きに注意@林森北路 16

台風で大荒れ模様だった先週末に比べ天気は良いものの暑さが戻ってきて過ごし辛くなっている名古屋です。とはいえ全国的に見ても30℃までで暑さ寒さも彼岸まで、とはよく言ったものだと思いますが現地駐在員によると今日の台北は相変わらず36℃の高温で湿度も高く相変わらずエアコン付けっぱなしだそうです。
さて約2か月ぶりの林森北路、言わずと知れた日本人ご用達の飲み屋街ですが最近はトラブルの話をよく聞きます。リーマンショック以降回復したとはいえ、日本人の財布のひもは固くなっており固定料金飲み放題を謳っておきながら追加料金を請求されたとか、1・2時間で日本円十数万円相当を請求されたというぼったくり被害も聞こえてきます。特に危ないのが路地で声をかけてくるポン引きや飲みに入った店でたまたま隣に座っただけなのに親しげに声をかけてくる人間などで、ホイホイついて行くととんでもない目に合うこともあります。現地の事情通がいない場合はホテル備え付けのガイドブックに紹介されている店にしておくのが無難です。

　　　　　林森北路133巷　居酒屋・スナック・クラブが並びます

林森北路135巷　手前のSisters以前飲みに行ったときは三姉妹がいましたが今はどうなんでしょうか？

　　　　　　　　　　　　同じく135巷　バス通り側

右側の壁にもたれかかる女性　手に持っているのは店のリスト　彼女もポン引きでずいぶん付きまとわれました

長安東路までやって来ました　大阪新世界から進出してきた串カツだるま　台北駅からMRTで帰ることにします

日本時代の駅舎が残る保安車站@臺灣鐡路局縦貫線

台南駅から南へ一駅目、のどかな田園地帯に位置するのが臺鐡保安車站。日本統治時代の1900年に車路墘停車場として開業、その後1909年当時主要荷主だった製糖工場の近くに移転、また1962年村名に合わせた改名が行われましたが開業当初からの駅舎が残る好ましい小駅です。製糖工場への引き込み線もすでに廃止され朝夕通勤通学客が乗降する程度の静かな駅ですが、縁起物好きの台湾人が北へ三つ目の永康車站間の切符を永保安康（生活と健康を長く安穏に保つ）と読み替え人気を集めたことから一躍有名になりました。

日本統治時代の木造駅舎が残ります　駅舎前の案内文によると阿里山の木材が使用されているそうです

　　　　　　　　　　　　　　　下車用の木製ラッチ　

　　　　　　　　　　跨線橋には往時の写真が飾られています

　　　月台(ホーム)から見た駅舎　瓦屋根の様子が良く見えます

券売機では軟券の発売ですが永康車站間の切符は硬券が用意されています

ツーリングで芋頭冰@高雄市旗山・甲仙

昨晩から今未明にかけて台風18号が通過した名古屋は、朝から台風一過の青空で気温もぐんぐん上がり汗ばむ気候になってます。ただ台風は現在北海道を縦断中ですから関係する地方ではお気を付け下さい。
さてバイク天国の台湾ですが、よく映像で見る大通りを埋め尽くすバイクは125ccまでのスクーターが大半で大型バイクは非常に数が少ないです。一般的に125ccまでのスクーターは摩托車、125ccもしくは250cc以上のオートバイは重機車と呼びます。（免許証の区分は50cc以下50cc～250cc、250cc以上）高雄に住む甥1號がYAMAHAの重機車を購入、先週土曜日にヨメを乗せて旗山から甲仙までツーリングした写真を送ってきました。

　　　　　　　　　　　　　　　YAMAHAの重機車

　　　　　　　　　　　　製糖鉄道の駅だった旗山車站

　　　　　　　　かつては製糖業で近時はバナナで栄えた旗山

楠梓仙渓を渡ります　2009年に甚大な台風被害を受けた小林村も楠梓仙渓沿いです

　　　　　　　　甲仙小奇芋冰老店の芋頭冰　自然な甘さです

姪2號の結婚式 5 @第一大飯店壱品宴

明日からせっかくの3連休だというのに台風18号によって大雨になりそうな名古屋です。一方台北は北部をかすめそうにそうになたものの大きな被害が出ることなく、学校会社とも正常に授業勤務が行われました。ご存知の通り台湾では台風によって大きな被害や人命に危機が迫りそうな際には各自治体が不上學不上班の通知を出します。ただし会社員の場合不上班でも仕事が詰まっている場合など出勤すると割増手当が付きますから、甥2號などは不上班が出なかったことを悔しがっていました。
さて姪2號の結婚式5回目、披露宴も佳境に入り各テーブルで乾杯の声が響きます。

　　　　　　　新郎の父親　ネクタイがちょっと長いような・・・

　　　　　　　　　　　　　大蒜が効いたエビの蒸し物

　　　　　　　　　　　　　　あわびの蒸し物餡かけ

ハタの蒸し物　蒸し物が続きますがお腹も膨れてきており炒め物より食べやすいです

老黄原汁牛肉麺@新北市永和區信義路10號

台北駐在特派員姪1號から写真が届きました。台北市内から重慶南路で新店渓を渡って新北市永和區(旧永和市)へ中心街の永和路から信義路を右へまわったところにあるのが老黄原汁牛肉麺。午後のわずかな時間を除き常に行列ができる牛肉麺の名店です。メニューは大130元小110元の牛肉家常麺、々寛麺、々細麺、々冬麺に110元の牛肉湯、あとは大30元小20元の滷蛋、皮蛋、豆干、海帯など小菜のみという潔いメニューです。残念なのは店じまいの早さで19時半には閉まってしまいますから一度食してみたいという方は早めに来店してください。

捷運南勢角線頂渓站から歩いて直ぐです　中で食べるのもお持ち帰りも行列必至です

　　　　　　　　　　　　　　　　　　お品書き

　　　　　　　　　　　　　　　歩道も使って調理中

　　　　　　　　　　　　　　トロトロに煮込まれた牛肉

　　　　　　　　　　牛肉寛麺大130元　牛肉もたっぷり入っています

手荷物検査は金塊密輸疑い 台北経由の帰路は遠かった 4 @C154

このところ夜便での帰国ばかりでラッシュ時間帯でもあり手荷物検査はほとんど受けることなく申告書を提出するだけで税関を抜けていましたが、今回久々の昼便CI154での帰国であり大麻合法国のカナダからの乗り継ぎでもあるためチェックされるかなという予感はありました。もちろん禁輸品など持ってませんしお酒も免税範囲なので何の問題もありませんが、税関の免税ブースを通り抜けようとすると、手荷物を検査させていただきますと来ました。預けのトランクも開けるのか？と訊ねると機内持ち込みの荷物だけでよいと、検査官が荷物を検めているときに聞くと、最近は金塊密輸が多いんですよ、との返答。セントレアでは韓国籍の女などが金塊を密輸した事件があったばかりですから警戒しているのだそうです、皆さんくれぐれも禁輸品の持込みはしないように、税関はしっかり目を光らせていますからね。

乗継手続きを終えてラウンジへ　牛肉麺と稲荷寿司にワインとビールで一服

出発時刻40分前ゲートに向かいます　機材はB737-800　今回A330-300、B747-400、A350-900と乗り継いできましたがやっぱり737は小さいですね

夏休み期間でもあり台湾人の家族連れが多かったものの搭乗は順調で7時24分ドアクローズ　7時48分R23から離陸しました　タキシング中に誘導路をタキシングカーに引かれている747とすれ違いましたがレジを見るとB18208　1か月前にバンクーバーまで乗った機材です　747は長距離線からは既に退いており2020年までには全て退役する予定です

朝便ですから簡単な機内食なんですがバンクーバー便の朝食と同じです　違うのはパンで欧米便は全粒粉を使った旨味のあるパンが出てくるのに近距離便は電子レンジで温めたテーブルロールで時間が経つと硬くなって食べれません

桜島上空　あと1時間ほどで名古屋です　台北経由はホントに遠かったです

レトロな街並みでロケ@麗水街

間もなく公開を迎える映画「三度目の殺人」、裁判所の外観や法廷以外の内部のロケが名古屋市役所で行われ、先月30日には主役の福山雅治と是枝裕和監督が名古屋市役所で記者会見を開き映画のPRをしました。最近は知名度アップを狙って各自治体が映画やドラマのロケ誘致に乗り出しており制作側にとっても撮影環境が整いつつあるようです。一方台湾でのロケというと国土が狭いだけにある程度限られてしまいます。そこで台北市内でよく使われるのがレトロな雰囲気を残す麗水街や青田街、散歩に出かけたこの日も麗水街の錦安公園付近で撮影が行われていました。

和平東路一段の國家教育研究院　教育部(文科省)に属する研究機関で一般も利用できる図書館が併設されています

研究院の並びにある声音光年1932　長年空家になっていましたがレトロな日式住居をリノベし蓄音機とレコードのある喫茶店としてオープンしたようです　なおFBによると今年2月に正式オープンしたようでこの写真を撮った昨年10月末は準備中だったようです

師大図書館を越えて1本目が麗水街　國語中心の博愛大樓　お世話になった人も多いのではないでしょうか

　　　　　　　　北へ入ると小さな錦安公園があります

公園付近は以前にも紹介したことがある総督府山林課宿舎群　この日もスチール撮影が行われていました

台北ユニバシアード閉幕応援感謝パレード@忠孝東路三段

昨晩は宿敵オーストラリアを破ってW杯本選出場が決まった試合に沸いた日本ですが、報道自体は少なかったものの8月19日から30日まで台北で開催されたユニバシアードで日本は金メダル37個を獲得し初のメダルランク1位に輝きました。野球など一部を除いて残念ながらあまりスポーツが盛んではない台湾ですが、初めての国際総合スポーツ大会開催で台湾選手団の活躍もあって臺北世界大學運動會（略称：台北世大運）開催中はテレビ・新聞報道も連日盛大な報道を繰り広げました。13日間の開催を終わり昨日夕刻、姪1號が勤める歯科医院の前、忠孝東路を参加選手によるパレードが通っていきました。

昨日台北時間午後4時半頃　パレードが近づいてきたようです

台北駅方面から忠孝東路を東區へ向かって2車線がパレード用に封鎖されてます

　　　　　パトカーを先頭にパレードがやって来ました

選挙運動でもお馴染みのジープ　台湾では吉普車Jípǔchēとなります

台湾英雄大遊行　これを機に台湾でもスポーツがもっと盛り上がっていくといいですね