大晦日の師大夜市年夜飯etc@除夕春節点描

このところ3日に1度の更新を続けており本来なら明日アップするところですが、明日ネットプロバイダーの変更を予定しているので1日早く更新します。
今日1月29日は旧暦1月2日、他家に嫁いだ娘たちが実家に帰る日です。ヨメの実家でも間もなく姉妹と子供たちが集まりお年玉（紅包）を貰い皆で食卓を囲むことになっています。その様子は次回に回すとして今日は除夕（大晦日）編の続きです。

除夕20時過ぎの和平東路師範大学前の彩券（宝くじ）売場　一攫千金を狙う人で賑わっていました

同時刻の師大夜市　姪1號が犬の散歩へ出て行くと店は全て閉まっており歩いている人もまばらだったそうです

姪1號宅の年夜飯　大晦日の晩御飯を年夜飯といい魚鶏豚の他エビや野菜卵料理などが並びます

こちらは姪2號宅　基本的な構成は同じです　日本でいうお節料理と同じで次の日には温めなおして食べます

高雄の親戚宅　一番手前の白い壺に入ったのは佛跳牆です

バンクーバーの妹宅　西海岸有数のチャイナタウンがあり料理材料の仕入れには困らないそうです

今日の龍山寺etc@除夕春節点描

今日は1月27日、中華圏の大晦日（除夕）で明日は元旦（春節）、日本では新暦の1月1日で干支が替わりますが中華圏では今日までが丙申（ひのえさる）明日からが丁酉（ひのととり）です。先ほどLINEでやり取りしたところ、瑞安街の小吃店では昨日から春節休みに入っている店もあり既にひっそりしているそうですが、全聯福利中心や頂好Wellcomeは閉店時間は早まるものの今日も営業しており明日も休みなしで初売りで福袋を売り出します。数年前までは個人商店だけでなく大規模小売店も一斉に休業していたことから考えると台湾の春節も随分変わったものです。

　　　　LINEスタンプ着物ガールより　台湾では金運第一です

今日の台北は21℃　姪1號によると暖かすぎる年越しだそうです

高雄の親戚の神桌　魚・豚・鶏の三鮮他果物などをお供えします　よく見ると角瓶もお供えしてあります

　　　　　　　　　　今日お昼の龍山寺前廣州街

　　　　今晩は日本と同じく年越し参りの人で賑わいます

お正月はミシュラン一つ星レストランで聚餐 2 @PUTIEN莆田台北信義ATT店

台湾はいよいよ年末、小中学校などは1月19日から既に寒假（冬休み）に入っており、官公庁・一般企業も27日の除夕（大晦日）から2月1日の初五まで6日間の春節休暇になります。ちなみに小中学校は2月12日まで休みで13日が登校日です。最近は日本以上に充実しているコンビニ店舗網が年中無休で営業しているので買物に困ることはありませんが、一般商店やホテル内を除きレストランも休暇を取るので春節期間中に台湾を訪れる方はご注意ください。
さて、お正月はミシュラン一つ星レストランで聚餐の2回目です。

　　　　　　　　芥蘭火偏に曾豆皮　カイランと湯葉の炒め物

　　　　　　　　　　十香酔排骨　酒風味のスペアリブ

　　　　　　　　　　極品椒鹽豬手　山椒と塩味の豚足

　　　　　　　　　　　辣汁啦啦　アサリの辛み炒め

　　　　　　金絲麦片蝦　揚げ春雨と揚げ麦片で味付けしたエビ

　　　　　　　　　　　　　　こんな感じです

　　　　　　　最後は星洲肉骨茶　シンガポール風パクテー

妖しげなマッサージ店怪しげじゃないマッサージ店@林森北路 6

バカ殿様やだいじょうぶだぁが放送され台湾で最も有名な日本人と言ってもいい志村けん、元々台湾旅行が好きだったことと台湾での著名度をを理由に金城武と共に日本アジア航空のCMにも長年起用されていました。そんな志村けんが迎えてくれるのが森林北路のマッサージ屋豪門世家理容名店、場所柄台湾人よりも日本人の利用が多いマッサージ店です。

日本人向けに片仮名表記もあります　手前に出ているのは香腸（腸詰）花枝（スルメ）の炭烤屋台

　　　　林森近辺では全身マッサージ2時間で2,000元ほどです　

　　　　　　　　　民生東路口の温莎堡（ウィンザー）

南京東路と長安東路の真ん中付近にあるタイ式マッサージ店

　　　　　　名前は控えますが舒心南側のマッサージ店

　　　　　　　　　　　　ご想像にお任せします

長安東路の温莎堡健康廣場　紹介した以外に小規模なマッサージ店も多くありますがご利用は自己責任でお願いします

東區といえば頂好 2 @忠孝東路四段

今月28日の春節を前に台湾では忘年会（尾牙）真っ盛り、昨日は義弟が勤める中華電信（日本のNTTに相当）国際部の尾牙がありましたし、今晩は姪1號が勤める歯科医院の尾牙がSOGO敦北館の漢來海港餐廳であるそうで写真をメールで送ってくるということなのでまたご紹介したいと思います。2017年が始まってもうすぐ20日、日本では年末なんてもうずいぶん前のことのような気がしますが中華圏ではあと10日に迫った春節に向けて年末気分が盛り上がっていきます。
頂好の2回目は忠孝東路から大安路へ入り飲み会の約束をしていた焼肉屋へ急ぎます。

復興南路の派手派手ビル　永康街に本店がある高記も復興店を出しています

太平洋SOGO忠孝館隣の上海菜永福樓　知人の結婚式で来たことがあります

　　　　　　　　　　忠孝東路から大安路へ入ります

日本では数少なくなってしまったロイヤルホストですが台北市内には10店ほどあります

　　この一帯には小さなブティックや飲食店が密集しています

休日の大安森林公園は人だらけ 3 @ 野外ステージ

昨日からの大雪、気象台発表では名古屋の積雪2cmということですが、我家の周りは5cmほど積もりました。それでも太平洋側のおかげで11時くらいから太陽が顔をだしかなり雪は解けてきました。ただ今晩、もう少し降る予想も出ており明朝は早めに家を出る必要がありそうです。
さて大安森林公園の3回目、公園の各所にコンサート開催の幟が出ています。公園の新生南路側にある野外ステージでコンサートがあるようなので見に行ってみることにしました。

野外ステージが露天音樂台　経典歌曲演唱會がオールディズコンサート

　　　　　　　野外ステージに行ってみるとすごい人です

しばらく見ていましたが知っている歌も歌手も出てきません　念のため姪1號に聞いてみましたがいわゆる有名歌手は出ていないそうです

　　　　　　　　切り上げて花市へ行くことにしました

後ろの高層マンションは空軍士官倶楽部跡地に建築中の超高級マンションです

　　　　　　信義建國のスクランブル交差点も人だらけです

遠足の小学生が走り回る内湾商店街@10年振りの内湾訪問 5

台北機廠ってしってますか？　市民大道の京華城向かいにある臺灣鐡道管理局の車両工場でしたが七堵へその機能が移ったため跡地再開発をどうするか検討されていましたが、昨日の新聞によると鉄道博物館にする計画が進んでいるそうで、埼玉の鉄道博物館が運営ノウハウなどについてお手伝いするそうです。また日本に残っている戦前の資料の中に台湾関係のものがあれば提供していく方針だそうで市中心部に新たなテーマパークができ、そこに日本が協力していくことになれば一層日台間の絆も深まっていきそうです。
さて内湾訪問の5回目です、駅前から延びる商店街をもう少し歩いてみます。

小学生が走り回るのでカメラも気を付けて持ってなければなりません

　　　うーん　ゆっくり落ち着いて歩くのも難しい状態です

　　　　　　　　何だか変な博物館までできています　

　　　　　昔日本の温泉地にあった秘宝館を思い起こします

内湾戯院　昔の映画館でレストラン・ショップになっています　木材で繁栄した当時の内湾の写真も展示してあります

ウェスティンでランチブッフェ 3 @台北威斯汀六福皇宮大飯店

台湾のカレーといえば街で食べてもスーパーでルーを買ってもついこの間まで、真っ黄色したシャビシャビの薄いカレーばかりでしたが、最近は街にはインド人やネパール人が経営する本格的なカレー屋が出来たり日本からココイチが出店して人気を博しています。またスーパーのカレー売り場でもハウスやSBのルーが容易に買えるようになり日本風のカレーを家庭で作る人が多くなっています。ウェスティンのブッフェにもカレーコーナーがありナン・サフランライス・タンドリーチキン・各種カレーが楽しめます。

カレーコーナーは一番奥にあり少しわかりにくいですが人も少なく空いてます

　　　この日はチキンマサラと茄子のカレーがありました

ナンやタンドリーチキンは焼立てアツアツを出してくれます　去年タモリ倶楽部で放送してましたが日本でインド料理というとナンが出てきますがインド国内でナンを食べるのは北インドの一部だけで大半はチャパティーや米が主食だそうです

　　　ナン以外に揚げたチャパティー（プーリー）などもあります

　　　　　　　　　　　　　　　インド風サラダ

お正月はミシュラン一つ星レストランで聚餐 1 @PUTIEN莆田台北信義ATT店

今年の春節は1月28日、大晦日に当たる前日の除夕27日から2月1日までがいわゆる正月休みになります。この時期台湾へ行かれる方は一般商店などが休業しますから注意してください。
一方日本のお正月と同じ新暦では12月31日から1月1日まで2日間だけんのお休みでしたが台湾滞在の家族14人が聚餐（皆でご飯を食べる）してきました。

　　　　　信義區ATTビル内のシンガポール料理店PUTIEN莆田

　　　　　　　　　　　九轉粉腸　ホルモンの煮込み

　　　　　　　　　　莆田茘枝肉　レイシ風味の酢豚

　　　　　　　　　双味海南鶏　二つのソースで食べる蒸し鶏

風味山蘇　タニワタリの新芽の炒め物　タニワタリは台湾ではポピュラーな食材で日本でも八重山諸島でよく食べられています

日本人向け飲屋街@林森北路 5

明けましておめでとうございます、新年第1弾は林森北路の日本人向け飲屋です。
今では東區にラグジュアリーなホテルがオープンしていますが、台北のメインストリート中山北路には以前からリージェント・ニッコー・アンバサダーなど高級ホテルが集中しており最近でも一帯にプリンス・オークラが開店し日本人の宿泊が多い地区です。また日本企業の営業拠点も集中しており接待や飲み会需要が多く日本人向けの飲み屋が多くあります。

　　　　　　　　ゴールデン街にでもありそうな居酒屋いいとも

　　　　　　　　　　　　　　　　やきとり鳥三昧

　　　　　　　　　　　　　　　　バーシルクロード

　　　　　　　　　　　　　　　　バール・ジャルダン

　　　　　　　　　　　　　　　キャバクラ?ヴィーナス

　　　　　　　　　　　夜の街へ消えてゆく日本人サラリーマン