菁桐老街・猴硐猫村@臺鐡平渓線沿線

先日紹介した内湾線沿線がそうであったように平渓線沿線も炭鉱や鉱山で栄えた時期があったものの、閉山後は朽ちるがままに放置され観光で訪れるような酔狂な人はほとんどいませんでした。20年ほど前初めて訪ねた時には十份瀑布に僅かに人がいる程度で十份駅前の商店街もほとんどシャッター通りと化しており、菁桐駅前も雑貨屋と八百屋が細々と営業しているのみでした。
地元の子供の小正月の遊びだった天燈が台湾人のみならず日本人観光客に人気になって人が押し寄せ、昼間など降りる人もいなかった猴硐が猫目当ての観光客で駅前が人混みで埋まるなどとは全く想像もできませんでした。

　　　　　　菁桐駅前は土産物屋ストリートになってしまいました

レトロっぽさを演出するためなら日本のホーロー看板も使います

　　　　　　　　　　一方猴硐は猫村で売り出しました

猫で知名度が高まり廃坑跡の整備を進めたことですっかり観光地になりました

食べ放題のタイ料理@敦化南路4巷62號

捷運南京東路站からほど近い敦化南路と中壢、2店舗を有するTop Thai Cuisine泰鼎泰式料理は食べ放題のタイ料理店です。平日ランチタイムは398元、ディナータイム及び休日は528元とリーズナブルです。料理は熱炒・冷盤・香酥・清蒸に麺・ご飯・スープ類と70種類ほどもあり他の台湾の食べ放題店と同じくアルコール以外の飲物も料金に含まれています。

食べ放題とはいえオーダーバイキングですから温かい作り立てが出てきます

冷盤2種　手前は一見生姜焼きのようですがタイ風冷しゃぶです

　　　　　　　　　　　　　　　　タイ風海老カレー

　　　　　　　　　　　　　　月亮蝦餅とタイ風サラダ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　椒麻雞

　　　　　　　　　手前は泰式生蝦と蝦醬空心菜　上は檸檬魚

大行列の礁溪柯氏葱油餅 2 @宜蘭縣礁溪郷

日本で焼き物のおやつ・買い食いというとみたらし団子・鯛焼き・タコ焼き・大判焼きetcに揚げ物でコロッケ・ハムカツetc。子供の頃は学校から帰って塾へ行く前に駄菓子屋や市場の肉屋でスキッ腹を満たしていたものですがそんな商店がどんどん無くなってしまい今の子供はコンビニで買い食いしているようです。コンビニ天国台湾でもそんな傾向が強いようですが、まだまだおじさん・おばさんが頑張っているお店が沢山あり楽しい買い食いができます。

普通葱油餅は生地に葱を練り込みますがここは油で半揚げした生地に葱を載せます

　　　客は大行列を作っています　どんどん焼いていきます

　　焼き上がると客の求めに応じ豆板醤etcを塗って出来上がり

　　　　卵入り30元卵無し25元　焼立てアツアツを頬張ります

大行列の礁溪柯氏葱油餅 1 @宜蘭縣礁溪郷

宜蘭のすぐ北、礁溪は北投・烏来と並んで北部台湾を代表する温泉地ですが以前は交通の便が悪く行き難い温泉でした。この状況を大きく変えたのが國道5號線の開通で、雪山隧道を抜け台北からわずか1時間弱で到着できるようになり、格好の休日ドライブポイントになりました。そんな礁溪で人気なのが温泉街にある礁溪柯氏蔥油餅、いつも大行列ができています。

　　　　　　　　　　　1970年創業の礁溪柯氏蔥油餅

　　　　　　　　雨にもかかわらず長い行列が延びています

駐車違反をすると直ぐに警察から切符を切られると注意しています　付近住民からの苦情が多いのでしょうね

本当にパトカーがやって来ました　路上駐車していた車が一斉に逃げ出します

多元文化資料中心@台北市立圖書館総館

久し振りに台北市立圖書館総館です。市立圖書館は総館・分館・閲覧室(分館より小規模)を含めて58ヶ所、表面上の人口では226万人の名古屋市に中央図書館を含めて21ヶ所のしかないのに比べ、261万人の台北市に58ヶ所もあるので大変便利です。自宅から歩いて行ける範囲でも総館・臺灣大學北門近くの道藩分館・成功市場近くの成功民衆閲覧室・永康街南の龍安民衆閲覧室（階下は骨董市場の昭和町市場です）と4ヶ所もあります。中でも歩いて3分と一番近いのが総館で以前紹介したように日本の書籍・雑誌・新聞が揃っており重宝していますが、日本関係だけでなく移民や華僑が多い環境を反映してアジア各国の書籍も充実しています。

　　　　　　　　　　　　　　総館9階の多元文化資料中心

インドネシア・ベトナム・マレーシア・フィリピンなど9言語の書籍・雑誌・新聞等と台湾原住民の資料も揃っています

竹の簾や椰子のディスプレーなどで南陽風のコーディネイトがされており雰囲気はいいのですがいつ行っても利用者はあまりいません

　　　　　9階階段室からの眺め　大安森林公園が眼下に望めます

水族館だけど水族館じゃない

日本で水族館というと葛西臨海水族園や海遊館・鳥羽水族館のようなエンタメ性の高い大きな水槽の並んだ水族館を思い浮かべますが、海に囲まれた台湾に水族館は少なく有名どころでは南部車城の國立海洋生物博物館程度しかありません。変わって街中でよく見かける水族館（水族園）がいわゆる熱帯魚屋、淡水魚・海水魚・海藻・水槽アクセサリーなどを扱っていますがこれらの店が水族館と名乗っています。

建國花市の水族館　暑い台湾家庭に少しでも涼をと買い求める人も結構います

11年前の桃園機場

お盆に古い写真の整理をしていたら今から11年前、2004年1月の桃園機場の写真を見つけました。現在は時間の関係で中華航空を使っていますが、当時は名古屋・台北間の往復に日本アジア航空を使っていました。日中国交回復・日台断交によって生まれ機材も似てはいても日本アジア航空のロゴマークが入っていましたが、この頃には日本航空の機材を使うことも多くなり実質有名無実化していました。

日本アジア航空は2008年3月末で運航を終了し4月1日からは吸収合併した日本航空によって運行が引き継がれました

公衆トイレのランク付け@列管廁所檢査

台湾や大陸・香港の親戚・友人が日本へ来て一番驚くのは誰でも使える清潔なトイレが至る所にあることです。もちろん公園の公衆トイレなどは落書きがあったり清掃が十分でないところもありますが、飲食店・公共施設・コンビニ・スーパーetcと綺麗で十分な数のトイレがあると言います。最近は随分改善されてきましたが大陸の公衆トイレは未だに仕切りのないところもありますし、香港では鍵が掛かっていて店員と鍵を借りた客しか使えないトイレがあります。また台湾でも最近はトイレマークを掲げたファミマや7-11が増えてきていますが開店が古い小規模店ではスペースがなくトイレを備えていない店も多くあります。また清潔さということでは清掃が行き届いていないことや使用者のマナーが悪くまだまだ日本のレベルには程遠いと口を揃えます。
これらの声を受けて台湾では10年ほど前から自治体の環境保護課（局）が公共トイレのチェックをし、5段階にランク付けして管理者に清掃を促すとともに使用者にマナーの向上を呼び掛けています。

市立図書館のトイレ　ランクは特優・優等・普通・加強・改善の5段階でニッコリマークも笑顔から苦虫を噛み潰したように変化します

日式の赤坂濃湯@名前は変だが中々美味しい

台湾ではスーパーやコンビニへ行くとクノール・キャンベル・POCAと色々なインスタントスープを売っており味も中華風・洋風・和風と揃っています。料理方法も鍋で沸かして卵を溶き入れるものやお湯を注ぐだけのカップスープなど様々です。ウチでご飯を食べる時は中華風の卵溶き入れスープをよく作りますが、会社での昼ごはんにはカップスープが便利でよく飲んでいたのがコレです。

ネーミングは日式の赤坂濃湯と奇妙ですがジャガイモとマッシュルームのポタージュスープは中々美味しいです

台湾のラブホ@金山南路一段

台湾にも結構ラブホがあり、有名どころの林森錦州「Wego薇閣」などはデザイナーズホテルのような趣で人気があります。台北市内にも大通りに面して金山南路・信義路2段・六張犁などに日本と同じようにビニールのれんで車のナンバーが隠れるようになっているラブホがあり前を通りかかると昼間から結構盛業です。

　　　　　　　　　　　台湾では賓館・汽車旅館などといいます