墾丁の人気凋落と樂華観光夜市で食べ歩き 14 @ 新北市永和區

台湾最南端鵝鑾鼻（ガランピ）を含む広大な敷地を誇り台湾で最初に國家公園に指定された墾丁、青い海が広がり高級ホテルが立ち並ぶ台湾らしからぬリゾート地で日本人観光客も多く訪れます。しかしビーチパラソルの貸し出し業者によってビーチが占領されたり物価の高さが人気ユーチューバーによって指摘されるなど評判が落ちており、ネット上では墾丁より沖縄へ行ったほうが良いという意見も出ています。コロナ後の海外旅行熱や天気の不安定さも影響してはいるようですが地区宿泊施設の稼働率は平日5～6割・週末7～8割に留まっており人気の凋落ぶりが際立っています。観光署（観光庁）を管轄する交通部の代理部長（大臣代理）は自浄と自律によって信頼性の再構築と観光経験の向上を図っていく必要があるとの考えを示し、地元観光協会や観光連盟・宿泊事業者が一丸となって改善していくよう求めました。台湾屈指のリゾート地が再生できるのか見守りたいと思います。

では樂華観光夜市で食べ歩きの最終回14回目です。

最近台湾の夜市で流行っている蘇州か南京発祥といわれる梅花糕

 

これ実は19個分が一気に焼かれていて下に長い大判焼（今川焼）の

ようなもので下は焼いた小麦粉がアイスクリームのコーン状になって

おり小豆が入っています　上にはナツメやゴマ・白玉団子が載ってい

ます

300軒以上の店が軒を連ねる樂華観光夜市を一回りしてきました

買い食いでお腹も膨れました

 

南投県埔里鎮で真菰茸の収穫体験と樂華観光夜市で食べ歩き 13 @ 新北市永和區

名古屋がある愛知県のお隣三重県には湯の山温泉や鈴鹿山脈の主峰御在所岳を有する菰野という町があり、由来としてはイネ科の多年草であるマコモ（真菰・真薦）の群生地だったことから名付けられたと言われます。ただ長年栽培は行われておらず忘れ去られた存在になっていましたが近年になって特産物つくりのため見直され現在では町内の道の駅などで販売されるようになってきました。一方、台湾では炒め物の具としてポピュラーな食材であり秋の烤肉（BBQ）でも皮のついたまま蒸し焼きにして食されています。その特産地が紹興酒で有名な中部南投県埔里鎮で今週親子収穫体験が開催されました。日本ではまだあまり馴染みがないですが癖のない味わいでシャキシャキした食感が心地よい食材ですので、見かけたらぜひ試しに購入してみてください。

さて久しぶりに樂華観光夜市で食べ歩きの13回目です。台湾の食堂街を歩いていると良く陽春麺という看板を見かけます。日本でいうところのかけ蕎麦・素うどんのように具のない麺を指し安く素早く食せることから人気があります。樂華観光夜市にも陽春麺の老舗がありいつも賑わっています。

歩道にまで机と椅子を並べ賑わっているお店

 

緬にスープ・小菜の店です

 

注文が入るとさっと麺を茹でお椀に盛りつけていきます

 

この店の陽春麺は湯がいたもやしがのります

 

来年の台湾の休日と樂華観光夜市で食べ歩き 12 @ 新北市永和區

先月末行政院人事行政総処が来年（2025年）の休日カレンダーを発表しました。休日は延べ115日で3日以上の連休は6回、最も長いのは春節休暇の9日間です。このほか3日以上の連休は上述の春節が1月25日～2月2日の9日間、和平記念日が2月28日～3月2日の3日間、児童節・清明節が4月3日～6日の4日間、端午節が5月30日～6月1日の3日間、中秋節が10月4日～6日の3日間、中華民国国慶日が10月10日～12日の3日間です。通常の連休は旅行に支障ありませんが春節は店舗や観光施設も休業が多くなるため旅行計画を立てる際はお気を付けください。ではと樂華観光夜市で食べ歩き の12回目です。台湾でよく目にする冰粉とは四川省の夏のスイーツで愛玉の仲間の透明でプルンプルンのゼリー状のものにかき氷・果物・レーズン・山査子・ピーナッツ・黒蜜etcと合わせています。台湾小姐夏の必須スイーツですが夜市では年中売られています。

十種類ほどのフルーツやナッツが入っています

 

冰無しの温かい冰粉もあります

 

苗栗縣大湖産のイチゴが載った人気No1冰粉　カラフルで楽しく

なってしまいます

 

 

夏の台湾訪問コロナ・インフルに注意と樂華観光夜市で食べ歩き 11 @ 新北市永和區

日本ではコロナもすっかり一般の感染症となり以前のような大騒ぎが無くなりましたが、今夏台湾ではコロナ新規感染者数が増加しており衛星福利部疾病管制署は注意を呼び掛けています。同署の発表によると6月28日から24日までに報告されたコロナ新規感染者数は817人、前週に比べ193人増、亡くなった人も40人で2人増となっています。一方夏ですがインフルエンザ感染者数も直近4週間の救急外来患者のうち11～12%を占めており流行の目安を上回っています。コロナについてはオミクロン株第6波について当初は8～9月がピークと見られていましたが7月にもピークに突入し高止まりする恐れがあると見られており注意が呼びかけられています。日本ではコロナワクチンの公費接種が終了しており、また若年層の中にはそもそもワクチン接種に懐疑的な層も一定程度いますが海外で感染し入院するようなことになると一大事ですからこの夏、渡航予定のある方はくれぐれも対策を取っておかれることをお勧めします。さてと樂華観光夜市で食べ歩きの11回目は台湾の定番ついーつ涼圓と菜燕です。涼圓はJELLY BALLとあるように小豆か緑豆のこし餡を餅と片栗粉で包み蒸して冷やしたもので地元東海地方大垣の水まんじゅうのような口当たりです。ただ日本では蒸し暑い夏の和菓子ですが台湾では真冬の屋台でも売られているのが大きな違いです。もう一つの菜燕はTEA JELLYの字のごとくお茶のゼリーなんですが不通の緑茶ではなく冬瓜茶を使うのが台湾の菜燕で寒天で固めて冷やして食べるのが美味しいのですが、こちらも冬でも売られておりその場合冷やさずに食べられています。

台湾スイーツの代表格　涼圓と菜燕の屋台

 

カラフルな涼圓

 

色とりどりです　菜燕の写真がありませんが茶色いゼリーです

 

宮崎産生ライチ9個3万円と樂華観光夜市で食べ歩き 10 @ 新北市永和區

先日お昼の列島Nを視ていると宮崎青果卸売市場で特産の生ライチ初競りが行なわれ最上級9個入が3万円で競り落とされました。昨年は同2万円でしたから1.5倍の最高値記録更新となりました。今では冷凍物も豊富に出回るようになったライチですが初めて台湾を訪れた際は全くの初ライチで、ちょうど旬の6月だったこともあり何と美味しい果物なんだと感動したことを覚えています。帰国時ヨメ（まだ結婚前でしたが）が生ライチを持たせてくれましたが、何分まだ海外旅行経験が浅かった頃、防疫にまで気が回らず大阪空港で全て放棄させられました。勉強不足とはいえ無駄なことをしたものです。今では帰国便の機内でたとえ空港で買った物でも果実や肉製品（新東陽の牛肉干が代表です）は日本への持ち込みは禁じられていますとアナウンスしてくれるので大丈夫でしょうが、くれぐれもお気をつけください。

では樂華観光夜市で食べ歩きの10回目です。

こちらは炸鶏甜甜圏の屋台　

 

まずは甜甜圏（ドーナツ）を横に2つに切ります

 

千切り野菜とドレッシングを回しかけて

 

フライドチキンを一つづつ置いてゆきます

 

ボケてしまいましたが上のドーナツで挟んで一丁上がりです

 

端午節のちまきと樂華観光夜市で食べ歩き 9 @ 新北市永和區

昨日10日は端午節、先回アップしたようにちまきはかつては各家庭で手作りしたものでしたが、日本のお節料理同様最近は出来あいを買い求める人も多く台北の南門市場や東門市場は混み合いました。この端午節のちまきと中秋節の月餅柚子は親戚や親しい友人間で贈り合うのが慣わしで姪2号はLINEで「最近都在粽子地獄」と送ってきました。

では樂華観光夜市で食べ歩きの9回目です。

大行列ができている屋台があったので並んでみると・・・

 

深海メカジキの串揚げでした

 

1本20元　6本買うと1本おまけという安さが行列を作っていた理由

でした

台湾の漁船を海上保安庁が救助と樂華観光夜市で食べ歩き 7 @ 新北市永和區

先週土曜日台湾台中船籍の漁船「源豊満36號」が与那国島近海でエンジンが故障、座礁によるものと見られ航行不能に陥りました。台湾の海洋委員会海巡署からの要請により日本の海上保安庁がヘリコプターを派遣し乗組員7人全員を救助しました。またそれに先立ち8日には宮古島沖合で台湾穌澳船籍の漁船「大昇益」が同じくエンジンの不調によって動力源を喪失、連絡を受けた海上保安庁は同船が座礁する恐れがあるとみて巡視船で安全な海域まで曳航、その後宜蘭縣の救助船に引き継がれ船も乗組員も無事に穌澳まで帰り着きました。海に囲まれた島国という日本と台湾、緊急時にはお互いに助け合っていけると良いですね。

台湾の夜市にはフルーツの屋台も必ず2～3店出店しています。油っこい食べ物の後には口の中をさっぱりさせてくれるフルーツの屋台がありがたいものです。

トマトやイチゴの赤が目を引く屋台

 

ぶどうやりんごなど馴染みのあるものから台湾らしい芭樂（グアバ）

や連霧（レンブ）etc

こちらはまた派手なディスプレイ

 

子供は巨大なイチゴに目を奪われてしまいます

 

ここまでくると芸術的??です

 

レッサーパンダが浜松市動物園から台北市立動物園へと樂華観光夜市で食べ歩き 6 @ 新北市永和區

地元名古屋市立東山動物園では2021年に実に39年振りにレッサーパンダが公開され今も人気を集めていますが、台北市立動物園では個体数増加と遺伝的多様性維持のため浜松市動物園から雄のレッサーパンダ「ミライ」を借り受け一昨日8日から公開を始めました。台北市立動物園では雌の「美可」が悪性リンパ腫で今月1日に亡くなっており雌雄の違いはありますが「ミライ」が新たな人気者になることが期待されています。ちなみに現在台北市立動物園のレッサーパンダ「可頌」（カソン）が繁殖のため多摩動物公園に貸し出されており、寡聞にして知りませんでしたが台湾と日本の動物園間で個体の貸し借りがかなりあるようです。

さて台湾の夜市ではたこ焼やリング焼など日本をルーツとする食べ物も多く売られています。樂華観光夜市でも団子屋さんが純日本風の団子を提供していました。

可愛らしい看板が誘います

 

看板商品の抹茶に加えてきな粉・みたらし味　更に韓国風ホットソ

ースやココア・スライスチーズなんてのもあります

きな粉とみたらし味を2本ずつ頼みました

 

ミニサイズの団子で可愛らしかったのですがちょっと物足りなさも

残りました

 

 

中華航空が慰霊祭式辞を拒否と樂華観光夜市で食べ歩き 5 @ 新北市永和區

一昨日4月26日には名古屋空港で中華航空機が墜落事故を起こし264人が犠牲になってから30年の慰霊祭が挙行されました。当時ヨメが名古屋華僑総会に勤務しており、当方はGW休暇前で仕事が忙しい時期ではありましたが本人確認ができた犠牲になった台湾人乗客及び乗組員の遺体送致文書作成で深夜までヨメたちが掛かりきりになっているので、名古屋駅近くの会社終わりに伏見にあった総会事務所で文書コピーの手伝いをしました。改めてもう30年も経ったのかと感慨深いのですが一昨日の慰霊祭では同社名古屋支店長は参列したものの遺族会が要望した式辞を中華航空本社が拒否し遺族会が反発する事態となりました。同支店では本社の意向とのみ答えていますがあれだけの事故を起こした企業としては何年経とうとも遺族に寄り添う姿勢が必要であり今回の措置はやはり海外の企業かと残念でなりません。重大な事故を起こした日本航空やJR西日本の姿勢を見習ってほしいものです。

さて樂華観光夜市の5回目です。これまでゲームセンターや輪投げなど食以外のお店も紹介してきましたがもう1店舗興味深い美容関係のお店を見つけました。

おっ、最近見ない珍しいことをやっています

 

挽面という台湾の伝統的な産毛抜きです　糸を使って産毛を抜きます

 

こちらは行列の出来ている屋台

 

油飯に五目麺・米粉　臭豆腐　鴨血など台湾B級グルメが大集合

 

真ん中の黄色く見えるのが油飯です　日本のおこわに似ています

 

花蓮地震で行方不明となった猫15日ぶりに見つかると樂華観光夜市で食べ歩き 4 @ 新北市永和區

花蓮沖を震源とする地震発生から2週間が過ぎましたが、地震により大きく傾き1人の犠牲者を出した花蓮の天王星ビルは解体取り壊しが進められています。犠牲者は取り残された猫を探しに行って押しつぶされたとみられていますが当時天王星ビルには5匹の猫が取り残されていました。ビル解体中に4匹が救出されましたが1匹は逃げ出し行方不明になっていました。それが18日夜になってビル近くの路地で無事見つかり保護されました。猫は口付近に傷があり動物病院で治療を受けましたが健康状態は良好で15日ぶりに飼い主に抱かれたそうです。

さて台湾の夜市は食べ物・飲み物・衣料品・化粧品だけでなく娯楽要素もあります。輪投げ・瓶起こし・風船割り・スマートボールなど昔からの遊びもありますが最近はクレーンゲームやテレビゲームなど子供だけでなく大人も楽しめる娯楽が揃っています。

輪投げやさん　輪が小さくなかなか入りません

 

お酒やジュースからおもちゃまで揃っておりついついやってしま

います

子供がやって入らなかったから親が輪を取って投げていました

 

こちらは弾球（スマートボール）

 

台湾でもクレーンゲームは人気です