建國花市の北、仁愛路から済南路までの玉市。新緫部は大直站近くに移転しましたが、その東側が旧中華民国空軍緫部で現在も数部署が残っています。地価が高騰している台北では軍関係も例外なく再開発の波に呑み込まれており家の近くにあった空軍士官倶楽部も数年前に売りに出され当時は国有資産売却の最高価格として話題になりました。仁愛路と建國南路に面した広大な敷地もいずれ売却され億ションが建つことになるでしょう。
済南路側から見た空軍旧緫部 仁愛路と建國南路に面しすぐ北は忠孝東路ですから市内の一等地です
昨日は全国各地ぽかぽか陽気だったのに、せっかくの祭日がしとしと雨の残念な天気になってしまいました。しかし1・2月とは違い雨が降っていても気温がそれほど下がらないので、やはり春だなぁと思います。
さて日本ほど飲む場所、居酒屋が無い台湾ですが家の近所に旧家を改造し頂好か天母にあるようなオシャレなワインバーが出来ました。深夜2時3時まで営業しており結構流行っており、いつか行こう行こうと思っていたのですが急な帰国や何やかやで行けずにいたら、いつの間にかブティックに替わってしまいました。
戸建ての休暇を改造したワインバーだったんですがいつの間にかブティックになってしまいました
さて日本ほど飲む場所、居酒屋が無い台湾ですが家の近所に旧家を改造し頂好か天母にあるようなオシャレなワインバーが出来ました。深夜2時3時まで営業しており結構流行っており、いつか行こう行こうと思っていたのですが急な帰国や何やかやで行けずにいたら、いつの間にかブティックに替わってしまいました。
クラッシュしたと思ったPCですがウィルス感染しただけのようでカスタマーサービスの指示によって復活しました。感染したのはDisk Antivirus Proffesionalというウィルス駆除を騙ったウィルスでしたが幸いそれほどタチが悪くなかったようで一安心です。
さて早くも明日は春分の日、お彼岸の中日です。昨日は春一番と共に雨が降り続いた嫌な天気でしたが、今日は朝から快晴で気温もグングン上がり桜も今週末には満開を迎えそうな勢いです。
中華圏でも当然二十四節季の春分という呼称はありますが、お墓参りは清明節（今年は4月4日で祭日）に行きますから春分といっても日本のように祭日ではなくごく普通の一日にしかすぎません。ただ孝行が尊ばれる台湾では清明説は老家（実家）に帰って家族皆で墓参りをしますから前日には高速道路は渋滞、列車も指定券は発売と同時に売切れになってしまいます。
夕方の台北車站地下1F高鐡切符売場
南下列車が次々と発車していきます
さて早くも明日は春分の日、お彼岸の中日です。昨日は春一番と共に雨が降り続いた嫌な天気でしたが、今日は朝から快晴で気温もグングン上がり桜も今週末には満開を迎えそうな勢いです。
中華圏でも当然二十四節季の春分という呼称はありますが、お墓参りは清明節（今年は4月4日で祭日）に行きますから春分といっても日本のように祭日ではなくごく普通の一日にしかすぎません。ただ孝行が尊ばれる台湾では清明説は老家（実家）に帰って家族皆で墓参りをしますから前日には高速道路は渋滞、列車も指定券は発売と同時に売切れになってしまいます。
今出先のPCを借りて書き込んでいます。実は昨日からウィルスを拾ってしまったようでPCが立ち上がりません。写真類もPCに保存してあるためブログのアップができない状態です。明日には時間を作ってSONYのカスタマーサービスへ連絡し立ち直らせたいと思いますが昨日・今日とぶろぐの更新ができませんのでご了承ください。
日本ではブランド品を除けばディスカウントストアーで買うことが多くなってしまった時計ですが、台湾もいわゆる町の時計屋が少なくなってしまい電池交換をしようとすると師大近くの泰順街まで出向かなくてはなりません。まぁ電池交換するまでもなく買い替えたほうが安くて手っ取り早いということなのでしょう。
何でも売ってる台湾傳統市場では時計もあります 日本円で300円ほどですから電池交換するまでもないですね!?
手前の勞力士(ロレックス)タイプになると500～600元です
週末はINポイントが少なくなります 台湾情報のバナーをクリックして応援お願いします
週末はINポイントが少なくなります 台湾情報のバナーをクリックして応援お願いします
急ピッチの工事が進められている捷運機場線が開通すると非常に便利になる林口長庚醫院ですが、現在のところは自家用車以外バスしか無く林口台地に位置する巨大病院は交通便が悪いのが最大の欠点です。このため台北・基隆・桃園etcから傘下企業である汎航通運に直行バスを運行させ患者・見舞客の便を図っています。台北線では台北車站と敦化北路の台北長庚醫院の2路線があり両路線ともピーク時は10分ごとの運行ですが夕方などは積み残しが出ます。
林口長庚醫院のバス乗場 各方面別に並びますがラッシュ時などは列が延々と伸びます
日本でケーキというといわゆる洋風のものを指し日本古来の菓子は和菓子として分類され含まれません。しかし中国語の蛋糕には伝統的な中国式焼菓子から洋菓子店で売っている生クリーム・フルーツたっぷりのバースディケーキまでを含み非常に範囲が広い言葉です。中壢の夜市でショートケーキを売っているのを見かけたこともありますが、ここ寧夏路夜市で売っていた蛋糕は伝統的な焼菓子ばかりでした。
腹が減った親父はつまみ食い
ap.plalaさん有難うございます、今後ともよろしくお願いします。
東京人に言わせると味噌煮込みだ、味噌カツだ、エビふりゃぁだと名物をけなされることが多い名古屋ですが、名古屋には台湾と名のつく名物もあります。今池にある台湾料理の味仙が発祥といわれる台湾ラーメンで、挽肉・ニラ・もやし・長ネギなどを唐辛子を入れて炒め醤油ラーメンに載せます。但し台湾には同じレシピの激辛ラーメンは存在せず天津飯が大陸には無いのと同じようなものです。
お正月初詣に出かけた大須で見つけた台湾唐揚げ 残念ながら食べていないので味はわかりません 大須商店街は唐揚げ激戦地になっており特色を出す必要があるのでしょうが台湾のネーミングからするとこれも激辛でしょうか!?
東京人に言わせると味噌煮込みだ、味噌カツだ、エビふりゃぁだと名物をけなされることが多い名古屋ですが、名古屋には台湾と名のつく名物もあります。今池にある台湾料理の味仙が発祥といわれる台湾ラーメンで、挽肉・ニラ・もやし・長ネギなどを唐辛子を入れて炒め醤油ラーメンに載せます。但し台湾には同じレシピの激辛ラーメンは存在せず天津飯が大陸には無いのと同じようなものです。
臺灣大學の東、新生南路を入った辺りは台大・師大生御用達食堂街で安くてボリュームのある店が並びます。もちろん牛肉麺や小籠包など台湾小吃の店が多いのですが、カフェやフランス料理・バーなどオシャレな店もあり寿司屋も1軒あります。
学生街ですからお手頃価格です
未曽有の大災害から早くも2年が経ちました。被害に遭われた方に改めてお見舞い申し上げるとともに被災地の一日も早い復興をお祈りします。
2年前の3月11日はネットで第一報を知りNHKを見ると巨大地震が発生したニュースを流していましたがさほどのことはあるまいと思っていました。ところが夕刻、成功市場近くの台南担仔麺で食事をしていると流れてきたのが台視新聞の津波のニュース、店主夫婦や居合わせた客と固唾を呑んでみていましたが日本人と知っている店主が「あなたの家は大丈夫か?」と声を掛けてくれると見ず知らずの客も心配をしてくれました。
家族が入院するため翌12日帰国することが決まっていましたが成田が閉鎖されていたため当日の名古屋便は満席、成田便の振り替えなのか不安気な顔で乗り込んでくる乗客が多かったのを覚えています。
帰国してからは次々と明らかになる被害状況に暗澹たる気持ちになりましたが、世界各国からの温かい支援が寄せられ、なかんずく台湾から200億円を超える巨額の義捐金が寄せられたことに感謝しました。
今日のニュースを見ていても故郷に戻れない人が未だに多く、また被災地の復興も中々進まない状況に心が痛みますが、我々としても当然できる限りの支援をしていくとともに台湾を始め支援を寄せてくれた人々に感謝をしたいと思います。
2011.3.12 大震災翌日のCI150
2年前の3月11日はネットで第一報を知りNHKを見ると巨大地震が発生したニュースを流していましたがさほどのことはあるまいと思っていました。ところが夕刻、成功市場近くの台南担仔麺で食事をしていると流れてきたのが台視新聞の津波のニュース、店主夫婦や居合わせた客と固唾を呑んでみていましたが日本人と知っている店主が「あなたの家は大丈夫か?」と声を掛けてくれると見ず知らずの客も心配をしてくれました。
家族が入院するため翌12日帰国することが決まっていましたが成田が閉鎖されていたため当日の名古屋便は満席、成田便の振り替えなのか不安気な顔で乗り込んでくる乗客が多かったのを覚えています。
帰国してからは次々と明らかになる被害状況に暗澹たる気持ちになりましたが、世界各国からの温かい支援が寄せられ、なかんずく台湾から200億円を超える巨額の義捐金が寄せられたことに感謝しました。
今日のニュースを見ていても故郷に戻れない人が未だに多く、また被災地の復興も中々進まない状況に心が痛みますが、我々としても当然できる限りの支援をしていくとともに台湾を始め支援を寄せてくれた人々に感謝をしたいと思います。
