フルーツロール

またまたロールケーキを焼きました。

 

お皿に盛ってから、

ロールの切り口とお皿の絵柄がよく合ってることに、気が付きました。

 

父ゆかりのこのお皿、

いろんな思い出がありますけれど、

とにもかくも　心にしまっておこう。

 

 

蛋糕捲切好裝盤後才發現

蛋糕切面和盤子模樣如此相似

 

爸爸年輕時因工作關係來到家裡的盤子

後又隨我漂洋過海來到日本

對我而言

盤子已不單單是盤子

很多回憶很多愛戀

暫時往心裡收好放著