生活白話文

日々の暮らしや感動

サンちゃん、そろそろ限界

2010-06-28 10:34:07 | 

どんどん背が高くなるサンチュのサンちゃん。

まるで別人のようだ。

葉っぱもだいぶ小さくなりました。

これくらいま高さだと、葉物野菜なら、つぼみが出て、お花が咲きそうですが・・・まだそのような気配がなさそうです。

でも、お別れが近づいてくるような予感がします。(寂)

育て始めた頃はこうだった。

 

韓國生菜越長越高了

葉子也不如剛開始那麼大

從上頭往菜心看  倒是還沒有長花苞開花的跡象

不過我知道

離告別的日子可能不遠了

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする