どもども。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
Hello everyone!
皆様、いかがお過ごしでしょうか?![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
How are you doing today?
もう10月に入るというミネソタ、木々も段々色づいてきて「秋だなぁ。。。」という気分に浸っております。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/redleaves.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fallen_mov.gif)
It's almost October when I'm writing this, and the trees are turning red and making me feel, "Oh, it's fall here!" and enjoy the beauty of the season.
些細な事なのでブログに書いているので別に書かなくても良いのですが、このブログ、Hit-chan自身の日記の要素が強く、今回も記録に残しておきたい事があったので書く事にしました。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/note.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/pen.gif)
Today's topic is something really tiny and maybe something that I could skip to write down here, but this blog is mainly my diaries where I can record whatever I want to recall in the future. So, I'll write this.
今年の7月、めいが1歳8ヶ月くらいになって、赤ちゃんの頃から使っていたチャイルドシートが小さくなってきて、Andyっちとどのチャイルドシートにするかを相談し始めました。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
In July this year when May-chan was 20 months or so and she was growing out of her car seat, so Andy and I started talking about a new car seat for her.
ちょうどその頃めいの検診があったので、担当の小児科医の先生の意見も聞いたところ、「進行方向と反対側を向くタイプのものが一番安全なので、できるだけ長い間そのスタイルが良いと思いますよ。」と教えていただきました。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
Right around that time, we had a medical check-up for May-chan and could get an advice from her pediatrician "You want to keep the seat facing toward the back as long as possible because it's the safest position for kids."
で、選んだのがこちら。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
Then, here's the one that we selected.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/e8/2070e449f8ed6c06b73a4d0d936af1ed.jpg)
Graco 4Ever DLX All-In-One Convertible Car Seat - Aurora (画像拝借元)
こちらのチャイルドシート、ターゲットで購入したんですが、今値段を見たら$299になってるんですけど、私達が買った時はセールで$199でした。(ラッキー!)![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
We purchased this at Target for $199 on sale in July, but the current price is $299!! So, we're so lucky!! (Yay!!)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/6c/edeb4b60b69bf27d3b5dfb8d09a5a966.jpg)
でね、こちらのチャイルドシート、形を変える事が出来て10年ほど使えるように出来ています。(有難や~!)(画像拝借元)
This child seat is designed to be used for about 10 years. (How nice!)
赤ちゃんの頃から使っていたチャイルドシートはベース部分とチャイルドシートの部分が分かれていて、ベース部分を車のシートに取り付けて、めいが乗る部分は取り外して運べるようになっていました。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
May-chan's 1st car seat was made with 2 parts, the base and the seat, and we set the base part on a regular car seat and could hand-carry the seat part where May-chan sat in.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/d6/48f3a0f9a3db3f375f145424e3a668b4.jpg)
こんな風に。(めい、小っちゃかった~。この頃は全然動かへんし楽やった~!笑)
Like this. (Aww! May-chan was so little!! It's super easy to take care of her since she didn't move so much! Haha)
で、新しいチャイルドシートはベース部分もシート部分もくっ付いています。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_blue.gif)
The new child seat is one-piece and the base and the seat are attached together.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/59/c60546722c9fd6382ddd8fc6911f5890.jpg)
こんな風に。
Like this.
Hit-chanの車の車高が高いのと、Hit-chanが背が低いのと、新しいチャイルドシートの高さも上がったのとで、めいを乗せる時に「よっこらしょ!!」と力が要りますが、使い始めて2ヶ月くらい、特に不具合もなく満足して使っています。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
Since my car is with a high seating position, I'm short and May-chan's new child seat's taller, I need a little hustle to hold up May-chan to put in the seat, but I haven't got any problems with the new seat so far for 2 months since I started using it.
めいも新しいチャイルドシートに慣れてくれて、ドライブ中に眠ってくれる事もしばしば。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
May-chan didn't have any trouble to get used to her new child seat, and now she often falls asleep in the seat during a drive.
Hit-chanがこのチャイルドシートを付けてから初めてめいを連れて行ったのはお気に入りの公園。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cars_red.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
The first trip after I installed the new car seat for May-chan was to our favorite park.
なので、最後はその時に撮った写真を載せて終わりたいと思います!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/camera.gif)
So, I want to share some pictures at the park at last today.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/8c/c45b9cd703634d3f07202d52e00d70df.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/ab/b19b34d5d82650a34f945299902aa2d2.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/2d/bffe6c95f6be3f748ae047335abfa29a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/02/3eca02d1fcd36cf69d3074747c066058.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/49/c8/97cbe3b34fff20baaf81a3f735d6a38e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/b5/9bea62a178e0d1da11cd656de35cb472.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/49/b8024d700e9461a3048faafb5eaabec3.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/cc/44b02a14dcfd9fe5cf056bd238fc8989.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/bf/341c121f44bcee8683f8c2c9453d2b03.jpg)
楽しい時間を過ごせました!
We had such a nice day there!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/9b/b07de46a6b982f2d3fa2fd970e633412.jpg)
一杯遊んだので、あんまりしないお昼寝もしてくれました。
May-chan walked around a lot at the park and needed a nap after even though she doesn't need a nap so much anymore.
という訳で、段々大きくなっていくめい、この先も些細な事だと思ってもこういう風に記録に残していけたらなぁと思います。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
May-chan's growing up everyday for sure, and I want to keep recording even tiny things like this here.
今日はこの辺で~!!!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
Thank you for reading again!!
↓応援クリックお願いします。(Please click these buttons to vote for my blog.)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/1c/72c670a6f14051c9b57c3f6f50cf8293.png)
にほんブログ村
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en1.gif)
Hello everyone!
皆様、いかがお過ごしでしょうか?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
How are you doing today?
もう10月に入るというミネソタ、木々も段々色づいてきて「秋だなぁ。。。」という気分に浸っております。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/redleaves.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fallen_mov.gif)
It's almost October when I'm writing this, and the trees are turning red and making me feel, "Oh, it's fall here!" and enjoy the beauty of the season.
些細な事なのでブログに書いているので別に書かなくても良いのですが、このブログ、Hit-chan自身の日記の要素が強く、今回も記録に残しておきたい事があったので書く事にしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/note.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/pen.gif)
Today's topic is something really tiny and maybe something that I could skip to write down here, but this blog is mainly my diaries where I can record whatever I want to recall in the future. So, I'll write this.
今年の7月、めいが1歳8ヶ月くらいになって、赤ちゃんの頃から使っていたチャイルドシートが小さくなってきて、Andyっちとどのチャイルドシートにするかを相談し始めました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
In July this year when May-chan was 20 months or so and she was growing out of her car seat, so Andy and I started talking about a new car seat for her.
ちょうどその頃めいの検診があったので、担当の小児科医の先生の意見も聞いたところ、「進行方向と反対側を向くタイプのものが一番安全なので、できるだけ長い間そのスタイルが良いと思いますよ。」と教えていただきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/light.gif)
Right around that time, we had a medical check-up for May-chan and could get an advice from her pediatrician "You want to keep the seat facing toward the back as long as possible because it's the safest position for kids."
で、選んだのがこちら。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hand_iine.gif)
Then, here's the one that we selected.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/e8/2070e449f8ed6c06b73a4d0d936af1ed.jpg)
Graco 4Ever DLX All-In-One Convertible Car Seat - Aurora (画像拝借元)
こちらのチャイルドシート、ターゲットで購入したんですが、今値段を見たら$299になってるんですけど、私達が買った時はセールで$199でした。(ラッキー!)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onigiri_2.gif)
We purchased this at Target for $199 on sale in July, but the current price is $299!! So, we're so lucky!! (Yay!!)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/6c/edeb4b60b69bf27d3b5dfb8d09a5a966.jpg)
でね、こちらのチャイルドシート、形を変える事が出来て10年ほど使えるように出来ています。(有難や~!)(画像拝借元)
This child seat is designed to be used for about 10 years. (How nice!)
赤ちゃんの頃から使っていたチャイルドシートはベース部分とチャイルドシートの部分が分かれていて、ベース部分を車のシートに取り付けて、めいが乗る部分は取り外して運べるようになっていました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/good.gif)
May-chan's 1st car seat was made with 2 parts, the base and the seat, and we set the base part on a regular car seat and could hand-carry the seat part where May-chan sat in.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/d6/48f3a0f9a3db3f375f145424e3a668b4.jpg)
こんな風に。(めい、小っちゃかった~。この頃は全然動かへんし楽やった~!笑)
Like this. (Aww! May-chan was so little!! It's super easy to take care of her since she didn't move so much! Haha)
で、新しいチャイルドシートはベース部分もシート部分もくっ付いています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_blue.gif)
The new child seat is one-piece and the base and the seat are attached together.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/59/c60546722c9fd6382ddd8fc6911f5890.jpg)
こんな風に。
Like this.
Hit-chanの車の車高が高いのと、Hit-chanが背が低いのと、新しいチャイルドシートの高さも上がったのとで、めいを乗せる時に「よっこらしょ!!」と力が要りますが、使い始めて2ヶ月くらい、特に不具合もなく満足して使っています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_stretch.gif)
Since my car is with a high seating position, I'm short and May-chan's new child seat's taller, I need a little hustle to hold up May-chan to put in the seat, but I haven't got any problems with the new seat so far for 2 months since I started using it.
めいも新しいチャイルドシートに慣れてくれて、ドライブ中に眠ってくれる事もしばしば。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)
May-chan didn't have any trouble to get used to her new child seat, and now she often falls asleep in the seat during a drive.
Hit-chanがこのチャイルドシートを付けてから初めてめいを連れて行ったのはお気に入りの公園。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cars_red.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dododo.gif)
The first trip after I installed the new car seat for May-chan was to our favorite park.
なので、最後はその時に撮った写真を載せて終わりたいと思います!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/camera.gif)
So, I want to share some pictures at the park at last today.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/8c/c45b9cd703634d3f07202d52e00d70df.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/ab/b19b34d5d82650a34f945299902aa2d2.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/2d/bffe6c95f6be3f748ae047335abfa29a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/02/3eca02d1fcd36cf69d3074747c066058.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/49/c8/97cbe3b34fff20baaf81a3f735d6a38e.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/b5/9bea62a178e0d1da11cd656de35cb472.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/49/b8024d700e9461a3048faafb5eaabec3.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/cc/44b02a14dcfd9fe5cf056bd238fc8989.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/bf/341c121f44bcee8683f8c2c9453d2b03.jpg)
楽しい時間を過ごせました!
We had such a nice day there!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/9b/b07de46a6b982f2d3fa2fd970e633412.jpg)
一杯遊んだので、あんまりしないお昼寝もしてくれました。
May-chan walked around a lot at the park and needed a nap after even though she doesn't need a nap so much anymore.
という訳で、段々大きくなっていくめい、この先も些細な事だと思ってもこういう風に記録に残していけたらなぁと思います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face2_happy_s.gif)
May-chan's growing up everyday for sure, and I want to keep recording even tiny things like this here.
今日はこの辺で~!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/sayonara.gif)
Thank you for reading again!!
↓応援クリックお願いします。(Please click these buttons to vote for my blog.)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/1c/72c670a6f14051c9b57c3f6f50cf8293.png)
![](http://overseas.blogmura.com/img/overseas88_31.gif)