突然ですが、Hit-chanはスペアリブが大好きでございます。
ただ、好きとは言いましても、海外に行った時にレストランで食べるだけなので、今までの食べた回数は数えるほどしかありません。
Andyっちとカナダのバンフに滞在していた時には、ホテルの下がTony Roma'sというスペアリブの美味しいお店だったので、1週間のうちに2回もスペアリブを食べに行った思い出があります。
その後のバンクーバーでも1回食べましたねぇ。
で、そのスペアリブ、Hit-chan好きなくせに、英語のスペルをちゃんと覚えていませんでした。
RIBと書くのですが、簡単すぎるうえ、メニューを見れば発音も一目瞭然なので、Hit-chanの頭の中にスペルの記憶が刻み込まれる事はありませんでした。
で、カナダでの長いドライブ中Andyっちとお話していて、なぜかHit-chan、スペアリブの話をする流れになりました。
で、頭の中ではスペアリブ(日本語)=リブ(英語)という方程式があったのですが、
一瞬RIBなのか、LIBなのか分からなくなり、メニューに書いてあった文字を必死で思い出そうと頑張ったのですが、結局分からなく、
二分の一の確立で、LIBの発音でアンディに
「LIB好きやわ~。」
的なことを言いました。
するとAndyっちは、
「LIB???」
と目がはてなマークになっていました。
「え~LIBやんか、LIB。私の好きなLIB。」
それでもAndyっちは???な顔をしています。
「Tony Roma'sで食べたやつ。」
と言った時にやっと、Andyっちは
「あ~、RIBの事?」
と分かってくれました。
いやぁ~、RとL
噂には聞いてましたけど、こんなにも違うもんなんですかねぇ。
この件があってから、Hit-chanの頭の中には大好物のスペルがしっかりと刻まれる事になったのです。
やっぱり、身を持って覚えるっていうのは大切ですな。
この先、こんな事を繰り返して英語を話せるようになっていくんでしょうね。
という事で、今日もHit-chanのくだらない話に語付き合いくださり、ありがとうございました。
↓応援クリックお願いします。
ただ、好きとは言いましても、海外に行った時にレストランで食べるだけなので、今までの食べた回数は数えるほどしかありません。
Andyっちとカナダのバンフに滞在していた時には、ホテルの下がTony Roma'sというスペアリブの美味しいお店だったので、1週間のうちに2回もスペアリブを食べに行った思い出があります。
その後のバンクーバーでも1回食べましたねぇ。
で、そのスペアリブ、Hit-chan好きなくせに、英語のスペルをちゃんと覚えていませんでした。
RIBと書くのですが、簡単すぎるうえ、メニューを見れば発音も一目瞭然なので、Hit-chanの頭の中にスペルの記憶が刻み込まれる事はありませんでした。
で、カナダでの長いドライブ中Andyっちとお話していて、なぜかHit-chan、スペアリブの話をする流れになりました。
で、頭の中ではスペアリブ(日本語)=リブ(英語)という方程式があったのですが、
一瞬RIBなのか、LIBなのか分からなくなり、メニューに書いてあった文字を必死で思い出そうと頑張ったのですが、結局分からなく、
二分の一の確立で、LIBの発音でアンディに
「LIB好きやわ~。」
的なことを言いました。
するとAndyっちは、
「LIB???」
と目がはてなマークになっていました。
「え~LIBやんか、LIB。私の好きなLIB。」
それでもAndyっちは???な顔をしています。
「Tony Roma'sで食べたやつ。」
と言った時にやっと、Andyっちは
「あ~、RIBの事?」
と分かってくれました。
いやぁ~、RとL
噂には聞いてましたけど、こんなにも違うもんなんですかねぇ。
この件があってから、Hit-chanの頭の中には大好物のスペルがしっかりと刻まれる事になったのです。
やっぱり、身を持って覚えるっていうのは大切ですな。
この先、こんな事を繰り返して英語を話せるようになっていくんでしょうね。
という事で、今日もHit-chanのくだらない話に語付き合いくださり、ありがとうございました。
↓応援クリックお願いします。