glimi

生きること:過去と未来とエスペラントと

詩に親しもう:オンラインセミナー

2023-02-04 11:25:01 | エスペラント
 昨日、エスペラント協会の機関誌:エスペラント・ La Revuo orienta を受け取った。興味ある企画を見つけました。JEI(日本エスペラント協会)オンラインセミナー「詩に親しもう」と言う企画です。2月18(土)と3月11日(土)です。参加したなと思ったけれど、三月は私の誕生日の前日、ましてや土曜日ですから息子家族が来るでしょう。ですから2月だけでも参加したいと思ったので調べてみました。
 
 私は詩に興味はありますが詳しくありません。でも、このブログを訪問してくださる方の中には詩が好きな方もいるでしょう。でも、詩しを語り合うことはあまり経験できないないと思います。オンラインですね全国どこからでも参加可能です。

 2月18日(土)14:00~15:30
講師は東京外語大学オープンアカデミー・エスペラント語講座講師、北川久氏です。
スペインの国民的詩人 F・ガルシア・ロルカ(1898-6-5~1936-8-19)の【ジプシー歌集】から「月よ、月よのロマンス」のエスペラント訳と日本語訳との比較も行うそうです。
 先ほどエスペラント訳の本に入り´〝 Romanco pri la luno, luno “ を読んでみました。詩を読みとくとは興味津々です。

もっと知りたい方は「日本エスペラント協会」へ!

ガルシア・ロルカのことをウキペディアで調べましたが、リンクに失敗しました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする