文化の違い、と一言でいってしまえばそれまでですが
留学生クラスについて☆
出席が!!今日はいったいどうしたことやら、半分近くが欠席!!
インターンでもないし、病欠の連絡もないし、なんで?
と思いつつも授業をやって、あとで担任の先生にきいたところ
びっくりな理由・・・(^^;)
今日は1,2限(午前中)が、校外学習だったそうです。
現地集合(江戸東京博物館)でしたが、
集合時間になっても、30人中8人しか来ない。
電車の遅延も発生してないし、遅刻しますとの連絡もない。
(担任と教科担当の先生が現地に行っていた)
どうしたんでしょうね、と手分けして来てない子に電話連絡を入れた。
そうしたら・・・・ほとんどの子が同じ理由を口にしたそう。
・・・「お天気がいいので、今日は休みます。」(^_^メ)(^^ゞ(^▽^;)
なにそれ?朝から、他に遊びに行っちゃって、来ないんだそうです・・・
それから、
「江戸博物館には、日曜日に行くことにします。だから、今日は行きません。」
「遅刻をしていきます。今すぐは行けません。」
などなど・・・
あとは、校外学習を忘れて、学校へ来てしまい、そのまま帰ってしまった子もいたらしい。
結局、来てる子たちだけを引率して見学してから、3限(午後)があるので
学校までみんなで帰ってきたそうです。
私が担当する午後のクラスから来た子たちも何人かいました。
・・・出席15人でしたよ!!!本当に半分!!!午後から7人来たってこと!?
担任の先生や他の講師の先生方ともお話したところ、
考え方がまるっきり違うので、説得のしようがない、などともおっしゃっていました。
でも、「郷に入れば郷に従え」だと思うんです。
「あなたはそう考える。でもここは日本で、学校のルールがある。それはきちんと守ること。」
そういうことを、きちんと、時には厳しく、伝えないとダメね。
言い続ければ、きっとわかってくれる。話せばわかる。言葉って、そのためにあるんだもの。
どこに行っても、その場所でのルールやマナー、慣習などがあります。
文化や伝統に根付いたものもあるし、国民性をよすがとするものもある。
それを学んで、理解し、同じように守るというのが「異文化になじむ」ということではないでしょうか☆
留学生にとっては、日本の文化が異文化になるわけですが☆
早くなじんで、学生さん!
*時間を守る*約束を守る*ルールを守る
まずは、こういうところから!!そして、日本の社会では、とても大事なことなんです☆
来週は前期末テストをやるので、今日はプレテストをやりました。
「そっくり問題です!今日来た人はラッキー!」と言ったら、「ラッキー!ウェーイ」と大喜びのみなさん(^o^)丿
そうそう、ちゃんと出席してれば、いいことあるのよ!!
毎日積み重ねた努力は、人生の中で、いつか必ず役に立つと思ってね(^_-)-☆
がんばれ☆みんな!!
私もがんばる!!.。:・・.。:*・★
(^^)/~~~
留学生クラスについて☆
出席が!!今日はいったいどうしたことやら、半分近くが欠席!!
インターンでもないし、病欠の連絡もないし、なんで?
と思いつつも授業をやって、あとで担任の先生にきいたところ
びっくりな理由・・・(^^;)
今日は1,2限(午前中)が、校外学習だったそうです。
現地集合(江戸東京博物館)でしたが、
集合時間になっても、30人中8人しか来ない。
電車の遅延も発生してないし、遅刻しますとの連絡もない。
(担任と教科担当の先生が現地に行っていた)
どうしたんでしょうね、と手分けして来てない子に電話連絡を入れた。
そうしたら・・・・ほとんどの子が同じ理由を口にしたそう。
・・・「お天気がいいので、今日は休みます。」(^_^メ)(^^ゞ(^▽^;)
なにそれ?朝から、他に遊びに行っちゃって、来ないんだそうです・・・
それから、
「江戸博物館には、日曜日に行くことにします。だから、今日は行きません。」
「遅刻をしていきます。今すぐは行けません。」
などなど・・・
あとは、校外学習を忘れて、学校へ来てしまい、そのまま帰ってしまった子もいたらしい。
結局、来てる子たちだけを引率して見学してから、3限(午後)があるので
学校までみんなで帰ってきたそうです。
私が担当する午後のクラスから来た子たちも何人かいました。
・・・出席15人でしたよ!!!本当に半分!!!午後から7人来たってこと!?
担任の先生や他の講師の先生方ともお話したところ、
考え方がまるっきり違うので、説得のしようがない、などともおっしゃっていました。
でも、「郷に入れば郷に従え」だと思うんです。
「あなたはそう考える。でもここは日本で、学校のルールがある。それはきちんと守ること。」
そういうことを、きちんと、時には厳しく、伝えないとダメね。
言い続ければ、きっとわかってくれる。話せばわかる。言葉って、そのためにあるんだもの。
どこに行っても、その場所でのルールやマナー、慣習などがあります。
文化や伝統に根付いたものもあるし、国民性をよすがとするものもある。
それを学んで、理解し、同じように守るというのが「異文化になじむ」ということではないでしょうか☆
留学生にとっては、日本の文化が異文化になるわけですが☆
早くなじんで、学生さん!
*時間を守る*約束を守る*ルールを守る
まずは、こういうところから!!そして、日本の社会では、とても大事なことなんです☆
来週は前期末テストをやるので、今日はプレテストをやりました。
「そっくり問題です!今日来た人はラッキー!」と言ったら、「ラッキー!ウェーイ」と大喜びのみなさん(^o^)丿
そうそう、ちゃんと出席してれば、いいことあるのよ!!
毎日積み重ねた努力は、人生の中で、いつか必ず役に立つと思ってね(^_-)-☆
がんばれ☆みんな!!
私もがんばる!!.。:・・.。:*・★
(^^)/~~~
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます