株格言・本降りに・・

　株の手仕舞う（買っているものを売る、売っているものを買い戻す）タイミングは大変に難しいものです。

　こんな格言が１９３８（昭和１３）年刊「相場の金言」という本に載っているそうです。
　「本降りになって出て行く雨宿り」

　夏は俄か雨のよくある季節です。いまや、軒先のある家や、そんな通りは少なくなりましたが、「おや、雨だ。ちょっと雨宿りをしていこう。」と、他所のお宅の軒下を借りる光景が目に浮かぶような句ですね。

　ところが止む気配がないどころか、本降りになってきた。こりゃいかん、というわけで頭に手拭い？なぞ被り走って行くさま。

　上がると思った株、ある材料？で下げ始めた。一時的と思っていたが、さらに下げ足が激しくなり、こりゃいかん、と慌てて投げる（売る）。こんな喩えにつかわれたものでしょう。「一時的な動きか、本格的な波動か、見極めなさいよ。」ということでしょうね。

　調べてみましたら、もともとは明和時代の俳風柳多留に収録されている古川柳です。だれかが、その本を見て株の格言に使えるぞ、と取り上げたのでしょうね。