「ヘッジファンド」イコール「投機筋」？

　◎東日本大震災の直後に円買いに動き、最高値（１ドル７６円２５銭）をつける原動力に。

　◎金融緩和が見込まれる日本と緩和の修正が始まった欧米の金利差に目をつけ、円売りを膨らませている。

　これを主導しているのは、“ヘッジファンドなどの投機筋”であると、

　今朝の日経紙が書いています。

　文中では、

　“投機筋の動向を映すとされる「非商業部門」取引（ポジション）で、円は１か月半ぶりに売り越しに転じた”

　“震災で生産が停滞しているため、日本の経常収支黒字が縮小するとの思惑も重なり、投機筋の円売りが加速した”

　と、主語はすべて投機筋となっています。

　多くのヘッジファンドが、「投機的な動きをする」のでしょうが、

　すべてのヘッジファンドが投機筋である、ととれる表現は、

　いかがなものでしょうか。