村井Box「The Melody Maker~村井邦彦の世界~」が発売になり、このオムニバスCD集の中で、ルネの「ミドリ色の屋根」初めとする5曲が日本で初めてCD化されました。
http://www.sonymusicshop.jp/detail.asp?goods=MHCL000001087
ルネは東京と大阪で行った「ファースト・コンサート」の中で、村井氏作曲による歌を4曲歌っています。その1つが「翼をください」です。
Boxに付いている解説書に、当時のエピソードが村井氏によって語られていますので、紹介したいと思いますが、当ブログのゲスト様である「ハンドメイドなひととき」のRENEさんが、同曲について大変詳しい記事を書かれていますので、そちらも合わせてお読みいただくと、さらにこの曲のことがお分かりいただけると思います。
http://midoriironoyane.blog65.fc2.com/blog-date-200705.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
赤い鳥の4枚目のシングル「竹田の子守唄」のB面にして、今や彼らと村井にとっての代表曲。ヤマハ合歓ポピュラーフェスティバル’70で新人奨励賞および作曲者賞。小・中学校の合唱コンクール課題曲として定着した感のある本作。1998年のフランスW杯時に日本代表の応援歌として歌われたほか、2002年5月には、アフガンの子供にサッカー・ボールを贈るチャリティ・ソングとしてユニット”虹の翼2002”によって発売された。近年も徳永英明、平原綾香、渡辺美里他、クラシックの岡本知高、新垣勉らにもカバーされている。
村井 この曲を思い起こした時に浮かんでくるのは、初演の1週間前に山上さんと詞曲について何度もピンポンでやりとりしたことですね。山上さんが最初に作詞して、それに僕がメロディをつけたんだけど、メロディを聴いた山上さんが、「歌詞がメロディに負けている」と言って、何度も書き直したんです。僕もコンテスト開催日間際に上げたアレンジした譜面を持って、車をぶっ飛ばして合歓の郷に行ったんです。あの時は、歌う方も大変だったんだ。前日にリハーサル、翌日に発表という段取りだったから。そんな忙しいなかで書いた1曲なのに、それが僕の代表作になるんだから判らないね。しかも、それって後の評価なんですよ。シングルを発表した時、この曲、最初はB面だったんだから。しかし、山上さんの歌詞の力は大きいよね。
※YouTube映像で、村井氏が語る「翼をください」もご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=P_116Fsq4-Q
翼をください
作詞:山上路夫 作曲/編曲:村井邦彦
今 私の願いごとが
かなうならば 翼がほしい
この背中に 鳥のように
白い翼 つけて下さい
この大空に 翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい
今 富とか名誉ならば
いらないけど 翼がほしい
子供の時 夢見たこと
今も同じ 夢に見ている
※この大空に 翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ
※くりかえし
行きたい
※なお、歌詞カードでは、歌詞の2番の最初「今 富とか名誉ならば いらないけど 翼がほしい」が赤い鳥では抜けており、深町純氏とのライブ・バージョンでは入っています。ここではライブ・バージョンの歌詞にしました。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
この曲は、解説書でも書かれているとおり、中学校の教科書で紹介され、合唱曲として歌われ続けています。かく言う私も、合唱コンクールで同曲を歌いました。ですから、別の意味でも私の想い出の1曲です。5月のGW中にも、CD集の発売を意識してカラオケで歌って来ましたし・・・・(笑)。
しかし、ルネが「ファースト・コンサート」で歌ったと書きながら、コンサートに行けなかった私は、ルネが歌う同曲を聴いたことがありません。だからこそ、この曲を聴いたり歌ったりする時、ルネがどんな風に歌ったのか、思いを馳せてしまいます。
なお、YouTubeでは、最初に紹介したものとは別の、同曲の映像をご覧いただけます。赤い鳥以外のバージョンもありますので、お好みのものを選んでお聴きください。
http://www.youtube.com/results?search_query=%E7%BF%BC%E3%82%92%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84&search=Search
みなさんにはこの曲に、どんな想い出がありますか?
http://www.sonymusicshop.jp/detail.asp?goods=MHCL000001087
ルネは東京と大阪で行った「ファースト・コンサート」の中で、村井氏作曲による歌を4曲歌っています。その1つが「翼をください」です。
Boxに付いている解説書に、当時のエピソードが村井氏によって語られていますので、紹介したいと思いますが、当ブログのゲスト様である「ハンドメイドなひととき」のRENEさんが、同曲について大変詳しい記事を書かれていますので、そちらも合わせてお読みいただくと、さらにこの曲のことがお分かりいただけると思います。
http://midoriironoyane.blog65.fc2.com/blog-date-200705.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
赤い鳥の4枚目のシングル「竹田の子守唄」のB面にして、今や彼らと村井にとっての代表曲。ヤマハ合歓ポピュラーフェスティバル’70で新人奨励賞および作曲者賞。小・中学校の合唱コンクール課題曲として定着した感のある本作。1998年のフランスW杯時に日本代表の応援歌として歌われたほか、2002年5月には、アフガンの子供にサッカー・ボールを贈るチャリティ・ソングとしてユニット”虹の翼2002”によって発売された。近年も徳永英明、平原綾香、渡辺美里他、クラシックの岡本知高、新垣勉らにもカバーされている。
村井 この曲を思い起こした時に浮かんでくるのは、初演の1週間前に山上さんと詞曲について何度もピンポンでやりとりしたことですね。山上さんが最初に作詞して、それに僕がメロディをつけたんだけど、メロディを聴いた山上さんが、「歌詞がメロディに負けている」と言って、何度も書き直したんです。僕もコンテスト開催日間際に上げたアレンジした譜面を持って、車をぶっ飛ばして合歓の郷に行ったんです。あの時は、歌う方も大変だったんだ。前日にリハーサル、翌日に発表という段取りだったから。そんな忙しいなかで書いた1曲なのに、それが僕の代表作になるんだから判らないね。しかも、それって後の評価なんですよ。シングルを発表した時、この曲、最初はB面だったんだから。しかし、山上さんの歌詞の力は大きいよね。
※YouTube映像で、村井氏が語る「翼をください」もご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=P_116Fsq4-Q
翼をください
作詞:山上路夫 作曲/編曲:村井邦彦
今 私の願いごとが
かなうならば 翼がほしい
この背中に 鳥のように
白い翼 つけて下さい
この大空に 翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい
今 富とか名誉ならば
いらないけど 翼がほしい
子供の時 夢見たこと
今も同じ 夢に見ている
※この大空に 翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ
※くりかえし
行きたい
※なお、歌詞カードでは、歌詞の2番の最初「今 富とか名誉ならば いらないけど 翼がほしい」が赤い鳥では抜けており、深町純氏とのライブ・バージョンでは入っています。ここではライブ・バージョンの歌詞にしました。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
この曲は、解説書でも書かれているとおり、中学校の教科書で紹介され、合唱曲として歌われ続けています。かく言う私も、合唱コンクールで同曲を歌いました。ですから、別の意味でも私の想い出の1曲です。5月のGW中にも、CD集の発売を意識してカラオケで歌って来ましたし・・・・(笑)。
しかし、ルネが「ファースト・コンサート」で歌ったと書きながら、コンサートに行けなかった私は、ルネが歌う同曲を聴いたことがありません。だからこそ、この曲を聴いたり歌ったりする時、ルネがどんな風に歌ったのか、思いを馳せてしまいます。
なお、YouTubeでは、最初に紹介したものとは別の、同曲の映像をご覧いただけます。赤い鳥以外のバージョンもありますので、お好みのものを選んでお聴きください。
http://www.youtube.com/results?search_query=%E7%BF%BC%E3%82%92%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84&search=Search
みなさんにはこの曲に、どんな想い出がありますか?