読者をだますという点では巧みな記事だ

最初に、記事の趣旨に対する賛否はとりあえず置いておいて、次の産経新聞の記事をお読みになってください（引用こちら、こちら）。

＞朝鮮学校、教科書改訂を偽装か　生徒に“隠蔽”指示　神奈川は確認せず補助金
2011.10.2 01:27 （1/2ページ）

朝鮮学校側が補助金支出をめぐる神奈川県の要請で、全国一律に訂正したとしていた教科書記述が多くの学校で変わっていなかったことが１日、分かった。組織的に生徒らに「教科書を外部に見せるな」と指示し、県も訂正した教科書を確認していなかったことも判明。補助金や無償化を得るため公開用に訂正資料を準備し、偽装していた疑いがあり、菅直人前首相の辞任間際の指示で再開した無償化審査への影響は避けられそうにない。

　問題の記述は、朝鮮高級学校（高校）の歴史教科書の拉致問題に関する「日本当局は《拉致問題》を極大化し…反朝鮮人騒動を大々的に繰り広げ」と、大韓航空機爆破を韓国の「捏造（ねつぞう）」とした部分。拉致問題の記述は、日本の取り組みを「反朝鮮人騒動」と教えており、拉致被害者の家族らが反発。偏った教育を象徴する記述として政府内からも訂正を求める声が上がった。

　神奈川県内の朝鮮学校に６千万円超の補助金を毎年支出してきた県も訂正を要請。学校側は５月、県に「《拉致問題》を極大化」「捏造」の記述をそれぞれ削除・訂正したページのコピーを示し、県は「改訂を確認した」として今年度の補助金継続を決めた。

しかし、北朝鮮問題に取り組むＮＰＯ「救え！北朝鮮の民衆／緊急行動ネットワーク」（ＲＥＮＫ）が入手した９月現在、西日本の高級学校で使われている教科書は訂正されておらず、記述は従来のままで、多くの学校でも内容が変わっていないという。学校関係者は「訂正部分が追加教材として配られることもなかった」と話した。

　朝鮮学校の教科書は北朝鮮本国の検閲のもと、全国一律に在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）傘下の教科書編纂（へんさん）委員会が編集。学校側も県に「訂正は委員会で３月に決定し、新しい教科書が印刷され、４月に生徒に配られた」と説明し、訂正版を使っていない学校があることとは食い違う。

　同県内では訂正版を使っている可能性もあるが、県への取材で、県は訂正箇所のコピーを確かめただけだったことが判明し、実際に学校現場で使っているかは不明だ。

　関係者によると、朝鮮総連が各校長に対し、歴史教科書の外部への持ち出しを厳禁し、表紙に校名やクラス、生徒名を書かせるよう指示していた。不都合な記載を隠（いん）蔽（ぺい）するためとみられている。朝鮮総連は「産経新聞の取材はお受けしない」としている。

　拉致問題に関する記述は、無償化適用審査で文部科学省も「教科書の提出を求め、懸念があれば改善を促す」としている。無償化に加え、他の自治体の補助金支出など、朝鮮学校への公金支出のあり方を問うことになりそうだ。

（引用ここまで）

どうでしょうか、わりあいすらっと読めたでしょうか。

この記事を読んでいると、「なるほど、朝鮮学校側は、神奈川県では教科書を変えていないんだ」と読みたくなっちゃいますよねえ。しかし…。

＞同県内では訂正版を使っている可能性もあるが、県への取材で、県は訂正箇所のコピーを確かめただけだったことが判明し、実際に学校現場で使っているかは不明だ。

おいおい、「不明」だって、それはないだろ（爆笑）。訂正版を神奈川県で使用していないことを確認してからこのような記事は書けよ。

＞しかし、北朝鮮問題に取り組むＮＰＯ「救え！北朝鮮の民衆／緊急行動ネットワーク」（ＲＥＮＫ）が入手した９月現在、西日本の高級学校で使われている教科書は訂正されておらず、記述は従来のままで、多くの学校でも内容が変わっていないという。学校関係者は「訂正部分が追加教材として配られることもなかった」と話した。

それは「西日本」の話でしょ。ここで問題としている神奈川県の話じゃないじゃん。

私はこの記事の趣旨に賛成するものではありませんが（本来教育内容や教科書の内容いかんで、地方自治体が学校に補助金の支出をきめるというのはあまり望ましいことではないと考えます）、これはあきらかに（確信的）勇み足の記事ですね。上にも書いたように、このような記事を書くんだったら、神奈川県での教科書を確認するのが当然の作業でしょう。それをしないでこんな記事を書いておいて

＞朝鮮総連は「産経新聞の取材はお受けしない」としている。

っていったって、いや、だって現実に、産経新聞はこういう記事を書くんだもん、ある意味朝鮮総連側が取材を断るのも当たり前。私個人は断らないほうがいいと思いますが、でも産経の態度を見ていると仕方ないかな。

かつて私は、産経新聞の牛田久美という記者が書いた頭の悪い記事を批判したことがあります。また、安藤慶太記者とか阿比留瑠比記者とかの愚にもつかないひどい記事も何回か批判してきました（たとえば、安藤記者にかんしては、こちら、阿比留記者についてはこちらを参照してください）。こういった素人からしてもどうかと思えるひどい記事とちがい、今回の記事は読者を誤解させるためにはわりあい巧みな記事ではないかと思います。もっとも、新聞が読者を誤解させるこのような記事をだしてどうするという根本的な疑問はつきまといます。

なお、今回もbogus-simotukareさんの記事からネタをいただきました。感謝を申し上げます。