どもども。
Hi everybody!
皆様、いかがお過ごしでしょうか？
How's your life treating you today?
さて、今日は私達夫婦にとっての4回目の体外受精の記録、フィフスステップシリーズです。
Okay, this is about our 4th IVF treatment record, The Fifth Step series.
前回の治療が終わった（着床前診断の結果が出た）のが9月8日。
On September 8th, 2023, Andy and I found out that the only egg was abnormal and not recommended for a transfer.
その治療についての事後診察？（電話）の予約で1番早く取れたのが9月27日。
Then, the next appointment for a phone meeting with our doctor after the result was made on September 27th, 2023.
ですが、保険の関係で年内には次の治療を終えておきたかったので、電話診察の予約前にクリニックの担当者に掛け合って、次のサイクルを開始できるか聞きました。
Since we wanted to get the next treatment done by the end of 2023 due to our insurance, we made a contact with the clinic and had them make the next plan for us.
で、可能だという事で、新たに組んでもらったスケジュールがこちら。
Here's the schedule they made for us.
9月26日 ピルの服用を止める（採卵後最初の生理開始3日目から飲むように言われていました。）
Sep. 26th Stopped taking birth control pills. (I was told to start taking them from Day3 of my first period after the last egg retrieval.)
9月27日 看護師さんと治療プランについて面談
Sep. 27th App with my nurse about the treatment plan
9月30日 2つの薬を自己注射で投薬開始
Sep. 30th Started taking 2 kinds of shots.
Menopur （メノピュア（製品名）／黄体形成ホルモンと卵胞刺激ホルモンのお薬で卵を発育させる効果がある。）
Gonal-f（ゴナールエフ（製品名）／卵胞刺激ホルモンのお薬で、こちらも卵を発育させる効果がある。）
Menopur (English) and Gonal-f (English)
10月13日 採卵予定日
Oct. 13th Egg Retrieval
で、使う薬やペースなどは前回の治療と同じなので説明を省きますが、もうこの治療が年齢的にも経済的にも最後になる可能性が高かったので、とにかくやれることはやっていこうと、個人的な判断で前回飲んでいなかったサプリをいくつか摂る事にしました。
I don't write much about the details of the medications that I took in the cycle since the dosage or kinds was same as the last cycle. Besides the medications prescribed by the doctor, I decided to take some supplements because I was getting old and wanted to do everything I could anyways.
前回のサイクルまでも摂っていたのは。。。
I had taken these supplements in the past treatments too, which were...
ビタミンD
Vitamin D
妊活用総合サプリ
（ビタミンAや葉酸など14種類の成分が含まれているもの）
Prenatal vitamins.
の2種類で、今回のサイクルではこの2つに加えて下の3種類も飲み始めました。
So, for the most recent treatment, I added 3 more supplements to the 2 kinds, which were
CoQ10
メラトニン3mg
Melatonin 3mg
DHEA
ただ、こういうサプリって摂り始めてから効果が出るまで少し時間が必要だと思うので、正直な所、Hit-chanみたいに付け焼刃的に摂取しても、どこまで効果があったかは不明です。
I think that it would take some time to get the effects after you start taking them, but I actually started taking those supplements in the last minute before the new cycle started, so I'm honestly not sure how much those supplements were helpful or effective.
とりあえず、気持ち的に「やれる事はやった。」と自分で思えるようにやったという意味が大きいと思います。
Still, I just wanted to make myself feel, "I did everything I could do!", so I was expecting more like a mental benefit from taking them.
ちなみに、どのサプリもこちらではアマゾンやTaret、近くの薬局などで簡単に手に入りました。
FYI, I purchased all the supplements above on Amazon, Target or Walgreens, which was pretty easy.
どのサプリも強い副反応などは出なかったので、特に日常生活に問題などは無かったのですが、DHEAに関しては男性ホルモンの一種だそうで、少し肌荒れが出る場合があるのですが、Hit-chanも少しニキビができました。
Thankfully I didn't get any bad side effects from those supplemtns, but as for DHEA, it's a kind of male hormons and could cause rough skin. I personally got some pimples after I started taking DHEA.
で、気になる効果ですが、Hit-chan個人的には飲んで良かったと思っています。
Were they any good after all?? I'm personally happy that I took them.
というのも、前回のサイクルと今回のサイクルでの卵胞の成長具合を比較した場合、全体的に今回の方が良かったという印象だったからです。
The reason why I feel so was that my eggs seemed be better in this cycle more overall than the last cycle.
前回のサイクルで最初に卵胞チェックした際、視認できたのは2個、そして一番大きい卵胞のサイズは9.5mmでした。
In the last cycle, they only could see 2 eggs and the biggest one was 9.5mm on the 1st check.
でも、今回のサイクルで最初に卵胞をチェックした際、視認できた卵胞の数は2個よりも多かったですし、その時点で一番大きな卵胞のサイズも13.5mmでした。
Compared to that, they could see more than 2 eggs and the biggest one was 13.5mm on the 1st check in this cycle.
ただ、最終的に採卵のタイミングは一番大きな卵胞の成長度合いで決まったので、視認できた卵胞の数は今回の方が多かったですが、一番の大きな卵胞が排卵してしまう前に採卵しないといけなかったので、実際成熟卵まで大きくなってくれたのは前回より格段に増えたという訳ではありませんでした。
Although, they're supposed to schedule an egg retrieval date depending on the size of the biggest egg, so they did the egge retrieval this time before the biggest one got ovulated and othere eggs became mature enough, so the total number of eggs retrieved from me ended up being same as the last cycle.
ですが、素人目から見ても、卵胞の成長度合いが今回の方が格段に良かったですし、数も前回よりも多くなっていたので、前回と今回で唯一変えたのがサプリの数なので、その効果である可能性は大いにあると思っています。
By taking those supplements, the total number of retrieved eggs from me didn't change, but even though I wasn't doctor, I could tell that the eggs on the ultrasound images looked much better (size and number-wise) and the only difference between this cycle and the last cycle was the supplements. So, I believe that they were helpful for sure.
と、こんな感じで、ミネソタでの2回目の体外受精治療、まだまだ続きまーす。
Okay, this is all for today. The story of our 2nd IVF in MN will be still continued.
今日も読んで下さってありがとうございました！！
Thank you for reading again!! Bye for now!!
↓応援クリックお願いします。(Please click these buttons to vote for my blog.)
にほんブログ村
