¡Si, Yo Hablo Japónes!

2020年3月12日にコロナ解雇されました、約5ケ月後の8月下旬に何とか再就職しました準公務員の日常です。

有間治郎さん。。。

2012-10-19 00:29:09 | Weblog
・・・2~3日前に我が家の日本から来ました誰かさんが入り口にゴルフクラブがありますのに気が付きました、またアメリカ人の誰かさんのいつもの出しっ放は仕舞い忘れでしょうか?そのうちにガツンと窘めますことにしましょうと思いましたらアメリカ人の誰かさんったら「一昨日に柴子とのお散歩中でアルマジロに追っ掛けられたんだよ、猫位の大きさだっのと柴子ももの凄い気性だから速攻で牙を向いて戦闘態勢に入ったんだけとレイビース(Rabies, 狂犬病)もらっちゃったり怪我して獣医先生代が掛かるのも嫌だから抱き抱えてその場を離れようとしたら追っ掛けて来たんだよ」ですと。
えー、その誰かさんはその昔にテキサスはメキシコ国境近くに赴任経験がありましからアルマジロはそこらじゅうでしょっちゅう見掛けておりましたので野良猫やアライグマ等の見間違いでありません。←オマケにその当時に(BCG接種済みでしたのに)結核にも罹患しちゃいました経験があります...(笑)
我が家の柴子のお散歩は1日に3回です、体調や天候で2~4回になりますこともありますが。
で、日の出前や日没後の暗い時は大男の誰かさんが担当しまして出張等での不在中はなるべく明るいうちに済ませます。
そうです、今回にこちら中央フロリダでは初めてでしたがジョージアのド田舎での我が家は鬱蒼としました森や藪に囲まれておりましたから獰猛なコヨーテはもちろんキツネ等の肉食獣も人間の住宅地域でしてもしょっちゅう出没しておりましたので明るくとも常に護身用のしかも一般用ではありません警官仕様の強力な催涙スプレーを携行しています。
しかしながら、こちらディズニーから車でほんの30分の常時に車の往来も激しい街中でこのようなことに遭遇しますとは夢にも思いませんでしたから催涙スプレーの存在を忘れていましたのでアルマジロに追っ掛けられました以来にゴルフクラブを持ち歩いていましたそうです。

ちなみに、アルマジロはスペイン語(Armadillo)でして発音はアルマディージョです。←スペルは同じで英語式発音はアーマディーロとなりますのでいかにも有間治郎さんのような日本式発音のアルマジロでは通じません...(笑)






また昨日はこのようなもの(小型の双眼鏡)も・・・
もちろん出しっ放を咎めようとしましたら今度は鷹か何かの(黄色い嘴に頭部と尾翼が白で体は黒っぽい)猛禽類も間近に見掛けましたそうですので正体を確かめたく持ち歩いていますそうです。←やれやれ...(笑)



クリックをどうぞ!
(共に別窓が開きますようにしてあります)
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トホホなスパゲッティー

2012-10-19 00:09:29 | Weblog
水曜日の昨日の夕食はサクッとツナのスパゲッティーを作りました、毎週水曜日は日本から来ました誰かさんのお仕事がいつもより1時間早く始まります日ですがアメリカ人の誰かさんの出勤直後の5時半前からトマトソースを作り始めましてお仕事前には準備万端の筈でしたのに・・・
お仕事は4時17分に終わりました、一昨日の火曜日もでしたが何故に分刻みで憶えておりますかですが時給で働いていますので17分って微妙なのです。
公務員でも大きな会社勤務でもありませんのでタイムカードもありませんのと、実はお仕事の依頼を引き受けました時点で時給は決まっておりましたが1時間に少し足りませんまたは時間を超過しました場合のお給金は細かく決めておりませんでしたので。
1時間の半分の30分でしたら半時間分は戴けます(と、普通に申し出られます)が、またその時に20分でしたり40分でしても同様の扱いですけれど17分ってとても微妙です。←または47分とかもです...(笑)
まさか1/4分割にはしないでしょうから・・・日本でしたら(その日本から来ました誰かさんは渡米前は日本で事務職に就いておりましてお給料計算もしておりましたので)退社時間ピッタリ終了はもちろん5分前も1分前もありえませんでいつも5分10分超過は当たり前でした、退社後にお医者さんの予約ですとか何か大事な約束でもありますのでしたら前もって5時ピタ退社でお願いします!っとか申し出ていましたら可能でしたが。
で、10分頃が過ぎましたらきっちり1分毎に10円未満は四捨五入で超過分を計算していました(エクセルを使っていましたので簡単でした、笑)がこちらアメリカではそんなことはしませんでしょうに・・・
我が家のアメリカ人の誰かさんは1分でも過ぎたら貰いなさいと申しております(アメリカでは定時ピタ退社は常識です、笑)が、ただし、公務員の誰かさんは決して身内贔屓ではありませんで遅刻は厳禁だがら1秒でも1時間でも前もっての申し出がありません以外は同じ遅刻とも申します。
等々と夕食の準備をしながらアメリカ人の誰かさんと夢中になりまして話しておりましたら・・・





スパゲッティーは茹で過ぎのグニャグニャ、辛うじて缶ツナとニンニクに赤ピーマンやらケイパー等で炒めスパの出来上がりっと思いましたら仕上げはせっかくの忙しい早朝に作りましたトマトソースで和えますのもすっかり忘れておりましたので慌てて上から回し掛けました。
また我が家はいつもパスタに添えていますガーリックトーストは市販の冷食でしたがオーヴンで解凍焼き上げで周りだけ焦がしてしまいました、ちゃんと作りましたらトマトベースでケイパー風味の美味しいツナスパなのですが全く散々な別物になってしまいました。



ふうぅ、前菜兼サラダは生ハムとメロンのサラダです。
こちらも、前菜兼お摘みの生ハム&メロンとレタスにレッドオニオン等のサラダを無理くり合体させちゃいましたものでした。
お晩酌はアメリカ人の誰かさんがキューバリブレにもう1人の誰かさんは赤ワイン(白ワインのほうが合いますのに生憎と切らしておりました、笑)で少々のところ破茶目茶でしたがこの日も美味しい夕食でしたと締め括りたいところですが、同じ間違いは繰り返したくありませんのでこの日は反省に変えます...(笑)



クリックをどうぞ!
(共に別窓が開きますようにしてあります)
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする