@ Home...

Wa already got back from Miami, but the mint has been surviving in the cold house while we've been away.
Wagaya ha sude ni Maiami kara modori mashita ga rusuchuu no minto ha karezu ni chanto ikinobite imashita.






We really had a good time with our family, there, though...
Wagakazoku ha atatakai Maiami de itsumo nagara totemo tanoshiku sugoshite imashita ga...



It's so admirable and sturdy!
Samui ie demo kenage ni takumashii desu!



Please, Click here!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe


<

CAFE CANELA

Sombody of our family took us with Minnie Minoso to the Venezuelan restaurant, next.
Wagaya no dareka san ha Mini- Minyo-so to waga ikkou wo Venezuera resutoran he tsure ikimashita.






Already Orlando Cepeda was there. Sono resutoran niha sude ni Orurando Speda ga touchaku shiteimashita.



Everybody likes them and want to take a picture of them. Doko he ikimashite mo fan ni kakomaremasu ofutari desu.



What would you like? Que pide usted? Nani wo chuumon nasai masuka?



From the right: Minnie Minoso, Somebody of our family who is from Japan, Orlando Cepeda
Mukatte migi kara: Mini- Minyo-so, Wagaya no Nihon kara kimashita daeka san, Orurando Sepeda



Please, Click here!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe

Orlando Cepeda

Wow! Orlando Cepeda has visited Minnie Minoso at his hotel room then.

Mini- Minyo-so wo ookuri shimashita hoteru no kyakushitsu he nanto,Orurando Sepada ga Mini- wo shitai mashite houmon shite kimashita!






So surprise, but he was so happy!
Wagaya to sono ikkou ha totemo odoroki mashita!
Soshite, wagaya no dareka san dake ga Orurando to 2shotto! sasete itadakimashita.
Sonotame, dareka san ha ooyorokobi shimashite Mini- no boushi wo kaburi nagara oohashagi shiteimashita.



Please, Click here!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe

A Chauffeur...?

Somebody of our family was a volunteer for Minnie Minoso in Miami again. Of cause, he would be!
Wagaya no dareka san ha Maiami de futatabi Mini- Minyo-so no untenshu wo ouke shimashita, Kinchouu shimasu ga wakuwaku demo arimashita!












Please, Click here!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe

Arreboles de la Tarde en Miami

iUn Arrebol esplendido! Maiami no utsukushii midoto na Yu-yake desu!














!Por favor, Click aqui!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannknnguhe

iGracias a Dios!
Arigatou gozaimasu!

Spanish Food

We always get much enough an excellent Spanish Food in Miami.
Wagaya ha itsumo Maiami de oishii Supein Ryouri wo omou zonbun ni tan nou shiteimasu.






Camarones al Ajillo Kamaronesu aru Ahi-jo, Ebi no Nin niku fuumi no Ori-bu abura yaki



iUn camaron muy grande! Totemo ookina Ebi desu!



Tortilla Vasca(Basque Omelette) Toruti-ja Vasuka(Basuku Omuretto), Gudakusan na Basuku chihou no Omuretsu to shiroi Gohan



Paella Carretera Pae-ja Karete-ra, kara-ta fuu no Paeria *Paeria you no onabe deha arimasende Donabe(Cazuela, kasue-ra) ni haitte imashita.



-Con Platanos Maduros -kon Puratanosu Madu-rosu, kanjuku Chouri you Banana ga tsuitekimasu.



iQue frio! Ke furi-o, Konohi (no Maiami) ha totemo samukatta desu!



iPor favor, Click aqui!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe

@ Cuba...?

Not Cuba, this street is in Miami. Iie, Kyu-ba deha arimasen Miami desu.






The housing of Cuban community in Miami...? Kyu-ba jin imin chiku no juutaku de shouka...?



This is the Mexican Restaurant in Miami...but they are very Cuban looking!
Mekishiko Resutoran desu ga... dorera mo Kyu-ba na fun iki de ippai desu!

Continueing...Sarani tsudukimasu...



Please, Click here!
Onegaishimasu!
ninnkiburogurannkinnguhe

@ Miami...

We are in Miami! Wagaya ha Miami ni kiteimasu!






Miami's beautiful blue sky...Masumi no aoi sora...



Our family's house...Shinsekitaku ni taizai shiteimasu...



Tito boy...Shibako no aikata desu...



The nice music...Suteki na Ongaku...



And the good Spanish organic wine...we are really enjoying then!
Soshite oishii Supein no o-ganikku Wain mo...nanimo kamo subarashii monobakari wo mankitsu shiteimasu!

Continueing...Tsuduki wo otanoshimi ni...



Please, Click here!
Onegaishimasu!

ninnkiburogurannkinnguhe

Honeyなタンジェリン

寒さの厳しい折ですが柑橘類の美味しい季節です、一般的なタンジェリンより１足遅れまして出回りますとても甘い品種のタンジェリンにも出会いました。
その名はずばり！ハニーです、年が明けまして２月頃に出回りますが今迄に見落としましたり一般的なタンジェリンと混同していましたりで気に留めましたこともありませんでしたが遂に見付けました。






一般的なタンジェリンよりも種は少ないのですがやや房が硬いようです、一般的なタンジェリンと同じ品種を樹上で完熟させましたものでしょうか？ですから、甘くはなりますがその分に房が硬くなりましたり出荷時期が１足遅くなりますのでは？等々の想像をしてしまいましたが、甘くてとても美味しかったです。
我が家は柑橘類産地のフロリダ出身の誰かさんと共に風邪防止のヴァイタミンC補給に今日もせっせと柑橘類を戴き続けております・・・（笑）



クリックをどうぞ！
（別窓で開くようにしてあります）
人気ブログランキングへ

ほうれん草と豚肉炒め

昨日は我が家の鉄欠貧血さんの鉄分補給にほうれん草をたっぷり使いました夕食でした、鉄分補給にほうれん草は牛肉のように頻繁に（週に１度は）摂りたい食品です。
昨日は豚肉の薄切りでしたが一緒に炒めましてニンニクとお醤油で調味しました、もう１品は大根とワカメにトマトのサラダです。






他には油揚げとセロリのおみお付けや朝のうちに炊きましたお赤飯にお晩酌はカヴァです、お赤飯にカヴァ（？スパークリングワイン＝シャンペン？）でしても何も特別なことがありません（お給料日でもありません、笑）普通の（？）金曜日でしたがゆっくり出来ます週末でしたのでカヴァを開けました。ただし、我が家の節制（食）モードさんはお赤飯は無しです。



クリックをどうぞ！
（別窓で開くようにしてあります）
人気ブログランキングへ