今日はルネの妹ナタリー・シマールの誕生日です。
ナタリーは、兄弟姉妹の中で一番ルネに似て可愛らしかったこともあり、変声後、すっかり青年歌手に成長した兄ルネと一緒に、ユニセフのキャンペーン・ソング”Tous Les Enfants Du Monde（世界中の全ての子どもたち）”（英語版はABBAの「チキチータ」）を歌ってデビューしました。
▲デュエットでデビューした当時のナタリーとルネ（PASSION SIMARDより）
デビュー当初のナタリーは、「ルネの妹」「ルネの再来」的な扱いでした。
ケベックのスーパー・アイドルとなったルネとともに、シマール家の子どもたちはＴＶコマーシャルに出演したり、メディアで取り上げられて、”Petit Simard（プティ・シマール：シマール家の子どもたち）”としてケベックの人たちに愛されていました。ナタリーもローラ・スコール（ローラ・セコード）の缶プリンのＣＭに出演しており、幼い頃からその愛らしさが人々の目にとまりました。
しかし、クリスマス・アルバムなど、ルネが録音した曲、それもルネの声が入ったままの曲にナタリーの歌声を重ねたものまであるというのですから、兄ルネの人気と、デビュー前からのナタリーの知名度を利用して、手抜きしたとしか思えません。やり手のプロデューサー、クルティエ氏、そこまでやる？…という感じです★
その後、日本デビューのために来日した頃は、美少女アイドル路線。お年頃になった頃は、お姫様的なドレスで子ども番組のお姉さん、”Village de Nathalie”で人気を博していました。ルネとのデュエットは大人になってからも何曲もリリース。本人は他にもっとやりたい仕事が有ったことを”Briser le Silence”で告白していますが、ずっとケベックで愛され続けてきたトップ・アイドルであり、トップ・スターでした。
現在ナタリーは芸能活動を引退し、引退当時お付き合いしていた恋人と再婚。ドミニカ共和国で娘イヴと一緒に暮らしています。父ジャン＝ロック・シマール氏の葬儀以降、芸能ニュース等ではあまり取り上げられていませんが、家族で静かに、そして幸せに暮らしていて欲しいと思います。
▲ルネとのデュエットでデビューした当時のナタリーとルネの記事（PASSI0N SIMARDより）
▲1983年第12回東京音楽祭世界大会のプレゼンターとナタリーの日本デビューのために来日した時の記事（PASSION SIMARDより）
▲1983年来日時、ＴＶ番組出演で（PASSION SIMARDより）
▲1983年来日時、「５月の手紙」の作曲家、都倉俊一氏と（PASSION SIMARDより）
▲ナタリーの19歳の誕生日（パリで）（PASSION SIMARDより）
▲現在のナタリー一家（娘イヴと夫と）（PASSION SIMARDより）
また、ルネの１回目の来日では、この日は日曜日で、本来ならば、ルネは仕事がお休みの日でした。でも、取材を兼ねてドリームランドに行き、閉門３０分前の短い時間を精一杯乗り物に乗って楽しんでいました。
※ナタリーについてはカテゴリ「ルネの妹ナタリー」で、７月７日のルネのスケジュールについては、カテゴリ「１回目の来日」で過去ログをご覧ください。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ルネの全曲集「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」がSony Music Shopのオーダーメイドファクトリーにおいて、復刻リクエスト投票１００％達成！ ２ndステージに進みました！！ 予約受付期間は2011年５月１８日から2011年６月２２日までから、７月２７日までに延期になりました！ みんなの力で是非商品化を実現させましょう！！
復刻リクエストされた方は必ず購入予約を入れてください。予約数が規定期間内に復刻可能数に達しないと、予約はキャンセルされてしまいます。現在商品化決定まで３６パーセントです。まだ予約されていないルネ・ファンの友人・知人がいらっしゃる方は連絡してあげてくださいね。そして、ルネのCDゲットを確実にしましょう！
また、完全予約制ですので、この期間内に予約しなければ購入することは出来ません。ルネのＣＤを心待ちにしていらっしゃるファンの方は、この機会を絶対に逃さないでいただきたいと思います
投票していない方でも購入できます。会員登録が必要ですが、氏名とメールアドレスとパスワードのみなので、是非購入してくださいね！
♪Sony Music Shop 購入予約はこちらからお願いします！
http://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?site=S&ima=5333&cd=DYCL000000362&lay=omf&link=cvAWWz0LzlQ-XvH18xZaSDMZWiALefsPwg
♪過去ログ「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」参照
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/468.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
やんばるＱさんのリクエスト（笑）にお答えして、今年も我が家のグリーン・カーテン日記（？）がスタート。
今年は梅雨明け前から厳しい暑さと、亜熱帯のスコールを思わせる豪雨★ 暑い夏に備えて昨年よりパワーアップしたグリーン・カーテンに加え、換気扇と扇風機の併用で、シマ姉家は節電しながらエアコンいらずの涼しい夜を過ごしています。
昨年同様キュウリと朝顔のグリーン・カーテン。
キュウリはもう何本も収穫して朝取り採れ立てを楽しんでいます。こちらは培養土の袋を付属のスタンドでそのままプランターとして使うセット（生協より購入）を使用しました。
出窓はすだれで日よけプラス目隠し。今年は上がアーチ状になっいる支柱（組み立て式 こちらも生協で購入）で風通しを良くしています。
朝顔は垣根・フェンス用の早咲き朝顔アーリーコール。先々週からピンク、ブルー、パープルの大輪の花を次々に咲かせています。ネットにツルが均等に行き渡るように誘引し、キュウリのツルだけでは足りないところをカバー。でも、日中の日差しが強い時は葉がしんなりして少々不安になりますが、元気にぐんぐんツルを伸ばし、蕾をぎっちりつけています。花は９月末まで楽しめますので、グリーン・カーテンにはお勧めの品種ですね。
グリーン・カーテンの住人その１、アマガエル。出窓とキュウリに集まる虫を目当てに住みついているようです。この他にまだ小さなカマキリやナナフシ、テントウムシ（テントウムシモドキは害虫なので駆除せねば★）などもいます。
ニュースの特集でも、せまいベランダで、洗濯物を干すスペースを確保しながらグリーンカーテンを楽しむ方法や、値段的にお安くて効果的な農業用遮光ネットが紹介されてました。強い日差しを遮りながら風を取り入れて涼しく過ごせ、節電にも効果的なアイデアを、それぞれの家庭に合った方法で応用し、計画停電なしで暑い夏を乗り切りたいですね！
ナタリーは、兄弟姉妹の中で一番ルネに似て可愛らしかったこともあり、変声後、すっかり青年歌手に成長した兄ルネと一緒に、ユニセフのキャンペーン・ソング”Tous Les Enfants Du Monde（世界中の全ての子どもたち）”（英語版はABBAの「チキチータ」）を歌ってデビューしました。
デビュー当初のナタリーは、「ルネの妹」「ルネの再来」的な扱いでした。
ケベックのスーパー・アイドルとなったルネとともに、シマール家の子どもたちはＴＶコマーシャルに出演したり、メディアで取り上げられて、”Petit Simard（プティ・シマール：シマール家の子どもたち）”としてケベックの人たちに愛されていました。ナタリーもローラ・スコール（ローラ・セコード）の缶プリンのＣＭに出演しており、幼い頃からその愛らしさが人々の目にとまりました。
しかし、クリスマス・アルバムなど、ルネが録音した曲、それもルネの声が入ったままの曲にナタリーの歌声を重ねたものまであるというのですから、兄ルネの人気と、デビュー前からのナタリーの知名度を利用して、手抜きしたとしか思えません。やり手のプロデューサー、クルティエ氏、そこまでやる？…という感じです★
その後、日本デビューのために来日した頃は、美少女アイドル路線。お年頃になった頃は、お姫様的なドレスで子ども番組のお姉さん、”Village de Nathalie”で人気を博していました。ルネとのデュエットは大人になってからも何曲もリリース。本人は他にもっとやりたい仕事が有ったことを”Briser le Silence”で告白していますが、ずっとケベックで愛され続けてきたトップ・アイドルであり、トップ・スターでした。
現在ナタリーは芸能活動を引退し、引退当時お付き合いしていた恋人と再婚。ドミニカ共和国で娘イヴと一緒に暮らしています。父ジャン＝ロック・シマール氏の葬儀以降、芸能ニュース等ではあまり取り上げられていませんが、家族で静かに、そして幸せに暮らしていて欲しいと思います。
▲ルネとのデュエットでデビューした当時のナタリーとルネの記事（PASSI0N SIMARDより）
▲1983年第12回東京音楽祭世界大会のプレゼンターとナタリーの日本デビューのために来日した時の記事（PASSION SIMARDより）
▲ナタリーの19歳の誕生日（パリで）（PASSION SIMARDより）
▲現在のナタリー一家（娘イヴと夫と）（PASSION SIMARDより）
また、ルネの１回目の来日では、この日は日曜日で、本来ならば、ルネは仕事がお休みの日でした。でも、取材を兼ねてドリームランドに行き、閉門３０分前の短い時間を精一杯乗り物に乗って楽しんでいました。
※ナタリーについてはカテゴリ「ルネの妹ナタリー」で、７月７日のルネのスケジュールについては、カテゴリ「１回目の来日」で過去ログをご覧ください。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ルネの全曲集「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」がSony Music Shopのオーダーメイドファクトリーにおいて、復刻リクエスト投票１００％達成！ ２ndステージに進みました！！ 予約受付期間は2011年５月１８日から2011年６月２２日までから、７月２７日までに延期になりました！ みんなの力で是非商品化を実現させましょう！！
復刻リクエストされた方は必ず購入予約を入れてください。予約数が規定期間内に復刻可能数に達しないと、予約はキャンセルされてしまいます。現在商品化決定まで３６パーセントです。まだ予約されていないルネ・ファンの友人・知人がいらっしゃる方は連絡してあげてくださいね。そして、ルネのCDゲットを確実にしましょう！
また、完全予約制ですので、この期間内に予約しなければ購入することは出来ません。ルネのＣＤを心待ちにしていらっしゃるファンの方は、この機会を絶対に逃さないでいただきたいと思います
投票していない方でも購入できます。会員登録が必要ですが、氏名とメールアドレスとパスワードのみなので、是非購入してくださいね！
♪Sony Music Shop 購入予約はこちらからお願いします！
http://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?site=S&ima=5333&cd=DYCL000000362&lay=omf&link=cvAWWz0LzlQ-XvH18xZaSDMZWiALefsPwg
♪過去ログ「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」参照
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/468.html
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
やんばるＱさんのリクエスト（笑）にお答えして、今年も我が家のグリーン・カーテン日記（？）がスタート。
今年は梅雨明け前から厳しい暑さと、亜熱帯のスコールを思わせる豪雨★ 暑い夏に備えて昨年よりパワーアップしたグリーン・カーテンに加え、換気扇と扇風機の併用で、シマ姉家は節電しながらエアコンいらずの涼しい夜を過ごしています。
昨年同様キュウリと朝顔のグリーン・カーテン。キュウリはもう何本も収穫して朝取り採れ立てを楽しんでいます。こちらは培養土の袋を付属のスタンドでそのままプランターとして使うセット（生協より購入）を使用しました。
出窓はすだれで日よけプラス目隠し。今年は上がアーチ状になっいる支柱（組み立て式 こちらも生協で購入）で風通しを良くしています。
朝顔は垣根・フェンス用の早咲き朝顔アーリーコール。先々週からピンク、ブルー、パープルの大輪の花を次々に咲かせています。ネットにツルが均等に行き渡るように誘引し、キュウリのツルだけでは足りないところをカバー。でも、日中の日差しが強い時は葉がしんなりして少々不安になりますが、元気にぐんぐんツルを伸ばし、蕾をぎっちりつけています。花は９月末まで楽しめますので、グリーン・カーテンにはお勧めの品種ですね。 グリーン・カーテンの住人その１、アマガエル。出窓とキュウリに集まる虫を目当てに住みついているようです。この他にまだ小さなカマキリやナナフシ、テントウムシ（テントウムシモドキは害虫なので駆除せねば★）などもいます。ニュースの特集でも、せまいベランダで、洗濯物を干すスペースを確保しながらグリーンカーテンを楽しむ方法や、値段的にお安くて効果的な農業用遮光ネットが紹介されてました。強い日差しを遮りながら風を取り入れて涼しく過ごせ、節電にも効果的なアイデアを、それぞれの家庭に合った方法で応用し、計画停電なしで暑い夏を乗り切りたいですね！
