Hit-Chanのワクワクしてるよ!(Hit-Chan's WakuWaku Life!)

アメリカのミネソタでワクワクした事を綴っています。
Hit-Chan's exciting life in MN!

バケーション6日目(水曜日)

2010-07-25 11:00:56 | MN生活(1年目) (MN 2010-11)
どもども。






この日はまた朝6時に早起きして、ゴルフに出かけました。





今回も18ホール回るので、Hit-chanは見学班です。見学仲間のDevinはこの日キャビンに残ったので、Hit-chan1人で見学係になりました。





で、今回もコースに出る前にDriving Rangeで練習。




CIMG6052_20100723110508.jpg




CIMG6055_20100723110507.jpg




で、ある程度練習が終わるといざ出発!!



CIMG6057_20100723110507.jpg



CIMG6058.jpg



で、今回はHit-chan、最初から最後までカートを運転させてもらえました。(見学班の唯一の娯楽です、笑)





でですねぇ、今回のゴルフはちょっと皆フラストレーションが溜まっておりまして、ゴルフをしている途中からちょっとずつ歯車が狂って、ランチが終わってキャビンに戻った時にAndyっちとパパが爆発してしまったのです。(汗)





でその前に。。。



CIMG6061.jpg
爆発する前のAndyっち。(ランチにて)




CIMG6062.jpg
サーモンサラダ




CIMG6063.jpg
コーンスープ。


CIMG6064.jpg
バッファローチキン(鳥のから揚げにタバスコが入ったソースがかかったピリリと辛い一品。)




ランチの後にキャビンに戻った皆ですが、Andyっちとパパが爆発して大喧嘩をしてしまいました。





BradとDevinはDevinの家族とのバケーションの為に、微妙な空気を残したままキャビンを後にしました。






パパとAndyっちはお互いにしばらく部屋にこもって出てこなかったのですが、その間、ママとHit-chanはキャビンの裏にある湖のほとりを歩いてゆっくりお話しました。





Andyっちとパパが興奮して言い合っている間はあまり理解できてなかったのですが、ママがゆっくりわかりやすく説明してくれたので、大体事の次第は把握できました。






その後パパとママは夕食に出かけました。






で、残ったAndyっちとHit-chanはまたゆっくり話をして、売り言葉に買い言葉なのか分からないけど、パパに酷い事を言ってしまったと反省していたので、






「パパに謝りたい?」





と聞くと





「うん。」





と答えたので、もう大丈夫だなぁと安心しました。





その後、ママがパパを上手い事説得してくれたのか、パパも興奮冷めて落ち着いたのか、パパがAndyっちに電話をかけてきてくれ、夕食に誘ってくれました。





電話の最後に「I love you too.」と言っていたので、2人は大分と打ち解けたようでした。





夕食の際も2人は普通に楽しく会話をしていたので、本当に安心しました。






夕食の後キャビンに戻り、キッチンでママと2人になった時にママに





「疲れてない?」





と聞くと





「疲れたわ。」





との返事。(そりゃ、疲れるよね。)





2人、顔を見合わせたあと、しっかりハグをして





「I am happy now.」





と言うと、ママも





「Me too.」





2人でパパとAndyっちが無事仲直りした事を喜びました。






何か、雨降って地固まるじゃないけど、この日は家族の絆を改めて感じた日でした。





今回の事で、パパとAndyっちの間に入って2人の言い分を冷静に聞きながら良い方向に導ける、ママの包容力と忍耐力に感服しました。





本当、ママって凄いよ。(母親ってやっぱり家族の太陽なんだねぇ、Hit-chanのママンもそうだけど。)





とにかくとにかく、この日は内容の濃い一日でした。(疲れたけどね。)




↓応援クリックお願いします。

br_decobanner_20100407163721.gif   " target="_blank">

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

バケーション5日目(火曜日)

2010-07-24 09:00:13 | MN生活(1年目) (MN 2010-11)
どもども。






この日は前夜にポーカーで遊んでいたため、起きたのは昼前でした。(爆)






予定は特に何もなく、皆ソファに座って読書をしていました。(Hit-chanはPCいじってたり、クロスワードパズルやってたり。)






で、外の空気を吸おうとキャビンの外に出てみたら。。。




CIMG6033.jpg
チップモンク!(Chipmunk)




ゴルフ場とかでも何回も見てるのに、やっぱり可愛いよねぇ。



CIMG6035.jpg



CIMG6040.jpg



CIMG6043.jpg




そういえばHit-chan、リスを英語で言うとSquirrelなんだけど、全然上手いこと発音できん。(爆)(ちなみにリスはチップモンク(シマリス)より一回り大きい)





Andyっちに何回教わっても発音できなくてイライラするよ。だから、そういう意味でもさぁ、やっぱリスよりチップモンク(シマリス)の方が可愛いよねぇ。(どういう意味やねん!)





何だろうねぇ、Hit-chan、ペットは要らない派なんだけど、別に動物が大嫌いって訳じゃなく、こうやって良い距離を保って共存するのは何か良いね。




で、この日のお昼過ぎに、ママと2人でNisswaという町に出かけました。



CIMG6044.jpg
小さなお店、お土産屋さんやレストランが並んでいます。



CIMG6045.jpg




服屋さんとか見て回って、ママが買ったのは。。。





CIMG6101.jpg
ポーカーチップ(ぶっ)




で、Hit-chanが買ったのはこれ↓


CIMG6103.jpg



サングラスは前にも持っていたんだけど、こっちに来てすぐに駐車場で落として傷をつけてしまったのだ。





ポーカーチップは$15、サングラスは$10なり~。






実はこの日の朝、Andyっちの伯父さん(パパのお姉さんの旦那さん)が亡くなったと訃報が入り、ママは悲しんですこし元気がありませんでした。





67歳で亡くなった伯父さんは、本当に良い人だったそうで、長い間ガンを患っていたのである程度本人も覚悟をしていらっしゃったそうです。





それでも、今回の訃報は突然だったので、ママはまだ心の準備があまり出来ていなかったのでショックだったそうです。





でも、ショッピングをしながらあれこれ話して気分転換が出来たのか、キャビンに帰るまでにはいつもの明るいママに戻っていました。





で、みんなまた読書をしていたらですねぇ、小雨が降ってきたんです。




で、雨が上がって外に出てみたら。。。




a (1)
虹が出たのだ!



                a.jpg
                しかも、2つも!わかる?(上のはちょっと薄いけど)




CIMG6050.jpg





いやぁ、自然って美しいものなんだねぇ。伯父さんからのプレゼントかなぁ。






という事で、この日はいろんな事を感じた1日でした。





↓応援クリックお願いします。

br_decobanner_20100407163721.gif   " target="_blank">

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

バケーション4日目(月曜日)

2010-07-23 10:45:56 | MN生活(1年目) (MN 2010-11)
どもども。




この日は朝6時に早起きして、またまたゴルフに行きました。





今回はちゃんとした18ホールを回るゴルフなので、Hit-chanとDevin君は見学班として皆のプレーを見守る係になりました。




CIMG5957.jpg
カートに乗って出発!(最後の方だけ実際運転させてもらいました。)




CIMG5963.jpg
1ホール。




CIMG5965.jpg
カートにはGPSのスクリーンがついており、そのコースの距離や自分達の居場所が映し出されます。





で、Hit-chan、知らなかったけど、ゴルフってすごい時間かかるのね。





18ホール回るのに4時間ちょっと。





半分の9ホールが終わったところでお腹が空いたので、ポテチとコーヒーを買ってもらいました。




で、見学班のHit-chanはほとんどする事がなく、ちょっと暇だったのですが、この子たちの登場でちょっと盛り上がりました。(Hit-chanのテンションがね。)




CIMG5970.jpg
チップモンク!



CIMG5972.jpg



CIMG5974.jpg
クロリス?(日本語名がわからん)を撮ろうと頑張ったけど。。。



CIMG5975.jpg
逃げられた!(ちょっと追いかけて粘ったけど、結局、後姿しか撮れんかった。)




で、お昼過ぎに18ホールを回り終え、ランチに。




CIMG5980.jpg
食べたものの写真撮るの忘れたけど、多分バーガーだったと思う。




で、夕方にはキャビンに戻りました。



CIMG5956.jpg
ちなみにこれが今回泊まっているキャビン。




で、しばらく休んで、この日はBrad君の誕生日を3日早くお祝いするために、またまた特別ディナーに行きました。




CIMG5985.jpg



CIMG5986.jpg



CIMG5988.jpg
Hit-chanとAndyっちが頼んだ前菜。(サーモンとワンタン?の食感とわさびソースが美味しかったよ。)



CIMG5989.jpg



CIMG5990.jpg



CIMG5991.jpg
スイカのサラダ。


CIMG6001.jpg




CIMG6002.jpg



CIMG6003.jpg



CIMG6006.jpg



CIMG6007.jpg
Hit-chanが頼んだラムチョップ。(ラムってあっさりしてると思ってたんだけど、すごい油だったよ。汗)



CIMG6008.jpg



CIMG6009.jpg
写真ではわかりにくいんだけど、パパの頼んだステーキ、めっちゃでかいの。



CIMG6012.jpg



CIMG6014.jpg



CIMG5992.jpg



CIMG5993.jpg




最近、皆の中でHit-chanのブログが浸透してきて、みんな料理が来てもHit-chanのカメラで写真を撮るまで食べずに待っていてくれます。(ありがと、笑)




Hit-chan、普段はお酒ほとんど飲まないんだけど、この日はママに「ちょっとだけ飲んだら?」と言われて味見程度に飲む事に。。。



CIMG5995.jpg
飲みやすいワインだったよ。



CIMG6017.jpg
この日のスペシャルデザート、桃とホワイトチョコのムース。
(めっちゃ甘くてあんまり食べられんかったよ~、泣)


CIMG6022.jpg
(男4人皆、チョコレートトルテ。これは旨かった。)


CIMG6023.jpg
ママのラズベリータルト。(これはまぁまぁ。)



で、ちなみにパパ、



CIMG6016.jpg
めっちゃでかいステーキ完食。




ほんでもって。。。




CIMG6024.jpg
「全部食ったぞ!」Tシャツゲット。(笑)




で、キャビンに戻ってからは、皆でポーカーに興じました。



CIMG6028.jpg



CIMG6029.jpg



CIMG6030.jpg


CIMG6031.jpg



チップはスーパーで買った大・中・小のマカロニで。(笑)




ポーカーを始めようと準備してたら、Brad君が「Hit-chan。」と言って後ろの窓を指差しました。振り返って見てみると。。。



CIMG6027.jpg
美しい景色。




こんな風に何かあるといつも声をかけてくれるBrad君に感謝。




Hit-chanとDevinはポーカーのルールをあまり知らなかったので、パパ、Andyっち、Brad君に手札の強い順番等を教えてもらいながら遊びました。




結局この後、若者4人は深夜1時過ぎまでポーカーに興じておりました。




本当に楽しい1日でした。さすがに疲れたけどねぇ。




↓応援クリックお願いします。

br_decobanner_20100407163721.gif   " target="_blank">

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

バケーション3日目(日曜日)

2010-07-20 11:29:34 | MN生活(1年目) (MN 2010-11)
どもども。






前夜のご馳走でお腹に脂肪がくっついたので、この日の朝食はコーヒーのみで早速運動に出ました。






まずはちょっとだけDriving Rangeでスイングの練習です。





前回のママのアドバイスを思い出しながらやっていたら結構良かったので、いざAndyっちにビデオ撮影をお願いしたら。。。




<script type="text/javascript" src="http://blog21.fc2.com/fc2video2.php?id=201007202qL9w09Z&rel=1&uno=6907504"></script><noscript>[高画質で再生]</noscript><noscript>Hit-chan ゴルフ3</noscript>[広告] VPS




次はいける?次は?と3回やってもダメだったのでHit-chanの良いショットの撮影は諦めました。(まぁ、10回やって良いのは3回くらいやし、しゃ~ないか、爆)





で、この日はですねぇ、9ホール?という短いコースを回る事になりました。





Hit-chan、↑のような有様なんで、「私にはまだ無理ちゃうん?」と言ってたのですが、皆が「大丈夫。」って言ってくれたので挑戦する事にしました。





CIMG5933.jpg





CIMG5935.jpg




CIMG5936.jpg
実はHit-chan、この時初めて自分のパタークラブ?握りました。




9ホールで全部ショートコースだから、お昼過ぎにラウンドを終えました。




初めて9ホールやってみて思ったのは、Driving Rangeとは違い、どんなけかかっても最後は穴に入れて終われるので、ちょっとした達成感を味わえて気持ちよかったです。




で、ランチを食べた後行ったのは・・・




CIMG5916.jpg
またまたミニゴルフ。




CIMG5917.jpg
Brad、携帯で話しながらやってるし。



CIMG5919.jpg



CIMG5921.jpg



このミニゴルフは海賊がモチーフになっていたので、いろいろとユニークなコースがあって面白かったです。




あるコースで、Brad、Devinの後にHit-chanが打とうとしたらパパが耳元でこっそり、




「左にある川の中に打ってみ。」




というので打ってみると、ボールが川に流されてちょうどホールのあるグリーンに転がるようになっていました。(ありがと、パパ)





で、全ホールを終えて受付に戻って行くと、Bradが





「なぁなぁ、ここでAndyと2人で写真撮ったら面白いで~。」




と言って、写真を撮ってくれたのが↓




CIMG5923.jpg
Hit-chanは囚人らしい顔してるのに、Andyっち普通に嬉しそう。




で、ミニゴルフを終えたら皆お腹が空いたのでこの日の夕食へピザ屋さんに。




CIMG5940.jpg
Hit-chanとママはシーフードピザを分け分け。



CIMG5943.jpg
Devinはチキンピザ。(1切もらって食べたら、ピリ辛で美味しかった。)



CIMG5948.jpg
ベジタリアンのBradはチーズピザとマッシュルーム&オニオンピザ



CIMG5950.jpg
パパとAndyっちはペパロニ&ハンバーグピザと。。。




CIMG5952.jpg
ソーセージピザ




CIMG5939.jpg
ママとは食の好みが合うので気が楽なのだ。




CIMG5938.jpg
肉好き父子。



CIMG5937.jpg




Devinが、黙々とチーズピザを食べているBradの頭の上にピザの箱をのせてケラケラ笑っていると、それを見たママがBradに、




「仕方が無いのよ。彼は20歳でまだ可愛いのよ。」




って言ったら、またそれを聞いたDevinがきゃっきゃきゃっきゃ笑ってました。可愛いヤツだ。




という訳で、この日もゴルフ三昧で1日が過ぎましたが、とっても楽しく過ごせました。




美味しいピザのお陰で、せっかく運動したのにまた脂肪さんとこんにちはです。(汗)




↓応援クリックお願いします。

br_decobanner_20100407163721.gif   " target="_blank">

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

バケーション2日目(土曜日)

2010-07-19 11:30:09 | MN生活(1年目) (MN 2010-11)
どもども。




バケーション2日目の昨日、朝は遅めの起床でした。




Hit-chanは早めに寝たので早く起きても良かったのですが、他の3人が前夜夜更かししてたので、全員起きたのが11時前でした。




昨日は起きてすぐに皆でランチを食べ、打ちっぱなしDriving Rangeに行きました。





CIMG5885.jpg
打つ前はHit-chan、ご機嫌さんでしょ?




でもね、全然上手く打てなくて、イライラムカムカして、しばらくムスーっと機嫌を損ねていました。




で、ムスーとしてたら、嵐が近づいてきて雷が鳴り始めたので、しばし皆で屋根のある場所に避難しました。




CIMG5889.jpg




避難中に、ママに「調子はどう?」と聞かれたので、




「ストレス溜まってる。前は上手く打ててたのに、今日は全然やわ。」と答えました。




するとそれを聞いていたパパが、




「皆そうやで、僕らも良い時もあるし全然ダメな時もあるねんで。」と教えてくれました。



そしたらまた、Andyっちが横で一言。



"Welcome to golf"



で、しばらくすると雷も収まったので再び練習へ。




で、練習し始めるとまた上手くできないのでストレスが溜まってブーたれていると、それを見かねたAndyっちがママにヘルプを求めに行ったようで、ママが教えに来てくれました。




ママが以前受けたゴルフレッスンの先生に教わったうち方を教えてもらい、何度か練習してみると。。。




カーン!




この日一番の当たりが。。。ポイントは頭を下に向けたまま打つという所みたいでした。(つい打った後のボールを見たくて、打ちながら頭を動かしていたんですね。)




ママのお陰で、溜まりに溜まったフラストレーションを吹き飛ばす事ができました。




で、Driving Rangeを終えて、Hit-chanとAndyっちはちょっとターゲットに寄ってホテルに戻りました。




そしたらホテルに戻る途中で。。。



CIMG5895.jpg
嵐に遭遇。前が見にくい、見にくい。




山の天気は変わりやすいので、この後すぐに雨は上がりましたけどね。




ホテルに戻ってしばらくすると、ママが予約を取ってくれていたレストランにディナーに行きました。




CIMG5901.jpg
ホタテのソテー、グリンピースソース。



CIMG5898.jpg
ツナのエッグロール。



CIMG5902.jpg
マッシュルームとアスパラガスのリゾット。



CIMG5904.jpg
オヒョウのフリッター。



CIMG5905.jpg
ステーキ。



CIMG5906.jpg
Portabellaというキノコの料理。(適当、笑)




CIMG5907.jpg
クリームブリュレ。




Hit-chanとAndyっちはホタテのソテー、ツナのエッグロール、ステーキ、リゾットを分け分けして、デザートにはアイリッシュモカコーヒームース(写真なし)を食べました。




その他にも、ママから魚のフリッターも一切れもらったり、クリームブリュレを味見させてもらったりしました。




とってもしゃれたレストランだけあって、どれもクオリティの高い料理で、一緒に出てきたバケットも美味しくて5こぐらい食べちゃって、もうお腹は一杯、一杯でした。




という事で、バケーション2日目も楽しく終える事ができました。パパママに本当に感謝です。




↓応援クリックお願いします。

br_decobanner_20100407163721.gif   " target="_blank">

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする