![](http://blog-imgs-54.fc2.com/n/i/c/nicchuukanmatome/y4orzlnw.gnb.jpg)
富坂聰氏の「間違いだらけの対中国戦略」を読んだ。実は私は富坂氏のファンであり、彼の著書はこれ以外にもいろいろ読んだ。中国問題の専門家は多いが、この人の著書は他の中国関連本と比べても、内容が非常にリアルなのである。しっかりとした情報源を持って書いているのだろうと感じる。それでいて、中国にどっぷり浸かった人間にありがちな、中国に媚びたような内容は一切ない。何より最優先すべきは日本の国益、というスタンスが堅持されている。
この本で富坂氏が主張していることの一つに、日本も「ワンワード戦略」を打つ必要がある、ということがある。つまり、「日本でファシストが復活」というような、中国が仕掛ける宣伝戦に負けることなく、国際世論を日本有利に動かしていくためには、日本も短い印象的なフレーズで国際社会に対して宣伝していくべき、ということだ。
日本として中国や韓国への反論はいくらでもあるが、細かい議論をしていても、当事国でない国は関心など持ってくれないのである。例えば慰安婦問題であれば「SEX SLAVE」というキーワードを使うことによって、国際世論が圧倒的に韓国有利になった、という経緯がある。重要なことはそのキーワードが事実かどうかではなく、国際社会がそれを信じて動き出す可能性があるかどうか、なのだそうだ。細かい事実検証が考慮されないということであれば、極端な話、事実に反したワードでもよい、ということになる。まさに宣伝戦という名の外交戦争だ。日本がこのまま黙っていてよいわけがない。
そこで富坂氏が中国対策として考案したキーワードが「大国無罪」だ。これは日本でも悪名高い「愛国無罪」という言葉をもじったものである。中国が大国として傲慢にふるまい、国際法やルールを無視していることに対して、強い批判と皮肉を込めた言葉だ。
しかし国際社会に訴えるためには、まず英語で発信する必要がある。「愛国無罪」は英語にすると、"With Patriotism, We Are Never Guilty." だろうか。であれば、「大国無罪」は "With Super Power, China Is Never Guilty." というところか。富坂さんには悪いが、いまひとつピンと来ない。
そこで私も、国際社会において中国を陥れるためのキーワードを考えてみた。
Ongoing Imperialism(オンゴーイング・インペリアリズム) である。
日本語にすると、「現在進行中の帝国主義」という意味だ。軍事力をちらつかせて南シナ海や東シナ海を我が物にしようと横暴を繰り返す中国は、まさに遅れてきた帝国主義国家といえる。中国国内においても、チベットやウイグルに対する苛酷な支配は帝国主義そのものである。
そして、ongoing(現在進行中の)というところが重要なポイントだ。中国はことあるごとに日本をつかまえてファシズムだとか帝国主義だとか言っているが、日本が帝国主義国家であったのは70年も前のことだ。終戦後は一貫して平和主義国家として着実に歩んでいることは、中国・韓国・北朝鮮以外の国からは、よく理解されている。
それに比べて中国は、21世紀の現在において、帝国主義を進行させている。ベトナム、フィリピンなど東南アジア諸国だけでなく、インドやロシアなど中国の周辺国家でも、このことはよく理解できるのではないだろうか。「現在進行中の」という点を強調することによって、中国を叩くのと同時に、日本への「ファシズム復活」という中傷が的外れであることを明確にすることができる。この Onging Imperialism というワードが普遍化することを願ってやまない。
ついでに、韓国の国家イメージに対しては "Cheap Copy of Japan" とでも言っておけばどうだろうか。実にしっくりくると思う。(^^)