Willow's Island

since 2005

東京 飯田橋にて

2015年06月28日 07時19分38秒 | 旅行

目白通り。


飯田橋は都心なのに、どこか懐かしい風景がある。


「二番組 中澤」とある。ネットで調べたところ、鳶職人さんのお宅らしい。


東京大神宮。「都内最強の縁結びスポット」だからか、若い参拝客が多かった。


角川書店の第3本社ビル。第3ということは、これだけじゃないのか・・・。

日韓国交正常化50年 というが

2015年06月22日 05時44分58秒 | 韓国

 日本と韓国の国交が正常化されて、今日でちょうど50年となるらしい。この50年というのを捕らえて「金婚式」に例える馬鹿がテレビのコメンテーター等に多いが、日韓は別に結婚したわけではない。他の多くの国と同様に「国交がある」という状態になっただけだ。
 これを期に日韓首脳会談を再開すべきだという声も多いが、無理に行う必要はまったくない。関係改善も特に必要はなく、今のままで十分である。なにしろ、両国は価値観など全く共有していないのだから。実際にここ3年ほどは関係が最悪であるが、そのことによって日本が特別に困ったことなど無いはずだ。
 再掲するが、日韓関係の真実とは、以下リンク先のとおりなのである。
http://blog.goo.ne.jp/willow1972/e/5da12161f4a447fa5245071161e2349e
 韓国がこれを正確に認識しないかぎり、関係の改善化はこれからも無い。

スマホをHTCのHTL23に替えた

2015年06月14日 00時36分15秒 | 機器

 私はIS03という、かなり初期に出たスマホを4年半ほど使ってきたが、さすがに最近になって限界を感じるようになった。とにかくバッテリーの持続が異常に短いのである。バッテリー長期化のためのアプリも入れているのだが、それでもほぼ1日で空っぽになってしまう。
 そこで、満を持してスマホを買い換えることにした。しかし妻が難色を示しているため、そうそう大金を出すことはできない。最新の機種などは諦めざるをえない。
 auショップの店頭にあるパンフレット(サムスンとLGを除く)から目ぼしい機種をいくつか選び、店員に初期購入費用を計算してもらったのだが、その中でHTCのHTL23という機種だけが、異様に安かった。キャンペーン割引や、私のauポイントを利用すれば、1万8千円ほどで購入可能であった。
 どうやらHTCというのは、台湾のメーカーらしい。今はやや凋落したが、かつては世界第4位のスマホ生産量を誇ったのだそうだ。私はよく知らなかったのだが、そこそこの性能があって安く購入でき、なおかつ中国や韓国のメーカーでなければ、それでよい。ブランドや新しさにはさほど関心がないからだ。
 このHTL23という機種は昨年の8月に出たもので、HTCの中でも最新ではないが、それでもスペックは十分だ。しかも、乃木坂46が宣伝をしている。私は1日考えて、購入を決めた。
 実際に使ってみると、さすがに性能は今までと段違いである。ネット閲覧のすばやさ、画質や音質の美しさ、カメラの性能、バッテリーの持続性、など全てが今までより快適だ。

王心凌 Cyndi Wang 天使的偏執  日本語訳

2015年06月06日 14時42分47秒 | 音楽

あなたが私と出会ってから 何年もの時が過ぎた
昔は子どもだったけど 今はすっかり大人
あなたの友達はみんな 私を知ってる
あなたが飼ってるプードルでさえも

私は何年も あなたのことが好きだった
昔は張学友 今は方大同
いくつものラブソングが 私の想いを代わりに歌ってくれた
あなたの反応は でくの棒のように鈍いけど

時にはぼんやりしたり 時にはとぼけてみせたり
あなたを甘やかしてることなんて 気にしない
ただ、あなたに天使のような愛をあげたいOH~

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり ロマンチックなこだわり
愛の表現方法は 少し子どもっぽく
時には子どもみたいに 時にはすごく大人っぽく

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり 可愛く見せるこだわり
たまには内気さを捨てて あなたへ暗示してみる
手のひらをつかまえて 少し文字を書いてみましょう
Missing you みたいな
あなたのことが好きOH~

私はずっと あなたのことが好きだった
昔は張学友 今は方大同
いくつものラブソングが 私の想いを代わりに歌ってくれた
あなたの反応は でくの棒のように鈍いけど

時にはぼんやりしたり 時にはとぼけてみせたり
あなたを甘やかしてることなんて 気にしない
ただ、あなたに天使のような愛をあげたいOH~

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり ロマンチックなこだわり
愛の表現方法は 少し子どもっぽく
時には子どもみたいに 時にはすごく大人っぽく

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり 可愛く見せるこだわり
たまには内気さを捨てて あなたへ暗示してみる
手のひらを引っ張って 少し文字を書いてみましょう
Missing you みたいな
あなたのことが好きOH~

時には頑固に 時には強く主張して
これが私の自分に対する宣言
愛情によって証明する大切なもの
それはあなたの為にとっておいた 天使のこだわり

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり ロマンチックなこだわり
愛の表現方法は 少し子どもっぽく
時には子どもみたいに 時にはすごく大人っぽく

天使 天使 あなたの天使になる
こだわり こだわり 可愛く見せるこだわり
たまには内気さを捨てて あなたへ暗示してみる
手のひらを引っ張って 少し文字を書いてみましょう
Missing you みたいな

あなたのことが好きOH~


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 初めて、中国語の翻訳に挑戦してみた。しかし体系的に中国語を習ったことなどなく、機械翻訳と勘で訳しているだけなので、自信はない。

正味な話、集団的自衛権とは

2015年06月02日 05時29分44秒 | 時事

 今、国会において集団的自衛権の行使に関する法案が審議されている。長引きそうな話であるが、結局は何が問題なのか、これらの法律によって国は何をしようとしているのか、まるで見えてこない、と言われている。確かに、安倍さんも一般的、抽象的な説明しかしておらず、よく分からない。政権にいるからこそ、建前しか言えないのであろう。本音としては、言いたいことが山ほどあるのかもしれないが、現行憲法との兼ね合いで言えないことが多いのでは。
 本質のカギは、安倍さんが行ったアメリカ議会における演説にあるのではないか。夏までに安保関連法案を成立させる、などと宣言してしまったことだ。外国の議会において公約を述べる、というのも異常な話であるが、それなりに切羽つまった実情(まだ公にされていない)があると見るのが自然だろう。
 つまり、今年の秋までにアメリカ軍が南シナ海又は東シナ海で行動を起こし、中国を封じ込めることが予定されており、それによって生ずる中国との衝突に備える、ということではないのか。日本としては、当然ながら米軍と行動を共にすることになる。だから、こんなに急いで11本もの安保関連法案を通そうとしているのだと思われる。
 そもそも、日本の防衛(自衛隊)は米軍の存在と切り離せないため、真剣に国土を守ろうとすれば、集団的自衛権を行使しなければならないことは、当たり前なのである。こんなことをグダグダと何年も議論し続けること自体が馬鹿らしい。