Willow's Island

since 2005

KARA パrガン プr(赤信号) 日本語訳

2015年05月09日 18時42分02秒 | 音楽

あなたはどこにいるの? 約束の時間を忘れたの?
だいぶ遅れるの? oh 今からでもすぐ返事を送って

もしかして私のこと、どうでもいいと思ってる? 
私に来てと呼んでおきながら(um um) 試しているの?
何を試そうとしてるの?
とりあえず早く来て お願いだから

*しっかりして 今は赤信号、危険よ 
あなたは私を傷つけてばかりだから
もう一度警告 赤信号はこれっきりにして
私の心はすぐに揺らいでしまうから

**早くTodak Todak Todak Todak 私をなぐさめて
 Todak Todak Todak 愛をください

申し訳なさそうな顔は その時だけなんでしょう
からかうのはもうやめて oh そのままで済むと思わないことね

もしかして私のこと、どうでもいいと思ってる? 
私に来てと呼んでおきながら(um um) 試しているの?
何を試そうとしてるの?
とりあえず早く来て お願いだから

*REPEAT

わざとじゃないのなら 絶対にやめて 
恋の駆け引きなんてもういらない 私には
Want your love

*REPEAT*REPEAT**REPEAT


<韓国語カタカナ表記>
クデ オディ インナヨ ヤkソkシガヌr イジョンナヨ
マニ ヌチュr ゴンガヨ オオ チグm トpチャンイラド タンチャン ボネヨ

ホkシ ナルr ムrロ ボヌン ゴrッカ
ネゲ オラ カラ プrロ ノッコ(ウmウm) ナr シホm ハヌン ゴヤ?
オディ ヘボジャヌン ゴヤ?
イrタン ッパrリ ワヨ チェバr

*ットkパロ ヘ ッパrガンプr チグm ウィホmヘヨ
クデン ットk ナマン アプゲ ハニッカ
ット キョンゴハrケ ッパrガンプr イジェン クマン チョm ヘヨ
ナン チャック フンドゥrリニッカ

**オソ トダk トダk トダk トダk ナr ウィロヘジュォヨ
 トダk トダk トダk ネゲ サランウr ジュォ

ミアネハヌン オrグr クッテップニラン ゴr アラヨ
チャンナヌン クマン チョヨ オオ クニャン ノモガr センガk ハジ マラヨ

ホkシ ナルr ムrロ ボヌン ゴrッカ
ネゲ オラ カラ プrロ ノッコ(ウmウm) ナr シホm ハヌン ゴヤ?
オディ ヘボジャヌン ゴヤ?
イrタン ッパrリ ワヨ チェバr

*REPEAT

イrブロ クロン ゴンジ アニラミョン チェバr クマネヨ
ミrコ タンギヌン サラン ト イサン ピリョ オpソ ナエゲン
Want your love

*REPEAT
*REPEAT
**REPEAT