ソウル３泊４日 旅のメモ ４日め篇

さて、最終日です。
今日はもう帰るだけなので、何も目立ったことはなし。


8：00　 起床　ホテルの朝食バイキング。

　　　　

10：00　チェックアウト


　　　　

　　　　泊まったホテル全景。


10：30　地下鉄で金浦空港へ（所要時間約３０分）
　　　
11：00　空港近くのＥマート（スーパーで最後の買い物）
　　　　思いつきで、スーツケースを買ってしまった。
　　　　空のスーツケースに入れるため、韓国のりを山ほど購入。

　　　　

11：45　空港へ、チェックイン。

12：50　ＪＡＬで一路日本へ。

　　　　
　　　　大島上空。（帰ってきて地図で調べた）


15：00　羽田到着
　　　　京急蒲田まで電車で行って、そこからタクシーに乗っちゃった。
　　　　でも日本のタクシーは高い。


------------------------------------
旅の感想

グループ旅行だったため、自分では行かないところや、
途中で疲れていくのやめちゃったであろうところに
しっかり行くことができ、なんとも盛りだくさんな旅となりました。

「ＤＭＺツアー」なんて思いもつかなかった。

でもこれはかなり面白いものでした。
ガイドさんの話がとても勉強になったし、興味深いものでした。
ツアーを上手に活用するのもいいですね。
台湾に行っても勝手に見物しているだけなので、
これからはツアーの可能性に目を向けたいと思います。

メンバーも楽しく、中国語勉強中の私にハングル勉強中のＵ氏。
言葉の話をいろいろしたのも楽しかった。

Ｕ氏には中国語をいろいろ訂正してもらいました。

ハングル読めない・・と言ってたＮＭ夫妻は、さくさく行動
決断も早く、有る程度ついていくだけでよかったので、楽ちんでした。

私もハングルの読み方で貢献できたらしいので、よかったよかった。
むかし取ったきねづか。
意味はわからなくとも、読み方は忘れないものですね。

ソウル３泊４日 旅のメモ ３日め篇

7：00　 起床
　　　　朝食は近所のパン屋でパンを買ってきてもらい、あわてて食べる。

ツアーの集合時間は当初7：20と言う話だったけど、
このホテルへの迎えは１時間後の8：20だとわかり、少しのんびり。

8:00　　NM夫妻がやってくる。
　　　　彼らとU氏は今日の夜便で帰るので、荷物を預かることにした。

★いざDMZツアーへ★


　　　　昨日の夕方急遽申し込み行くことになったツアー。
　　　　DMZ（非武装地帯）ツアー
　　　　　　　↑
　　　　このリンク先は、ここで申し込んだと言うわけではありませんが、
　　　　同じ内容です。（昼食月半日コース58000W）


8：20　ホテルロビーで待っていると旅行社の人が来て、バスに乗せてくれた。
　　　　大型バスはほぼ満員。
　　　　日本語ガイドと英語ガイドが乗ってる混載バス。
　　　　日本語の説明のほうが圧倒的に長い・・・。
　　　　ガイドさんの話では、英語のひとは、バスの中でよりも、現地での説明を
　　　　好み、日本人は現地よりもバスの中での説明を好むからだとか。

　　　　バスに乗ってると、見知らぬ番号から来電。
　　　　昨日の民家カフェの人から「時計が見つかりました」との連絡。
　　　　やった～。
　　　　「午後取りに行きます」


9：20　イムジン川公園でトイレ休憩
　　　　歌にもある「イムジン川」
　　　　「臨津江」と書くとは知りませんでした。

　　　　
　　　　ツアーバス

9：50　　検問を通過して、トラサン駅へ。
　　　　ここからは軍の施設内のため、写真撮影などは決められた場所でのみ。

　　　　とらさんってなんだか親しみ持てる響きですが
　　　　「都羅山」と書きます。
　　　　北朝鮮への鉄道が再開され、韓国側の最後の駅です。
　　　　残念ながら現在は南北関係が悪化しているので、使われていない。
　　　　土産物は開いてましたが。
　　　
　　　　
　　　　近代的なつくりのトラサン駅。

10：30　第３トンネル
　　　　北朝鮮が韓国へ向けてこっそり掘った南侵トンネルのひとつ。
　　　　行くまでこんなものがあることすら知りませんでした。
　　　　勉強不足！

　　　　

　　　　こういうケーブルカーみたいなもので入っていきます。
　　　　帰りは歩きもOK。
　　　　ヘルメット必須です。

　　　　トンネルに入る前に、映像館で南北分断の歴史についてお勉強。
　　　　よくまとまっててわかりやすい映画でした。

11：30　トラ展望台

　　　　

　　　　境界線を越えて北側が見える展望台です。
　　　　春霞のため、視界はあまりよくありませんでしたが。
　　　　ぼんやりと見えます。
　　　　ほんとに地続きなんだな～と実感。
　　
　　　　離散家族の人たちや拉致被害者のご家族の気持ちを考えました。

　　　　ここは軍施設真っ只中のため、写真を撮ることのできるエリアが
　　　　黄色い線で示されています。


12：00　イムジン川公園まで戻り昼食
　　　　ツアーについているプルコギです。
　　　　なかなかバカにできない美味しさでした。

　　　　

　　　　食後、イムジン川公園を見物。
　　　　韓国の人も身分証なしで自由に来られて北が見える場所のため、
　　　　駐車場に渋滞するほどのにぎわい。

　　　　
　　　　「自由の橋」付近にずらっと貼られているのは、南北統一への願いです。
　　　　日本人拉致被害者が早く帰国できるようにとの願いも見かけました。
　

★夕食まで自由行動　時計を取りに再度北村へ★　　　

14：00　ソウルロッテデパート前で解散。
　　　　私たちも夕食まで自由行動をすることに。
　　
　　　　まず、ロッテデパートの地下で、韓国のり、明太子、五味子茶を購入。
　　　　チェジュでも食べたコーヒー味のパン。
　　　　焼きたてを売ってるのを見かけて、イートインコーナーでおやつ。

　　　　
　　　　１個2000Ｗ

　　　　焼きたてはものすごく美味しいですよ！
　　　　これお勧め。

　　　　その後、ロッテホテル前からタクシーに乗り、時計を取りにいくことに。
　　　　場所はなんとなく覚えている。
　　　　冬ソナロケ地の「中央高校」の近くだった。

　　　　「安国洞の中央高校までお願いします」

　　　　中央高校前で、タクシーに待っていてもらい、民家カフェへ。
　　　　ちょうど店の前に、北村散策ツアーの日本人の集団がいた。
　　　　わ～この人たちが入店したら、時間かかるだろうな～。

　　　　

　　　　ダッシュで店の中へ。

　　　　昨日接客してくれた、アガッシとハルモニが、顔を見るなり
　　　　すぐに思い出してくれて、時計を持ってきてくれた。

　　　　ハルモニが韓国語で、なにやらしきりに話してくれたが・・。
　　　　全然わからず。
　　　　でもたぶん、
　　　　「昨日は全然気がつかなくて、今日テーブルを動かしたらみつかったんです」

　　　　みたいな事を話してたのではないかと思います。
　　　　お礼を言ってまたダッシュで外へ。
　
　　　　さっきのツアーの人たちは、このカフェには入らず、
　　　　近所の「ユジンの家」の前に移動してました。


　　　　冬ソナ見てないので、全然わかりませんが。
　　　　みんな記念撮影してましたよ。


　　　　タクシーに戻り、そのままホテルまで行ってもらいました。
　　　　9500W。安いですね。

★夕食はマポチュムルロク通りで★

4：00　ホテルのある孔徳の隣駅～マポで待ち合わせ。
　　　　今日の夕食は、４時からチュムルロク。
　　　　マポには「チュムルロク通り」というのがあるんです。

　　　　４時なのでどこもガラガラ。
　　　　「タルグジチプ」と言うお店に入ります。
　　　　チュムルロクというのは、薬味をもみこんだ牛肉焼きです。
　　　　牛肉は豚肉の４倍くらいの値段です。
　　　　これまで豚ばかり食べていたので、急に物価が高くなった気がしました。

　　　　
　　
　　　　５人で、チュムルロク２人前。
　　　　豚肉の５枚肉（オギョプサル）２人前。で満腹。
　　
　　　　ホテルに戻り、３人は荷物を取ってタクシーで金浦空港へ。
　　　　地下鉄でも１本ですが、疲れてたのね。
　　　　（でもタクシーは安い）

　　　　私たちも、どっと疲れてホテルのレストランでコーヒーを飲んだ後
　　　　寝てしまいました・・・。

23：00　最後の夜をこのまま寝てすごすわけには行かない！
　　　　と、オットは夜の街に出かけていきました。
　　　　初日夜に見た、ホテル近くの屋台のてんぷらが気になってしょうがない様子。
　　　　私はすっかりダウン。　　

　　　　
　　　　テイクアウトしてきたてんぷら。
　　　　あげたてでかなり美味しかった。

　　　　荷造りして就寝。
　　　　

　　　　

ソウル３泊４日 旅のメモ ２日め篇～写真追加

★２日目★

　　　　　※時間は大雑把です。

7：30　　起床
　　　　同じホテルに泊まってるU氏の部屋へモーニングコール。起きてた。
　　　　２日目の朝にして、早くもコインランドリーへ。
　　　　ソウルがことのほか暑くて汗をかいたので着るものなくなった。

8：00　　U氏とともにホテルの朝食バイキング。
　　　　食後、洗濯物部屋に干す。
　　　　


★景福宮へ★

9：40　　ホテル出発。
　　　　地下鉄で一本の「光化門」駅から「景福宮」駅まで歩く。
　　　　待ち合わせにちょっと遅れる。
　　　　NM夫妻は先に来て待ってた。
　　　　彼らは早起きして散歩しながらここまで来たそうな。

10：10　まずは景福宮見物。
　　　　光化門は工事中だが、その内側では「守衛の交替式」が。
　　　　時間を決めて毎日行われているらしい。
　　　　韓国語、英語、日本語、中国語で案内のアナウンスがある。
　　　　古装でなかなか趣あり。

　　　　


　　　　デモンストレーションの後は、観光客との記念写真もOK。
　　　　でもここの守衛さんは、現役兵士と同様ピクリとも動かない。
　　　　韓国は徴兵制だし、ここの若者も本場で訓練されたのでしょうね。
　　　　観光用の見世物としても中身が違う気がしました。

　　　　景福宮は３回目。
　　　　春に来るのは初めてで、花が咲き乱れてとてもきれいでした。
　　　　子供の見学が多かった。
　　　　
　　
　　　　案内の無料ガイドブック（日本語）には詳しい説明があります。
　　　　でもここでも日本の悪事をことさら書きたてる語調。
　　　　１５年前の初訪問のときとはまた違った感慨を持ちました。
　　　　この１５年、実際にアジア各地に（偏りあるけど）行くようになり、
　　　　私の教科書的歴史観も変わったようです。

　　　　
　　　　「しとみど」
　　　　　最近、宮本常一の本であたらためて認識。
　　　　　この戸の形態は、日本土着（縄文人）は持っておらず、
　　　　　船に乗って日本列島へ移住してきた人が持ち込んだものではないかとの話。
　　　　　そのため、日本の貴族（移住者？）の屋敷に多く用いられ、
　　　　　また、船で生活する海上生活者の港町にも多かったらしい。
　　　　　景福宮もずばり！ですね。

★三清洞と北村韓屋マウル散策★

12：00　景福宮からとなりの三清洞へ。
　　　　適当に歩いて「韓定食」の看板があったら入ろう。
　　　　と言ってたのですが、なかなか見つからず、いい加減足も疲れてきた。

　　　　ガイドブックに載っていた「ソルメマウル」へ。
　　　　安いほうの韓定食「メ定食」18000W
　　　　
　　　　このほかに前菜が何皿も出てきました。
　　　　まさしくテーブルに乗り切らないほどのおかず。

　　　　ちなみに高いほうは「ソル定食」23000W。
　　　　二つあわせると「そるめ」ですね。
　　　　

14：00　ビールも飲んで、おなかもいっぱいになり、
　　　　三清洞からまたとなりの「北村韓屋マウル」まで散策。
　　　　坂道。
　　　　三清洞には、かわいいお店が多い。
　　　　「北村韓屋マウル」は住宅地。
　　　　裏側からアクセスしたので、まったく情報なし。
　　　　ただ散策。

　　　　
　　　　
　　　　このあたりの住所は「嘉会洞～かふぇどん」。
　　　　カフェに入りたいね～なんて、ばかな会話をしながら。

　　　　民家カフェを見つけて入りました。
　　　　「文化空間ヒャンナムゥ」
　　　　
　　　

　　　　迷わず五味子茶をオーダー。
　　　　ほんとに普通のおうちのリビングでいただくお茶です。
　　　　美味しく、のんびりくつろげましたが、
　　　　くつろぎすぎて腕時計を置き忘れてしまい・・・
　　　　あとが、大変でした。

　　　　途中でアイスを買い食い。
　　　　チェジュでも食べた鮒焼きアイス。
　　　　パッケージが微妙に変わり、1000W→1200Wに値上がりしてました。
　　　　　



★漢江クルーズへ★

15：30　安国駅からヨイナル駅まで行くはずが、なぜだかヨイナル駅だけ通過。
　　　　となりのヨイド駅で下車。
　　　　車内アナウンスはありましたが、もちろん意味はわからず。
　　　　なんだったんでしょ？

　　　　花見客が多すぎて、入場制限のため駅通過？
　　　　そんなことあるかな～？


　　　　ヨイドから漢江クルーズの船着場まで歩きます。
　　　　ヨイドは桜の名所とのことで、土曜日と言うこともありすごいひと！

　　　　船着場まで行って時計のないのに気がつきました。
　　　　同行者が民家カフェのカードをもらってきてたので、まず電話。

　　　　没人接・・・。あとでかけよう。

　　　　もともと遊覧船で上流の蚕室あたりまで片道行って
　　　　そこから夕食に行こうと計画してたのですが、
　　　　そっちへ行く船は２時間後の出航。
　　　　もっと下流へ行って戻ってくる船ならすぐに出ると言うので
　　　　ラウンドトリップで出かけました。

16：30　漢江クルーズ出発。
　　　　気候がいいせいか、満員。
　　　　遅く乗り込んだので椅子もなく、甲板に座り込んでちょっと哀れ。
　
　　　　みな歩きつかれてるので、風に吹かれながら眠り込む人も。
　　　　景色はあまり見えませんでしたが、気持ちよかった。


　　　　

18：00　下船。
　　　　さやかちゃんから、夕食の待ち合わせのことで来電。
　　　　こっちの時間が押しているので、もうちょっと待っててね。
　
　　　　再度、さっきの民家カフェに電話。
　　　　今度はつながる、さっき接客してくれた日本語が話せる女の人は
　　　　帰っちゃったらしく（え？家族じゃなかったのか～）
　　　　英語で会話。
　　　　探してくれたけど、みあたらないって言われる・・・
　　　　がびーーーん。
　　　　結婚記念日のプレゼントだったのに・・・やばい。

　　　　いったんホテルに戻る。
　　　　船の中で急遽「板門店にいこう」と盛り上がり、
　　　　ツアーの申し込みをすることになった。
　　　　ホテルにＪＴＢのカウンターあったはず。

　　　　板門店のツアーはもう満員。
　　　　別のツアーに申し込む。
　　　　明朝7：20に集合だそうで、
　　　　ＮＭ夫妻はいったんホテルに戻り清算をしてくることに。

　　　　私は時計の件をもうちょっと粘って調べてる。
　　　　さやかちゃんをかなり待たせてる。
　　　　ごめんね～。　　

★夕食は「ポッサム」　そして東大門市場へ★


19：45　新堂駅でみなと落ち合う。
　　　　歩いて「ウォンハルモニポッサムホンガ」へ。
　　　　途中はコプチャン（ホルモン焼き）の店ばかり。
　　　　ソウルは、「○○街」といういうのが、まだまだ健在ですね。
　　　　食べ物やさんも同じような店が固まってるところ結構多いですね。
　　　　
　　　　さて、「ポッサム」とは、豚の三枚肉を蒸したのを葉っぱに包んでたべるもの。
　　　　この料理は、ソウル駐在のお友達のおすすめです。

　　　　
　　　　
　　　　１～４階まで全部広い客席になってる。
　　　　さすが本店！

21：30　東大門市場へ移動
　　　　ここも人が多い。
　　　　歩くだけ歩いて、タッカンマリ通りまで行ったけど、全部店じまい。
　　　　残念。
　　　　途中に「ポシンタン」の店も見たよ。
　　　　ポシンタン～犬料理です。

10：30　さすがに疲れたので、明日も早いし解散。
　　　　地下鉄で帰りました。

　　　　

　　　　「チョンノ５ガ」駅で反対方向のホームにいるさやかちゃんをパチリ。

　　
　　　　ホテルの部屋でＵ氏とちょっとビール飲んで、就寝。

　　　　なかなか盛りだくさんで、長い一日でした。
　　　　私たちだけならこんなに行動してないだろうな～。