拝島正子のブログ

をとこもすなるぶろぐといふものを、をんなもしてみむとてするなり

トマトパン

2012-08-09 23:31:43 | インポート

水の代わりにトマトジュースを使ってパンを作ってみた。テレビの通販番組でやってたやつの真似。家電、持ってるやつでも通販番組見てると思わぬ使い方の発見あり。

悪臭のする音楽?

2012-08-09 12:11:03 | インポート
そのブラームスシンパでヴァーグナーの天敵の批評家といえば、かの高名な(悪名?)ハンスリック。ヴァーグナーだけじゃなくて、ヴァーグナーの信奉者はみんな標的にされてます(ブルックナーとか。坊主憎けりゃ袈裟まで憎し!)。ところが、ハンスリック、古典派好きは理屈のうえであって、実はヴァーグナーの毒が回っていたかもしれなくて、ところがヴァーグナーが、マイスタージンガーで、ハンスリックをベックメッサーに置き換えて徹底的に揶揄したもんだから、ますます怒って攻撃したんだと(「Beckmesser,kein Messer」(比類なきベックメッサー)がダジャレに聞こえて笑えます。)。なんだ、個人同士の喧嘩じゃないかよ。チャイコフスキーもハンスリックにやられたくちで。ヴァイオリン協奏曲、「悪臭がする音楽」と批評された、と子供のとき聞いた。その後、「鼻持ちならない音楽」に変わってて。どっちがホント? で、調べたら、「stinkt」と言ったらしい。直訳だと悪臭、俗語で鼻持ちならないの意味もあるそうで、どっちもありか。そうしたハンスリックにこよなく愛されたブラームス、ハンスリックは自分の音楽を分かってない、って言ったとか。ハハハ、ふられてやんの。たしかに。ブラームスは、外形はともかく、内容的には完全にロマン派だから、古典派だって言われて褒められても、違うよ、って言いたいかも。