日々草

「つれづれなるままに・・」日々の事を記す。

着せ替えペンギン

2013-08-10 | ホーム
今日もあちこちで元気に働くペンギン


スイカのペンギン。
日曜日だけど元気に働いてもらいましょう。
いつものルートだけじゃ飽きちゃうものね
近場だけどね。


ピッ!


いつだったかICカードの機嫌が悪く改札で引っかかってしまった。
そうしたら後(次に)いたのが外国の方で・・・・
「Why you say ピピ?」と尋ねられた。
ピピっていったね、確かに。
思わずその尋ね方にしどろもどろになってしまった。


「なんでピピ?」
お尋ねしたい内容はものすごーく良く伝わったけど、
あたしはなんて答えればよかったんだろうか?
「Reading error」では味気なかろう?
いまだに模範解答は見つかっていない。





機嫌よく健気に働いてね。
ピピなんてビックリしちゃう。
日本全国使えるようになって夏休み旅支度のペンギンをつれて
あちこちにお出かけする人も多いし、海外からの観光客も使うんだからね。
頑張って働くスイカのペンギン
ご褒美にはおめかしを!


ic CARD WEAR



こんなバージョンも




あ~あ、夏休み!
出かけたい!!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする