フォロー二題

以前日本からやって来たＴ氏と夕食をご一緒しようとして行ってみたら閉店していた近所の清真食堂ですが、その跡地にいつの間にやら「美国加州牛肉麺大王」のチェーン店が建ってました。このチェーン、カリフォルニア在住の李先生が長年の研究を経て創り出したスープが売りという触れ込みなんですが、わざわざここに店を建てなくても近辺あちこちにチェーン店があるのですが……

しかし蘭州牛肉麺の店（蘭州牛肉麺屋と清真食堂を兼ねていたのです）が潰れて李先生の牛肉麺屋が出来るとは(-_-;)

フォローついでにもう一つ。吉林大学に金庸が来ていた件ですが、講演・質疑応答の内容をまとめた記事を発見。

「吉大論剣金庸揮洒“降龍十八掌”」『新文化網』

ケンブリッジ大に提出した修士論文のテーマが『初唐皇位継承制度』で玄武門の変について触れているとか、作品の修改についてはまだまだやる気なので皆様の意見を募集中だとか、色々面白い内容が盛り込まれてます。

ただ、この時授与された名誉教授というのは日本の名誉教授とは異なるもので、名誉博士とか名誉市民と同様に意味合いがかなり軽い称号のようですね。日本の名誉教授に相当する称号（退職した教授に授与されるもの）はこちらでは「栄休教授」と呼ぶのだとか……