ナナさんにお知らせいただいたので早速挑戦!
今回は調子に乗って、「標準」スピードでやってみます。
http://blog.livedoor.jp/chinese_news/archives/51776079.html
大型超市日圆限制大减价
日圆huirichuishi走高
东京大型超市的进口商品
从24日开始举行大减价
正解は・・・
dà xíng chāo shì rì yuán shēng zhí dài jiǎn jià
大 型 超 市 日 元 升 值 大 减 价
rì yuán huì lǜ chí xù zǒu gāo ,
日 元 汇 率持 续 走 高 ,
dōng jīng dà xíng chāo shì de jìn kǒu shāng pǐn
东 京 大 型 超 市 的 进 口 商 品
cóng èr shí sì rì kāi shǐ jìn xíng dà jiǎn jià 。
从 2 4 日 开 始 进 行 大 减 价 。
今回は調子に乗って、「標準」スピードでやってみます。
http://blog.livedoor.jp/chinese_news/archives/51776079.html
大型超市日圆限制大减价
日圆huirichuishi走高
东京大型超市的进口商品
从24日开始举行大减价
正解は・・・
dà xíng chāo shì rì yuán shēng zhí dài jiǎn jià
大 型 超 市 日 元 升 值 大 减 价
rì yuán huì lǜ chí xù zǒu gāo ,
日 元 汇 率持 续 走 高 ,
dōng jīng dà xíng chāo shì de jìn kǒu shāng pǐn
东 京 大 型 超 市 的 进 口 商 品
cóng èr shí sì rì kāi shǐ jìn xíng dà jiǎn jià 。
从 2 4 日 开 始 进 行 大 减 价 。
感心します!^0^
めちゃくちゃな中国語ですね。
有時間的話,幫我修改一下。