拝島正子のブログ

をとこもすなるぶろぐといふものを、をんなもしてみむとてするなり

聖なる乳房(ではない)

2017-06-27 07:45:31 | 音楽

バッハのモテットの第2番は、大学の合唱団で1年生のとき歌った曲。練習で、終曲のコラールを体験して、この世にこんなにきれいな曲があるのかと思った。それからはずっと私の愛唱曲。私の葬式のときは私の指揮でみんなに歌ってもらう予定だ。こないだの同期の「歌いまくりの会」でも締めに私のリクエストでこの曲を歌った。レガートで歌っていながらも「Kraft」(力)が「クラフt」とビシッと揃うところなど「同じ釜の飯を食った」仲間だな、と思う(ここをクラ~~~~フtなんてやっちゃったらそれこそ力が抜ける)。先生がドイツ語の発音から曲を作る人だったし。トマナーコーア(リンクした演奏)の「Kraft」もとっても力強い(胸が熱くなる)。とか言っても、当時の私(だけ。他の人は違う)はなーんも知らなかった。大体、出だし、「Du heilige Brunst」を「Du heilige Brust」だと思ってた(あなた、聖なる乳房よ……うん、これはマリア様のことだよ、とか言って)。因みに、その先生は、ドイツ留学時代「……Wurst gegessen」(ソーセージを食べた)と言うべきところを「Brust gegessen」と言って、周囲のドイツ人女性を赤面させたそうだ(先生のお葬式でお友達が弔辞で明かした話だ)。それから、後半の「ritterlich ringen」。=棋士……藤井四段……ではなくて「騎士のように戦う」。そう、この曲は、思ってたよりもずっと力強い曲なのだ。ただきれに歌えばよいという曲ではないのだ。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (shim)
2017-06-28 00:35:34
「Kraft」が揃っていたかどうかは
憶えていませんが、(譜面を追うのに
必死でそこまで余裕がなかった)
この曲は、最後の「Hallelujah」で
視界がパーッと開ける感じがして
大好きです。
返信する
Unknown (飯島正史)
2017-06-28 12:34:27
いいですよねー!前回の歌いまくりの会でも、私はまっさきにこの曲を提案しました。でも、最後のコラールしかできませんでしたね。今度は、せめてアラ・ブレーヴェ(4声)のとこからやりたいものです。
返信する

コメントを投稿