行き場のないやつ、みんな集めて

英国推理作家協会が、

毎年すぐれた翻訳小説に授与する

インターナショナル・ダガー賞に、

王谷晶「ババヤガの夜」が選ばれた。

暴力を唯一の趣味とする女が、暴力団の一人娘の

護衛を引き受けることから繰り広げられる、

バイオレンスアクション小説。

発表されたときはシスターフッドの文脈で語られることが

多かったように思うけど、

これほど血湧き肉躍る小説もなく、

エンタテインメントとしても素晴らしい。

今回の受賞を契機に、さらに多くの人に読まれると思うけど、

寺田克也さんのカバーイラストが絶品なのですよ。お勧めです。