拝島正子のブログ

をとこもすなるぶろぐといふものを、をんなもしてみむとてするなり

辻音楽師

2012-08-29 00:16:11 | インポート
コメントを下さったSinger Song Liarさんのお名前を直訳すれば、歌う嘘つきさんですが(ご本人は、もろもろの世界での私の大先輩です。)、私、「ライアー」を見て、最初、辻音楽師かと思った。でも綴りが違いましたね(発音は同じだけど)。「Liar」は英語ですが、辻音楽師の手回しオルガンは「Leier」(ドイツ語)。「Leiermann」はシューベルトの冬の旅の最終曲。私、ヘルマン・プライの冬の旅を生で2回聴いて。「Leiermann」の最後の伸ばす音、すごいクレッシェンドをかけて。鳥肌が立ちました。生で聴いた冬の旅といえば、ブリギッテ・ファスベンダーのも。オクタヴィアンその他ズボン役で有名なファスベンダー様がドレスを着て舞台に登場して、なんだか違和感。冬の旅を女声で歌うのも珍しい。しかもファスベンダーの歌いっぷり、リートなんだけどどっかしらオクタヴィアンで。とまどった観客(もともとおしきせコンサートだったんでなおさら)が熱狂的な拍手をしないんで、プリプリ怒ったファスベンダー様でした。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿