中国のバレンタインデー

2月14日、昨日はバレンタインデーでした。
我が家はインフルエンザと戦っていたワタルが布団からようやく起き上がれる状態になったばかり、サホは撃沈して布団の中から全く出られず、とてもハッピーバレンタインデーというわけにはいきませんでした。
それでも時代は変わったなあと思うのは、最近は愛の告白チョコなんていうのはあまりないようで、サホは「友（とも）チョコ」と言っています。もともと14日が学校の帰りが遅いから、早く帰れる後日、みんなで集まってチョコの交換会をするんだそうです。私たちの時代には同性にチョコあげる人なんていなかったのになあ。

さてさて、時代とともにバレンタインデーも変わっていくものだなあと思っていたら、
今朝メールボックスを開くと、中国の地方都市で日本料理のお店を経営している日本人のＷさんから面白いメールが届いていました。

　　今日、バレンタインデー。すごい、すごい、お客様でした。
　　昨年、４月８日、開店ＯＰ、招待客９０名以上のにぎ合いでした。
　　６時頃から、１０時まで、満席。３２席がフル回転。
　　満席で、断りのお客様が、多いこと、多いこと。
　　何で、何で、こんなにお客様が、来るのか、びっくり、びっくり。
　　花束を持った、若いカップルが、沸いてくるみたいでした。
　　お店をＯＰして、約１０ヶ月、連雲港の若いカップルの、「宮崎家」の知名度の高さを知りました。
　　口コミで、広まっているのは、事実です。感謝・感謝。
　　やはり、若い人は、美味しい日本料理に、興味が沸いてきているのでしょう。
　　お酒、日本酒、刺身等等は、初めて食べた人も、パクパク食べています。
　　刺身、焼き魚等は、中年、年寄りは、抵抗があるみたいですが、
　　中国の若い人は、もうマグロ等が大好きみたいです。
　　これから、ＴＶ等で報道されているよう、マグロ等は中国人の好みの食材となっています。
　　本当に、素敵な、バレンタインデーでした。
　　（後略）

へえー、「花束を持った若いカップル」が日本料理でデートかあ。バブルの時代で言う「イタめし」（＝イタリア料理）なんだろうなあ。
中国ではなかなか海外からのこうしたイベントが定着しないと聞いていましたが、これはもうなかなかのものですね。
それにしても七夕の民間行事がなくなってしまっている中国で、七夕を復活させるために、「もう一つのバレンタインデー」と位置づけたらどうかという話が出ているとのこと。それは全然違うのになあ。