おもしろい！

青い目、金髪・・・
日本人なら、アメリカの人？って、なりますよね。
それが、ポーランドだったんです。

定食の波がそろそろ引く頃。
居合わせたボラスタッフが、どうも、わからないことを言う。
？？と、フロントへ。
青い目の金髪さん。
あら？！
スタッフが、困り顔。
その傍らで、ボラスタッフが一生懸命話かけている。
うん？？
頭の中は、混乱。
英語が少しできるのは、スタッフのほう。
もう一人のスタッフも、多少の英語は、ＯＫ。
そのスタッフも、遠巻き・・
それなのに、なんで、ボラさんのほうが、はなしが通じるの？？

最初、声をひそめている・・と、思った外人さん。
違うのです。
聾唖だったんです。
英語で、会話？・・ではなく、ボデイランゲージ。
しかも、日本語が、理解でき、書ける・・ることが、そのうちに、わかるのです。
まあ！！びっくり！！
ご主人が、日本人だって・・！！
そお！！
結局、定食を召し上がることに。
全部、ボディランゲージと、日本語のメモで、やりとり。
「おいしい！！」
これは、日本語の手話と同じ仕草て・・
こちらの手話能力が、覚束ないことも、お相手には、すぐ伝わったようです。

それにしても、普段、ワタシに英語で話しかけるのがお好きなご利用者もいらしていたのですが、素知らぬ顔で、定食の後の新聞読み。
金髪さんが、笑顔でお帰りになったので、ワタシが、なじると、苦笑い。
あはッ。
日本人は、みな、これ・・です。

あ～～、びっくりした～～！！
あ～～、おもしろかった～！！