あけぼのや 一桐(書)

あけぼのや鶯とまるはね釣瓶　　　　　　　　　京屋一桐

　一桐はこのブログに初登場。伊賀上野生まれで商人。生没不詳。芭蕉に師事する。この句は加賀の千代女の「朝顔に・・・」を連想させるが、これはウグイスだから状況は異なる。はね釣瓶（つるべ）は柱に横木を渡し端に石の重しを、他方に釣瓶を取り付けて水を汲む力を軽減させる工夫。老齢者でないと見たことはないだろう。