ベヒシュタイン関係者から「ホフマン積層響板ピアノ否定」コメント喰らう(No.2883)

ベヒシュタインジャパンは「私高本をベヒシュタインジャパンHPアクセス禁止」だけでは物足りず、当Piano Music Japanコメント欄にまで侵入して来ました。厚かましさ甚だしいです。

ベヒシュタイン & ホフマン & ツィンマーマン詳報(No.2879) - Piano Music Japan

>Unknown (Unknown)
>2024-06-09 21:47:22
>The V183 uses soundboards of premium solid spruce of the Alpine variety.
>
>英語のsolid spruceとは、無垢材スプルースのことでは？この文からは積層とは読めないと思います。

---

う～ん、どこの中学卒業したのだろう？ｗｗｗ
私高本が卒業の　久喜市立久喜中学校　だと、赤点だな。中卒になれないぞｗｗｗ
ベヒシュタインジャパンは英語読める人採用と思うが、ベヒシュタイン特約店は中卒英語力無くても採用している様子。
＜引用＞　
After extra processing, these soundboards are prepared for use in a wide range of climates without fear of cracking.
＜日本語翻訳Weblio＞
余分の処理の後、これらの共鳴板は、【ひびが入る】恐れなしに、広範囲にわたる気候で使用するために準備されます。
＜引用完＞

5ｍｍのスプルース板の響板だと、ひび割れする

55mm以上の補強木材が必要です。補強木材が無いと、響板が凹み、駒が剥がれます。音が出ません＞＜

ホフマンピアノ＝積層響板ピアノ。ホフマンプロフェッショナル＝積層響板ピアノ、ホフマントラディション＝積層響板ピアノ、ホフマンヴィジョン＝積層響板ピアノ

ベヒシュタイン設計製造ホフマンピアノは、中国ハイルン社1次製造の積層響板ピアノです。
「ホフマン ピアノ 積層響板」google検索すると、はっきりします。
ホフマン+ピアノ　積層響板 - Google 検索

ホフマンピアノ＝超割高積層響板ピアノ。ベヒシュタイン＝悪徳ピアノ店

因みに、ベヒシュタインは日比谷ショールームには、ベヒシュタインアカデミー以上の1層スプルース響板ピアノ新品置いてあったが、千歳烏山本社は1層スプルース響板新品ピアノ無しだった。（中古ベヒシュタインは置いていた。）「ベヒシュタイン特約店」と言う名称だが、過半数が「ホフマンのみ展示」だった。
スタインウェイジャパンのように「ホフマン特約店」にしたら、いかがでしょうかｗｗｗ

ホフマンピアノだけ置いているベヒシュタイン特約店店員は、ホフマンピアノが1層スプルース響板ピアノに聞こえるほど、耳が悪くなっている

皆さん、1層スプルース響板ピアノを弾きましょう。耳は大切に。