啓蟄や鴉ひと声ぶっきらぼう ひよどり 一平
(けいちつやからすひとこえぶっきらぼう)
・・・・・・
今朝は小雨。さほど寒くはないが、「春だァ~」と叫びたくなる天気ではない。
こんな日は家から出ないで、ちんまりしているに限る。
・・・
「ちんまり」と書いて、「こんな用法でよかったかなァ」と少し気になり、国語辞典を開いてみた。
「小さくまとまっているさま」とあったので、誤用ではないらしい。
しからば「こぢんまり」はどうかとか、「こじんまり」はどうだろうかと、少し遊んでしまった。
「こ」+「ちんまり」なので、使用するのであれば、「こぢんまり」のほうは良さそうだが、「こじんまり」としても、「誤用」としているわけではなさそうだ。
わけの判らないことを考えて遊んでしまったようだ。
日本語って難しいですよね。
多国語はそれ以上ではアリマスガ・・・ハイ。
外国語が話せたら、きっといいことがあるだろうなあと思います。
でも、もう諦めました。