「今年(2012年)の正月、宮島の町屋通りに飾ってあった「宮島言葉のいろいろ」を基に、全45回にわたって宮島・広島(安芸地方)の言葉を紹介させてもらいました」
「急ぎのご用と用事のないとき、読んでみてやってください」
「それにしても、日ごろ、自分が使うとる言葉を解説しようとすると、意外と難しいもんじゃのう」
「使い慣れた言葉に、あまり使わん言葉。聞いたことはあるけど使わん言葉に、初めて聞いた言葉。いろいろあるもんじゃね」
「言葉は、時代によって変わっていくもんじゃけぇの」
「うちと親の世代、子どもの世代でも、「えっ、なに? その言葉?」というときがあるもんね」
「ほいじゃけぇ、今ある言葉を後生大事に使うていこうとは思わん。ほいじゃが、自分たちが知っとる、使うとる言葉は、大事に守っていきたいもんじゃのう」
「このブログで紹介した言葉は、以下のとおりです(逆五十音順)」
宮島言葉のいろいろ その1 「わらう」
わらう=震える
宮島言葉のいろいろ その2 「わやにする」
わやにする=無茶苦茶にする
宮島言葉のいろいろ その3 「よーけ」
よーけ=たくさん・いっぱい
宮島言葉のいろいろ その4 「ゆわえる」
ゆわえる=結ぶ・くくる・しばる
宮島言葉のいろいろ その5 「やねこい」
やねこい=きつい・苦しい
宮島言葉のいろいろ その6 「もとおらん」
もとおらん=筋の通らない・つじつまがあわない
宮島言葉のいろいろ その7 「もちったあー」
もちったあー=もう少しは
宮島言葉のいろいろ その8 「みてる」
みてる=無くなる
宮島言葉のいろいろ その9 「みてみいや」
みてみいや=見てごらん
宮島言葉のいろいろ その10 「ほぼろをうる」
ほぼろをうる=あそびにいく・実家に帰る
宮島言葉のいろいろ その11 「ほいじゃけん」
ほいじゃけん=それだから
宮島言葉のいろいろ その12 「ぶち」
ぶち=とても・すごく
宮島言葉のいろいろ その13 「はまる」
はまる=おごる・散財する
宮島言葉のいろいろ その14 「はぶてる」
はぶてる=ふくれっ面をする
宮島言葉のいろいろ その15 「はしる」
はしる=痛い・ひりひりする
宮島言葉のいろいろ その16 「はァー」
はァー=もう・まもなく
宮島言葉のいろいろ その17 「にがる」
にがる=痛む
宮島言葉のいろいろ その18 「てごうする」
てごうする=手伝う
宮島言葉のいろいろ その19 「ちーと」
ちーと=少し・ちょっと
宮島言葉のいろいろ その20 「たう」
たう=手が届く
宮島言葉のいろいろ その21 「たいぎい」
たいぎい=疲れた・だるい
宮島言葉のいろいろ その22 「たあがあにせいや」
たあがあにせいや=いい加減にしなさい
宮島言葉のいろいろ その23 「そりァーそーと」
そりァーそーと=そういえば
宮島言葉のいろいろ その24 「せいがない」
せいがない=はりあいがない
宮島言葉のいろいろ その25 「すいばりがたつ」
すいばりがたつ=とげが刺さる
宮島言葉のいろいろ その26 「しんさい」
しんさい=しなさい
宮島言葉のいろいろ その27 「しごうする」
しごうする=処理する・料理する
宮島言葉のいろいろ その28 「さでくりころげる」
さでくりころげる=ひっくりかえる
宮島言葉のいろいろ その29 「さえん」
さえん=よくない・調子が悪い
宮島言葉のいろいろ その30 「こぶらがあがる」
こぶらがあがる=こむらがえし
宮島言葉のいろいろ その31 「こすい」
こすい=ずるい・卑怯な
宮島言葉のいろいろ その32 「こさげる」
こさげる=きれいにとること
宮島言葉のいろいろ その33 「けェー/けん」
けェー/けん=~だから
宮島言葉のいろいろ その34 「くじゅーくる」
くじゅーくる=文句を言う・小言を言う
宮島言葉のいろいろ その35 「きんさい」
きんさい=来なさい・おいで
●宮島言葉のいろいろ その36 「かまう」
●宮島言葉のいろいろ その37 「かばちをたれる」
●宮島言葉のいろいろ その38 「かぐる」
●宮島言葉のいろいろ その39 「えっと」
●宮島言葉のいろいろ その40 「ええがいにせェ」
●宮島言葉のいろいろ その41 「いびせー」
●宮島言葉のいろいろ その42 「いぬる」
●宮島言葉のいろいろ その43 「いたしい」
●宮島言葉のいろいろ その44 「いがむ」
●宮島言葉のいろいろ その45 「あんにァー」
「急ぎのご用と用事のないとき、読んでみてやってください」
「それにしても、日ごろ、自分が使うとる言葉を解説しようとすると、意外と難しいもんじゃのう」
「使い慣れた言葉に、あまり使わん言葉。聞いたことはあるけど使わん言葉に、初めて聞いた言葉。いろいろあるもんじゃね」
「言葉は、時代によって変わっていくもんじゃけぇの」
「うちと親の世代、子どもの世代でも、「えっ、なに? その言葉?」というときがあるもんね」
「ほいじゃけぇ、今ある言葉を後生大事に使うていこうとは思わん。ほいじゃが、自分たちが知っとる、使うとる言葉は、大事に守っていきたいもんじゃのう」
「このブログで紹介した言葉は、以下のとおりです(逆五十音順)」
宮島言葉のいろいろ その1 「わらう」
わらう=震える
宮島言葉のいろいろ その2 「わやにする」
わやにする=無茶苦茶にする
宮島言葉のいろいろ その3 「よーけ」
よーけ=たくさん・いっぱい
宮島言葉のいろいろ その4 「ゆわえる」
ゆわえる=結ぶ・くくる・しばる
宮島言葉のいろいろ その5 「やねこい」
やねこい=きつい・苦しい
宮島言葉のいろいろ その6 「もとおらん」
もとおらん=筋の通らない・つじつまがあわない
宮島言葉のいろいろ その7 「もちったあー」
もちったあー=もう少しは
宮島言葉のいろいろ その8 「みてる」
みてる=無くなる
宮島言葉のいろいろ その9 「みてみいや」
みてみいや=見てごらん
宮島言葉のいろいろ その10 「ほぼろをうる」
ほぼろをうる=あそびにいく・実家に帰る
宮島言葉のいろいろ その11 「ほいじゃけん」
ほいじゃけん=それだから
宮島言葉のいろいろ その12 「ぶち」
ぶち=とても・すごく
宮島言葉のいろいろ その13 「はまる」
はまる=おごる・散財する
宮島言葉のいろいろ その14 「はぶてる」
はぶてる=ふくれっ面をする
宮島言葉のいろいろ その15 「はしる」
はしる=痛い・ひりひりする
宮島言葉のいろいろ その16 「はァー」
はァー=もう・まもなく
宮島言葉のいろいろ その17 「にがる」
にがる=痛む
宮島言葉のいろいろ その18 「てごうする」
てごうする=手伝う
宮島言葉のいろいろ その19 「ちーと」
ちーと=少し・ちょっと
宮島言葉のいろいろ その20 「たう」
たう=手が届く
宮島言葉のいろいろ その21 「たいぎい」
たいぎい=疲れた・だるい
宮島言葉のいろいろ その22 「たあがあにせいや」
たあがあにせいや=いい加減にしなさい
宮島言葉のいろいろ その23 「そりァーそーと」
そりァーそーと=そういえば
宮島言葉のいろいろ その24 「せいがない」
せいがない=はりあいがない
宮島言葉のいろいろ その25 「すいばりがたつ」
すいばりがたつ=とげが刺さる
宮島言葉のいろいろ その26 「しんさい」
しんさい=しなさい
宮島言葉のいろいろ その27 「しごうする」
しごうする=処理する・料理する
宮島言葉のいろいろ その28 「さでくりころげる」
さでくりころげる=ひっくりかえる
宮島言葉のいろいろ その29 「さえん」
さえん=よくない・調子が悪い
宮島言葉のいろいろ その30 「こぶらがあがる」
こぶらがあがる=こむらがえし
宮島言葉のいろいろ その31 「こすい」
こすい=ずるい・卑怯な
宮島言葉のいろいろ その32 「こさげる」
こさげる=きれいにとること
宮島言葉のいろいろ その33 「けェー/けん」
けェー/けん=~だから
宮島言葉のいろいろ その34 「くじゅーくる」
くじゅーくる=文句を言う・小言を言う
宮島言葉のいろいろ その35 「きんさい」
きんさい=来なさい・おいで
●宮島言葉のいろいろ その36 「かまう」
●宮島言葉のいろいろ その37 「かばちをたれる」
●宮島言葉のいろいろ その38 「かぐる」
●宮島言葉のいろいろ その39 「えっと」
●宮島言葉のいろいろ その40 「ええがいにせェ」
●宮島言葉のいろいろ その41 「いびせー」
●宮島言葉のいろいろ その42 「いぬる」
●宮島言葉のいろいろ その43 「いたしい」
●宮島言葉のいろいろ その44 「いがむ」
●宮島言葉のいろいろ その45 「あんにァー」