下記文は２月９日のNHK・WARLD・NEWS（英文のニュース）です。
NHK・WARLD・NEWSはS.Korea: North's rocket had range of 12,000 kｍとの見出しで世界に発信しています、日本国内では事実上の長距離弾道ミサイルと報道、海外向けはロケット・・・この違いは？
原文
NHK WORLD NEWS
Feb. 9, 2016
South Korea's Defense Ministry says the rocket launched by North Korea on Sunday had a maximum range of 12,000 kilometers, enough to reach the east coast of the United States.
今回、多くの国が、北朝鮮がロケットで打ち上げた衛星が軌道に乗り２個の物体のうち、一つにNORAD（North American Aerospace Defense Command：北米航空宇宙防衛 司令部）はID（識別）番号、４１３３２を衛星カタログに登載したと報道しています。
日本では・・・日経新聞は、北朝鮮が打ち上げたと表明した地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号は、ＫＭＳ４と名付けられた。NORADの衛星カタログに、NORAD ID（識別） ４１３３２と登録された。
やはり人工衛星の打ち上げは、ロケットと見るのが自然に思えます。
日本のマスコミは如何してロケットでなく、長距離弾道ミサイルと強調するのでしょうか・・・長距離ミサイル、又はロケット打ち上げでは我々素人の北朝鮮に対する認識、見方等は大きく変わると思います。
この地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号、ＫＭＳ４は、N2YO・COM（英文）のLIVE REAL TIME SATELLITE TRACKING（リアルタイム、衛星情報）を誰でも見ることが出来ます。興味ある方は見て下さい。
現在、衛星軌道上の物体は衛星（４０００個以上）だけではなく、デブリ（大小のごみ）も相当あるようです、１０ｃｍ以上の物体は地上からの監視対象と言われNORAD ID NOが付与されると言われています。
北朝鮮の地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号、KMS4から信号等が出ていれば衛星断定でしょう。
N2YO・COM（英文）のLIVE REAL TIME SATELLITE TRACKING（リアルタイム、衛星情報）、KMS4の現在位置、移動情報は下記の情報を表示します。
NORAD ID ４１３３２
LOCAL TIME・・・
UTC・・・
LATTUDE・・・
LONGTUDE・・・
ALTITUDE（Km）・・・
ALTITUDE（mi）・・・
SPEED [km/s]・・・
SPEED [mi/s]・・・
AZIMUTH・・・
ELEVATION・・・
RIGHT ASCENSION:
DECLINATION:
Local Sidereal Time:
The satellite is in Earth's shadow
SATELLITE PERIOD: 95m
10-DAY PREDICTIONS FOR KMS-4
我々が、日々マスコミから得ている北朝鮮情報より、北朝鮮は高い技術を持っていると思うべきで、韓国より高い技術を持っているのは間違いなさそうです。
正しい情報をマスコミのみから得るのは難しいと思います・・・正しい情報から正しい判断が出来ると思う昨今です。
NHK・WARLD・NEWSはS.Korea: North's rocket had range of 12,000 kｍとの見出しで世界に発信しています、日本国内では事実上の長距離弾道ミサイルと報道、海外向けはロケット・・・この違いは？
原文
NHK WORLD NEWS
Feb. 9, 2016
South Korea's Defense Ministry says the rocket launched by North Korea on Sunday had a maximum range of 12,000 kilometers, enough to reach the east coast of the United States.
今回、多くの国が、北朝鮮がロケットで打ち上げた衛星が軌道に乗り２個の物体のうち、一つにNORAD（North American Aerospace Defense Command：北米航空宇宙防衛 司令部）はID（識別）番号、４１３３２を衛星カタログに登載したと報道しています。
日本では・・・日経新聞は、北朝鮮が打ち上げたと表明した地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号は、ＫＭＳ４と名付けられた。NORADの衛星カタログに、NORAD ID（識別） ４１３３２と登録された。
やはり人工衛星の打ち上げは、ロケットと見るのが自然に思えます。
日本のマスコミは如何してロケットでなく、長距離弾道ミサイルと強調するのでしょうか・・・長距離ミサイル、又はロケット打ち上げでは我々素人の北朝鮮に対する認識、見方等は大きく変わると思います。
この地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号、ＫＭＳ４は、N2YO・COM（英文）のLIVE REAL TIME SATELLITE TRACKING（リアルタイム、衛星情報）を誰でも見ることが出来ます。興味ある方は見て下さい。
現在、衛星軌道上の物体は衛星（４０００個以上）だけではなく、デブリ（大小のごみ）も相当あるようです、１０ｃｍ以上の物体は地上からの監視対象と言われNORAD ID NOが付与されると言われています。
北朝鮮の地球観測衛星、光明星（クァンミョンソン）４号、KMS4から信号等が出ていれば衛星断定でしょう。
N2YO・COM（英文）のLIVE REAL TIME SATELLITE TRACKING（リアルタイム、衛星情報）、KMS4の現在位置、移動情報は下記の情報を表示します。
NORAD ID ４１３３２
LOCAL TIME・・・
UTC・・・
LATTUDE・・・
LONGTUDE・・・
ALTITUDE（Km）・・・
ALTITUDE（mi）・・・
SPEED [km/s]・・・
SPEED [mi/s]・・・
AZIMUTH・・・
ELEVATION・・・
RIGHT ASCENSION:
DECLINATION:
Local Sidereal Time:
The satellite is in Earth's shadow
SATELLITE PERIOD: 95m
10-DAY PREDICTIONS FOR KMS-4
我々が、日々マスコミから得ている北朝鮮情報より、北朝鮮は高い技術を持っていると思うべきで、韓国より高い技術を持っているのは間違いなさそうです。
正しい情報をマスコミのみから得るのは難しいと思います・・・正しい情報から正しい判断が出来ると思う昨今です。
