繋げ、延命のために

少し前に購入して、即日眠らせた液晶タブレット（12万円）に
何とか日の目を見せようと、ＵＳＢグラフィックアダプター（１万円）
を購入。これは言わば三つめの映像出力コネクタで、こいつで
既存のデュアル環境に+1しようという算段である。

ただ、ＵＳＢから映像情報を持ってくるため、Photoshop等と併用した際
表示が遅くなるのではないか、というのが若干の懸念としてある。
そして件の液晶タブレットの表示解像度が1280×800という、微妙な
解像度（実際上記のアダプターにも対応していないのが多かった）のため、
また色々な異常が発生するのではないか、という不安。

で、とりあえず繋いでみるも、どうも望むような結果が得られず
苦悶する。
個人的な要求は以下の通り。
・（液晶タブレットに色の正確性を期待していないので）第一ディスプレイ
　のミラーとして液晶タブレットを使いたい。
　・ただし、第一ディスプレイでは普通のタブレットを、液晶の方では
　　液晶の方をそれぞれ使用したい。
　・それぞれ異なる解像度（第一：1280×1024、液晶1280×800）であるが、
　　無理のない表示、及び操作が出来て欲しい。

なので、現在ＰＣのＤＶＩコネクタ（グラフィックボード準拠）から
第一ディスプレイと液晶タブレットを接続し、件のＵＳＢアダプターから
第二ディスプレイに接続してみようと思案中。うまくいくと良いのだけど、
どうなるかちょっと不安。

他に、先にあげた条件をうまくクリアできる方法をご存知の方がありましたら
ご教授をよろしくお願いします。『この要求は無理だ』というアドバイスでも
大変ありがたいです。