ちるはさくら 蕪村(書)

ちるはさくら落つるは花のゆふべかな　　　　　　与謝蕪村

　散ると落ちるの意味は異なる。散るはやさしさがあり、音もなく静かである。一方、落ちるは強い表現で音を伴うことが多い。蕪村は桜は散るものと捕らえ、花は落ちるものという。この句の花は桜ではないのだろうか。詩歌の世界で花は桜を意味するので困惑するばかりだ。俳人の感覚は微妙で凡人には理解できない。