＜ ガレタッソの営業時間のお知らせ 3月7日～ ＞

　
　勧君金屈巵　　　　　　　　　
　満酌不須辞　　　　　　　　　
　花発多風雨　　　　　　　　　
　人生足別離　　
　　　　　　　
コノサカヅキヲ受ケテクレ
ドウゾナミナミツガシテオクレ
ハナニアラシノタトヘモアルゾ
「サヨナラ」ダケガ人生ダ

唐代の詩人于武陵（うぶりょう）の詩「勧酒」の妙訳として名高い井伏鱒二のこんな訳で思い出してしまう、そんな季節だなと思う今日この頃。
そうした中、今週もまた相変わらずぼちぼち営業していくつもりなので、お付き合いのほどよろしくお願いいたします。

３月７日（月） 20:30 - 25:00
３月８日（火） 21:30 - 25:00
３月９日（水） 21:00 - 25:00
３月10日（木） 21:00 - 25:00
３月11日（金） 21:30 - 26:00　　　　
３月12日（土） 21:30 - 26:00 　　
３月13日（日） 定休日となります。

---

今日の１曲　　“ だいせんじがけだらなよさ ”　 :　 加納和彦

そしてこの詩の言わばアンサーソング的に書かれたご存知寺山修二によるこの曲。
もともとはカルメンマキが歌っていましたが、フォーククルセダース解散後、トノバンこと加藤和彦が最初のソロアルバムでこの曲を取り上げていて、高校生の頃よく聴いたものでした。