「新たな市場としてのイスラム圏」

東京都の猪瀬直樹知事のニューヨーク・タイムズ紙の取材での発言が、イスラム教国であるトルコ、そして、2020年夏季五輪に立候補しているイスタンブールを批判したと疑われており、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が東京都に注意喚起しました。
猪瀬知事は、真意が伝わっていないとして、NYタイムズ紙に反論していますが、海外メディアの取材での発言、特に宗教に関する発言は特に慎重にしなければならないにもかかわらず、不用意な発言をしたと受け取られても仕方がないと思われます。イスラム諸国の受けとめ方が気になります。

【産経新聞：4月29日】
「猪瀬東京都知事は今月１４～１８日、米ニューヨークへの出張中にニューヨーク・タイムズ紙のインタビューに応じ、同紙が２７日付でその内容を報じた。　同紙によると、猪瀬知事は、イスラム諸国で人々が共有しているのは唯一、アラーだけ。けんかばかりしている、などと発言したほか、日本の平均年齢などを引き合いに、トルコの人々が長生きしたいと思うのなら、日本のような文化を持つべきだ、などと語ったとしている。」

さて、さる3月29日付の日本経済新聞に「味の素・キユーピー、イスラム圏開拓を加速」という記事が掲載されました。味の素は、インドネアシアに2工場（ジャカルタ近郊、スラバヤ近郊）がありますが、ジャカルタ近郊の工場を増強して調味料を中東に輸出する予定。キューピーは新たにインドネシアのジャカルタ近郊に工場を建設し、マヨネーズを同国内需要向けだけでなく、中東などイスラム圏への輸出も行う計画とのことです。

多くの日系企業がインドネシアで事業展開していますが、メーカーでは食品以外が主でした。イスラム教徒は、ブタ肉を食べず、アルコールも避けています。したがって、イスラム教徒が国民の８５％を占めるインドネシアでは、食品の生産にはイスラム教徒でも大丈夫という「ハラル認証」を取得しなければなりません。イスラム教になじみの薄い日本の食品メーカーがインドネシアヘの進出に二の足を踏んできたことは、想像に難くありません。

私がインドネシアに駐在していた時期の2001年当時、味の素社のスラバヤ工場で製造される調味料はイスラム教徒が摂取を禁止されている「ハラム」だと決定し、日本人管理者2名とインドネシア人幹部数名が拘束された事件がありました。　
インドネシアでの操業の歴史も長い日系企業の食物禁忌への対応はしっかりとなされていると思われていましたが、発酵菌の栄養源として使用している大豆分解物は米国からの輸入品であり、豚に由来する酵素が使われていた」のがハラムだと指摘された理由でした。まさに、輸入品の製造過程が盲点でした。　結局、最終製品には豚肉エキスは入っていないことが認められて、全員釈放されましたが、一時は、日本人社会への深刻な影響を懸念もされました。

我が国では、食物アレルギーへの関心が高まっていますが、宗教や信条・人生観による食物禁忌については、一部の関係者を除いて深刻にとらえられていません。しかし、一歩日本国外にでると、イスラム教徒、ユダヤ教徒には豚肉とアルコール、ヒンドゥー教徒には牛肉が禁忌であり、さらにはベジタリアンもびっくりするほど多くいます。毎年海外旅行者が数百万人いますが、旅行の場合には、こうした食物禁忌はあまり意識せずに済みますが、外国、特にイスラム教徒の多い国に駐在員となり、毎日、イスラム教徒と接していると、豚肉やアルコールの問題が避けて通れません。パーティなどでイスラム教徒の社員と気楽にアルコールで乾杯と言うわけにはいきません。

私が駐在していたときに、イスラム教を理由に、インドネシアから撤退された企業も目にしてきました。日本ではイスラム教へのなじみが薄く、ＴＶなどで報道される過激派と直結してとらえられるなど、悪い印象を持たれます。　確かに、キリスト教徒は、朝夕のお祈り、日曜日に教会に行くのが普通ですが、ほとんどのイスラム教徒は一日５回の礼拝を欠かさず、金曜日の昼にはモスク（教会）に行き、さらに、一カ月の断食をおこなうなど、日本人からみると厳格すぎるように思えますが、過激な思想を持っているわけではなく、ごく一般的なイスラム教徒の姿です。このために工場運営が阻害されることはありません。要は、勤務時間中の休憩時間の配分と祈りの場の提供で解決できます。　私が勤務した工場は、クリーンルームになっており、ＩＣカードで入退室が厳格に管理されていました。従業員は皆、規則をしっかりと守っていました。事前の教育をしっかり行えば、イスラム教の規律も会社（工場）運営の障害にはなりません。
事業展開、とりわけ、日系企業へのリスクという意味では、今や、中国や韓国のほうが遥かに高いと思います。

今や、イスラム教徒は１６億人と世界の人口６８億人の２２％に達しています（アジア地域：６２％、中東・北アフリカ：２０％、サハラ以南アフリカ：１５％、その他：３％）。　今後益々増加すると見られています。アメリカやヨーロッパ諸国でもイスラム教徒が無視できない程度まで増加していると、言われています。
したがって、経済発展の目覚ましいイスラム圏や人口増加の著しいイスラム教徒を新たなターゲットにするのは、必然的な流れです。　イスラムという言葉に臆病になってはいけません。新たなチャンスとして捉えるべきです。


【味の素・キユーピー、イスラム圏開拓を加速】
日経：2013/3/29
「味の素やキユーピーなど食品大手がイスラム圏の市場開拓を加速する。味の素はインドネシア第２工場に2014年６月、９億円を投じ液体調味料の製造ラインを増設。13年度からは粉末調味料を中東に輸出する。キユーピーもインドネシアでマヨネーズの生産・輸出を始める。イスラム教の戒律に沿ったことを示す「ハラル認証」を受けた工場を拠点とし、世界人口の４分の１を占める巨大市場を取り込む。
　味の素はインドネシア２工場のうち、ジャカルタ近郊のカラワン工場に新ラインを設ける。家庭で外食店のような味が再現できるテリヤキ味とオイスター味の液体調味料「サオリ」の生産能力を倍増させる。同工場はハラル認証を取得済みで、ライン増設により年間売上高を数年で現在の２倍以上の16億円に伸ばす。
　他のイスラム国への輸出も始める。35億円を投じて昨年12月に稼働した同工場は主に粉末調味料「マサコ」を製造し、第１工場と合わせ生産能力は1.5倍になった。13年度中にマサコをパキスタン、バングラデシュ、中東に輸出する。第２工場の敷地は16万7000平方メートル。８割が未利用で設備を増強しやすい。新たに認証を取る手間や中東での工場整備のリスクなどを考慮し、インドネシアに生産を集中した方が効率的と判断した。
　キユーピーも今年２月にインドネシアに現地法人を設立。10億円を投じてマヨネーズ工場を建設し、14年から販売する。数年後にはパキスタンやバングラデシュへの輸出も検討する。10年にマレーシアのマヨネーズ工場でハラル認証を取得し、11年にインドネシアへ輸出も始めたが、今後はインドネシア工場からイスラム圏を本格開拓する。
　マレーシアのハラル産業開発公社（ＨＤＣ）によると、10年の世界のハラル食品の市場規模は6415億ドル（約60兆円）と05年に比べ7.6％増えた。インドネシア（２億4000万人）、パキスタン（１億8000万人）など人口が多い国もあり、さらに拡大する可能性が高い。
　リスクもある。インドネシアで01年、味の素はイスラム教徒が口にできない豚の成分を触媒に使った添加物で「味の素」を製造したとして逮捕者を出した。ハラルの普及啓発を進めるハラル・ジャパン協会（東京・豊島）の佐久間朋宏代表理事は「日本企業は中国や米国などに集中しすぎてイスラム圏の開拓がおろそかになった」と指摘する。」



【2013年４月30日　花熟里】

『ハナズオウ（花蘇芳）』

民家の庭先に、豆のようなハナズオウ（花蘇芳）の紫の小さな花が密集してついています。











“マメ科ハナズオウ属の落葉低木。中国原産。中国北部～朝鮮半島にかけて分布する。日本では樹高2m～5mの低木状に育ちますが、自生地では10mを越す高木になる。　　　日本への渡来ははっきりとしないが、江戸時代初期の本に名前がでてくる。古くから花木として親しまれてきた。　花期は4月～5月。葉を出す前に葉の付け根に蝶型の花が数輪まとまって咲く。花は通常は赤紫色で、白花もある。大きさは約2cm。枝から直接に花がついている。”


【2013年4月28日　花熟里】

「海外日本人慰霊碑・日本人墓地、日本軍遺跡など」

私は、インドネシアに６年間駐在しましたが、恥ずかしいことながら、この間、日本人慰霊碑のことに深く思いを寄せることはありませんでした。ジャカルタには、日本人墓地があり、毎年、日本人会（ジャパンクラブ）が日本から僧侶を招いて法要が営まれますが、参列したのは1回だけです。インドネシア独立戦争に参加した残留日本兵の眠るジャカルタのカリバタ国立英雄墓地には数回訪れ、独立戦争を戦った日本人兵士の眠る墓も訪れたことがあります。また、日本軍慰霊碑のあるプラサスティ博物館も1回だけですが訪れていますが、残念ながら３か所ともに写真を紛失しており手元に残っていません。

本ブログで紹介した産経新聞の海外日本人慰霊碑の記事を読んでいくうちに、プラサスティ博物館に行った時にたまたま入手した「南方各地慰霊碑一覧」（日蘭戦時資料保存委員会作成）という小冊子が残っていることを思い出しました。この小冊子には、インドネシアと近隣諸国にある慰霊碑が一覧表になっています。実に１３９もの慰霊碑が確認されています。さらに、先の大戦の死者は軍人・軍属だけで、212万1千人　とされていますが、さらに、数十万人が死亡していると指摘しています。

[ジャワ：１２、カリマンタン：８、イリアンジャヤ（西イリアン）：５、スラウェシ：９、スマトラ：８、バリ島・その他：５、パプアニューギニア：１０、マレーシア：１]

安倍総理が4月14日に硫黄島を訪れ、戦死した日本兵の遺骨収容作業の現場を視察しました。硫黄島での日本人戦没者約２万２千人のうち遺骨の収容は半数にとどまっています。
遺骨収集は、厚生労働省の事業ですが、安倍総理が明言したように内閣府が主導するように改め、できれば、自衛隊の活用も検討に加えるべきと思います。

（産経新聞：4月13日）
「政府による戦没者の遺骨収集事業は、昭和２７年度に南方地域で始まり、平成３年度からはロシア・シベリアでも行われている。沖縄、硫黄島を含む各地の戦没者総数は約２４０万人。このうち帰還した遺骨は５３％の約１２７万人分に過ぎない。残る約１１３万人分のうち、海没や北朝鮮などにあって収集困難な遺骨を除き、約６０万人分が収集可能と推定されている。昭和２０年３月に玉砕し、約２万１９００人が戦死した硫黄島で収容された遺骨は、平成２４年度末で半数に満たない約１万１５０人分にとどまっている。」

私は、インドネシア国内を旅行した時に、イリアンジャヤのビアク、スマトラのパレンバンにある慰霊碑を訪れたことがあります。　また、カリマンタンのサンダカンにある日本人（からゆきさん）の墓地にも行ったことがあります。　これらは、わずかですが写真が残っています。

＜「南方各地慰霊碑一覧」（日蘭戦時資料保存委員会作成）＞
小冊子は公になっているものですので、１９ページをコピーし借用。

">

（後日、イリアンジャヤ・ビアクの日本人慰霊碑を掲載予定）

【2013年4月25日　花熟里）

「ボタン（牡丹）」

民家の庭先で、ボタン（牡丹）の華麗な花を見かけました。













“ボタン科ボタン属の落葉小低木。原産地：中国。我が国へは奈良時代に渡来したと伝えられてい。開花時期：4月中旬～5月。高さ：５０cm～２m位。花色：ピンク・赤・深紅・白・黄色・紫・覆輪など。　一重と八重があり春咲きが主流。初冬と春の2回開花する寒ボタン（冬ボタン）あり。
ボタンとシャクヤク（芍薬）は区別が難しいが、ボタンは木（灌木）で、枝が横から伸び、冬には地上茎が残る。　　シャクヤクは草（多年草）で、上に伸び、冬に地上部が枯れる。花はボタンの方がシャクヤクより大きい。“


【2013年4月24日　花熟里】

『ヤマブキ(山吹)』

ヤマブキ（山吹）の黄色い花が咲いています。一重が多いのですが、八重と4弁花のシロヤマブキ（白山吹）も見かけました。シロバナヤマブキ（白花山吹：５弁花）はまだ見たことがありません。

（１）ヤマブキ(山吹：一重、５弁花)











（２）ヤエヤマブキ(八重山吹)













（３）シロヤマブキ（白山吹：4弁花）














“バラ科ヤマブキ属の落葉低木。日本・中国原産で、北海道から九州までの渓流沿いや山野の落葉樹林の中などに自生する。　背丈は1m～2m。　葉は鋸歯がはっきりしていて、薄い。　4月下旬～5月初旬に「やまぶきいろ」と呼ばれる鮮やかな黄色の花をつける。　花は一重で花弁は5枚。園芸種に八重咲きの　「ヤエヤマブキ（八重山吹）」や、花弁が7～8枚ある「キクザキヤマブキ（菊咲き山吹）」等がある。　　一重の山吹には数年おきに実がつくが、八重山吹には実がならない。　ヤマブキの白花品はシロバナヤマブキで５弁花。　シロヤマブキは４弁花。”

(2013年4月22日　花熟里)