毛穴の話

インドネシア語は繰り返す言葉が多い

日本語もそうだけど、響き的になんだか可愛らしい言葉が多いのがおもしろーい
その中でも

ポリポリ

毛穴　の意味なんだけどね
なんとなく可愛いひびきでしょ？

バリ人は日差しのない雨季が寒く感じるらしくて、どんより曇った日、ビキニのトプにミニスカート姿の欧米人を見ると不思議で仕方がない

確かに欧米人の皮膚感覚はどうよ？と思うときがないわけじゃない
日本人がウエット着なきゃ入れないような冷たい海に、ビキニや海パン一枚で入る欧米人は山ほどいるもんね

でもいくらなんでも君たちも負けず劣らずおかしいぞ、バリの皆様！

セーター着る温度じゃないだろ？

Tシャツでいいと思うよ、私は…


「どうしてウエスタンピープルはあんな格好でいるの？」

キッチンスタッフのチャンドラーが言う

「チャンドラー、毛穴ってわかる？ポリポリのことだよ」

「うん」

「あのね、欧米人はもともと寒いところの人種なの、だから通常毛穴が閉じてる」

ポリポリ（毛穴）　トゥトゥプ（閉じる）なわけさ

「でね、チャンドラー達は熱いところの人でしょ？だから毛穴が開いてる」

ポリポリ（毛穴）　ブカー（開く）なわけさ

「閉じてると熱がこもって暑いんだよ、チャンドラー達よりもずっと低い温度でも暑いって思うんだよ」

「じゃ、日本人はどう感じるの？」

「日本はすんごく暑い季節と、すんごく寒い季節の両方があるから毛穴が閉じたり開いたりする機能が良くできてるんじゃないかな？」

「だから中間の服装なんだーそうなんだー」

気分は小学校の先生

欧米人のお風呂の適温は３６～３８度ぐらいで、海水浴も１０度位の水温ならへっちゃら

日本では１０度じゃ気合の寒中水泳！

暑めのお風呂が好きな私は、サウナ後の水風呂が大嫌い

バリのスパで
毛穴が締まって体が冷えにくくなるし、お肌もきれいになるのよ

って言われても嫌なものは嫌

大喜びで冷たいジャグジーに浸かる欧米人の気が知れん
お肌が綺麗になるって言うけど、同世代の欧米人の肌より、私のほうがお肌はずっと綺麗だと思うんだけどなぁ～

バリ人はマンディ（水浴び）が大好きで、昼間の暖かい時間に川や水道の水で何回も水浴びをして、汗を流す
普段は太陽であたためられた、ほとんどお湯のような水を使うから、雨季の水は冷たく感じるはず
そのせいもあって
「雨季は寒いよー」って言うのかも知れない

にしても

セーターはいらん！