まずは、ご自宅用土産

後にお伝えしたいとも思いますが、プエルトリコは魚介類の宝庫でありました！プエルトリコで生ものや海藻を召し上がります人は決して多くはありませんが海に囲まれています環境ですか魚介類の消費は日本と変わりません程と思いました。
飲料水調達や雨宿りがてらに立ち寄りましたグロッサー(スーパーマーケット)では我が家の日本から来ました誰かさん、思わず蚤取り眼になってしまってました...(笑)





以下の全てはオーランドーに持ち帰ります都合上で冷凍物ですが、蟹のほぐし身はアメリカの約半額でした。



掌に乗りきれません程の特大ロブスターの尾身も2つ求めました、こちらもアメリカの約半値でした。



蛸のブツ切りと思いきやゲソ(烏賊の触手)のブツ切りでしたがプエルトリコではマリネやニンニク煮等と蛸ブツ同様にお料理していましたので2lb(1kg弱)入り袋を求めて来ました、お値段は上記のものたち同様にアメリカの約半値でした。
蛸飯(烏賊飯風？笑)や市販のキムチのタレと和えました蛸キムチ等を作ってみたいです、これだけありますのでたっぷりと楽しめそうです。



そして、呑兵衛な我が家ですので地酒風ラムです。
大手蒸溜メーカーのものと違います手作り感に溢れています、ココナッツ風味のものを求めました。



最後にですが...我が家は↑これら冷凍魚介類の保冷にとっさに思い付きました凍らせましたボトルドウォーターを用いました、サンフアン～オーランドー 航路は国際線ではありません国内線扱いとしましても液体持ち込みはもちろんフライトの手荷物持ち込み制限に引っ掛かってしまいます(多くの人たちがセキュリティーチェックの際に飲料水やジュースの破棄を強いられていました)が凍らせましたので液体とは扱われませんでしたのでしょうか？セキュリティーチェックは難無くスルーしてしまいましたがこれだけカチンコチンな氷の塊は凶器に成り得ますのに？とも疑問が残りました。



そしてまた、我が家のもう1人の誰かさんは小腹塞ぎにバナナを持ち歩いていましたが多くの荷物で持て余しましてコレまたとっさに我が家の日本から来ました誰かさんのハンドバッグに一時保管しましたらそのままオーランドーに持ち帰って来てしまいました。
↑の魚介類の輸入(？持ち込み？)は可能ですが検疫を受けていません動植物の輸入は認められていませんのに...そのことすっかり忘れていまして、帰宅後にバッグの中からフニャッとしましたものが出て来ましたのにとても驚きました次第ですが。



おぉっと、我が家の日本から来ました誰かさんはご自分用土産に”プエルトリコソックス”もでした...(笑)


クリックをどうぞ!
(別窓で開くようにしてあります)

お帰りなさぁ～い、、、

我が家は昨日の夕方にプエルトリコから戻りました、我が家の日本から来ました誰かさんはプエルトリコにお仕事と休暇で生まれて初めて10泊11日して来ました。
周知の通りにプエルトリコは米国自治連邦区でプエルトリコ自治連邦区と言います、英語とスペイン語が公用語ですが都市部や大手サーヴィス業以外では主にスペイン語が使われています。
自治連邦についてですとか今迄の経緯等はなかなか複雑ですのでこの場では割愛させて戴きまして、プエルトリコの楽しく美味しい10泊11日間を載せたいと思います。






こちらの画像は機上からプエルトリコの州都はサンファンにありますルイスムニョスマリン(Luis Muñoz Marín、プエルトリコの初代民選知事名 )空港上空を撮影しましたものです、冒頭の画像にありますようにダッフィーもちゃんとお留守番していてくれました。
ちなみに、スペイン語では日本語にありますような「ただいま」や「お帰りなさい」の挨拶言葉は特にありません。
強いて言いますとしたら「ただいま」は Ya estoy(ヤ　エストイ、既に居る)やYa llegue(ヤ　ジエゲ、既に到着)でしょうか？が、大抵はHola!(オラ！)の一言で済んでしまいます。
英語でしたら、Hi!(ハ～イ！)のような感じですね...(笑)
ちなみに、オーランドーから飛行機で約2時間半のプエルトリコは(アメリカ東海岸との)時差もありません。



クリックをどうぞ!
(別窓で開くようにしてあります)