memories on the sea 海の記録

海、船、港、魚、人々、食・・・などなんでもありを前提に、想い出すこと思いつくこと自由に載せます。

4人の乗組員が波の打撃により重傷を負い、入院

2019-08-31 00:27:59 | 海事

南アフリカのNSRIポートエリザベスは、8月6日にポートエドワード沖で航行中に、波の衝突により重傷を負ったばら積み貨物船の乗組員4人の負傷を報告した。顎、股関節、鎖骨、頸部骨折の疑い、1人は大腿骨と股関節の骨折、1人は脛骨の骨折、1人は頭部の負傷で、直ちに医療援助が必要であった。ばら積み貨物船はポートエリザベスに向いていた。 8月7日の朝、ポートエリザベスアプローチでのNSRIボートによる医療救助の試みは失敗した。悪天候のため、ポートエリザベスに接岸する許可が与えられた。負傷した船員は病院に運ばれ、その状態は深刻であるが安定している。

ばら積み貨物船は特定されまなかった。トラックによると、それはおそらく、ダーバンからアメリカへの航海中のシエロ・ディ・パレルモだろう。 CIELO DI PALERMOは8月7日午後にポートエリザベスを出港し、航海を再開したようである。(Aug.08-MB)

Bulk carrier CIELO DI PALERMO, IMO 9606003, dwt 37050, built 2013, flag Panama, manager ?.


フェリーVIKING GRACE救助訓練で事故

2019-08-31 00:26:44 | 海事

船がストックホルムからフィンランドのトゥルクに向かう途中の8月5日の夜の救助訓練で、3人の乗組員がフェリーVIKING GRACEから水に飛び込んだ。 メディアの報道によると、VIKING LINEの声明を引用して、3人の乗組員を乗せて救助艇を降ろしたという。 3人の乗組員全員が安全であるが、事故の詳細は明らかではない。(Aug.08-MB)

Passenger ro-ro ship VIKING GRACE, IMO 9606900, GT 57565, built 2013, flag Finland, operator VIKING LINE.