「映画の上映は終わったんじゃが、八丁座で映画『天地明察』の小道具を展示されとったんじゃ。今日は展示されていたもののひとつ、算額絵馬（さんがくえま）を紹介してみようかの」
「絵馬の真ん中下側に、「六寸 関」「七寸 関」と書いてあるじゃろ？」
「これが問題の答えになっとるんじゃね。ところで、ここに書いてある「関」というのは誰？ かん？ せき？」
「関孝和（せき たかかず）という方じゃ。名前は聞いたことあるじゃろ？」
「江戸時代の数学者で、和算（わさん）を作った方じゃね」
「正解じゃ。『天地明察』の中では、ほとんどあらゆる問題を「一瞥即解（いちべつそっかい）」、問題を一瞥、チラッと見ただけで答えがすぐに分かる、という人物になっとるんじゃの」
だが、娘の答えは、春海の想像を遥（はる）かに超えた。
「先ほどいらして、どれも一瞥（いちべつ）して答えを書いてらしたのを見ておりました」
「どれも…？」
（冲方丁『天地明察 上』角川文庫 ２０１２年）
「数学が不得意な人から見ると、うらやましい限りじゃね」
「これは算額絵馬いうて、江戸時代、算術の問題を絵馬に書いて神社や仏閣に奉納したものなんじゃ」
「確かに、絵馬に数学の問題が書いてあるね。でも、なんで絵馬に書いてあるん？」
「もともとは、「おかげさまで、自分はこんな問題を解くことができました。ありがとうございました」と感謝を込めて奉納したのが始まりらしいんじゃ。それが、問題だけを書いた絵馬が奉納されるようになったらしいんよの」
「問題だけを書くということは、この絵馬を見た人に「この問題を解いてください」ということじゃね」
「人が集まる神社や仏閣に絵馬を奉納するということは、その絵馬がたくさんの人の目に触れる機会がある、というわけじゃの。ほいじゃけぇ、寺小屋の宣伝なんかにも使われたそうじゃ」
「本とかにして出版するわけじゃないけぇ、お金もかからんし、安上がりじゃね」
このような算額奉納の習慣は世界中をみても他に類例がなく、日本独特の文化といわれる。
その一部は重要文化財や民俗文化財に指定されている。
明治時代になると、日本には西洋式数学が導入されることとなったが、算額奉納の風習は、この導入を容易にしたとも評価されている。
（「算額」ウィキペディア）
「問いと答えというと、アニメの一休さんで、問答をするときに「そもさ！」「せっぱ！」と言いよったのを思い出すね」
「おぉ、そういうのがあったのう」
そも‐さん
［副］《中国宋代の俗語から。もと、禅問答のとき、相手の返事を促すのに用いた語》さあどうだ。いかに。
（「そも‐さん」Ｙａｈｏｏ！辞書）
せっぱ【説破】
スル
議論をして相手を言い負かすこと。
（「せっぱ」Ｙａｈｏｏ！辞書）
「この間の中国新聞に出とったんじゃけど、復元された算額絵馬が宮島に飾られたそうじゃね」
廿日市市宮島町の厳島神社に奉納された江戸時代の数学の絵馬「算額」の復元作品が、末社の千畳閣に掲げられた。
実物は約30年間、一般公開されておらず、受験シーズンを迎える受験生にも見られるようにと、広島県外の研究家が復元して今月、同神社に奉納した。
映画「天地明察」で和算が取り上げられる中、新たな観光スポットとして関心を集めそうだ。
和算の研究家たちでつくる日本数学史学会（事務局・東京）の運営委員長で、「天地明察」の和算監修を務めた小寺裕さん（64）＝奈良市＝が12日、同神社を訪れて復元算額を奉納した。
実物の算額は縦75センチ、横１８０センチの木製。
広島藩の算学者桧山義况（ぎけい）の弟子たちが作成し、文政10（１８２７）年に奉納した。
算額には図形問題７題と師の略伝が記されている。
千畳閣に掲げてあったが、強風や温度変化による劣化を防ぐため昭和50年代に格納庫に収蔵された。
復元算額は、大阪の和算研究家が１９６５年に作成した模写図のコピーを、２０１０年に小寺さんが入手。
学会メンバーなど約60人からの募金を元に、木の板に転写して今春に作成した。
算額は数学の問題が解けたことを神仏に感謝し、さらなる勉学に励むことを祈願して神社・仏閣に奉納された。
学会などによると、全国に約９００面が現存するとされ、県内には同神社などに４面が残る。
「厳島神社の和算は高度な問題」と小寺さん。
「合格祈願で島を訪れる受験生たちにも、先人の学問に対する真摯（しんし）な気持ちを感じてほしい」と話している。
（「「算額」復元 宮島で公開」中国新聞 ２０１２年１０月２８日）
「この算額を奉納されたのは、『天地明察』の和算監修を務められた小寺裕氏なんじゃ」
「映画『天地明察』が取り持つ縁なんじゃね」
「この絵馬は、昭和５０年代まで千畳閣（せんじょうかく）に掲げてあったものなんじゃのう」
「それにしても、縦７５センチ、横１８０センチというのは大きいね」
「ここには、図形問題７題と、師匠である桧山義况（ぎけい）の略伝が記されとるんじゃの」
「ウィキペディアによると、日本全国で９７５面の算額が現存しとるんじゃと」
「このころは盛んじゃったんじゃのう」
↓映画『天地明察』については、こちら↓
映画『天地明察』オフィシャルサイト
↓八丁座については、こちら↓
広島の映画館サロンシネマ、シネツイン、八丁座の広島地場劇場運営会社【序破急】
↓八丁座に展示されている映画『天地明察』の小道具についての関連記事は、こちら↓
万歩計～映画『天地明察』の小道具を展示 八丁座（その２）
坤輿萬国全図～映画『天地明察』の小道具を展示 八丁座（その１）
「今日は、八丁座に展示してあった映画『天地明察』の小道具 算額絵馬について話をさせてもらいました」
「ほいじゃあ、またの」
「絵馬の真ん中下側に、「六寸 関」「七寸 関」と書いてあるじゃろ？」
「これが問題の答えになっとるんじゃね。ところで、ここに書いてある「関」というのは誰？ かん？ せき？」
「関孝和（せき たかかず）という方じゃ。名前は聞いたことあるじゃろ？」
「江戸時代の数学者で、和算（わさん）を作った方じゃね」
「正解じゃ。『天地明察』の中では、ほとんどあらゆる問題を「一瞥即解（いちべつそっかい）」、問題を一瞥、チラッと見ただけで答えがすぐに分かる、という人物になっとるんじゃの」
だが、娘の答えは、春海の想像を遥（はる）かに超えた。
「先ほどいらして、どれも一瞥（いちべつ）して答えを書いてらしたのを見ておりました」
「どれも…？」
（冲方丁『天地明察 上』角川文庫 ２０１２年）
「数学が不得意な人から見ると、うらやましい限りじゃね」
「これは算額絵馬いうて、江戸時代、算術の問題を絵馬に書いて神社や仏閣に奉納したものなんじゃ」
「確かに、絵馬に数学の問題が書いてあるね。でも、なんで絵馬に書いてあるん？」
「もともとは、「おかげさまで、自分はこんな問題を解くことができました。ありがとうございました」と感謝を込めて奉納したのが始まりらしいんじゃ。それが、問題だけを書いた絵馬が奉納されるようになったらしいんよの」
「問題だけを書くということは、この絵馬を見た人に「この問題を解いてください」ということじゃね」
「人が集まる神社や仏閣に絵馬を奉納するということは、その絵馬がたくさんの人の目に触れる機会がある、というわけじゃの。ほいじゃけぇ、寺小屋の宣伝なんかにも使われたそうじゃ」
「本とかにして出版するわけじゃないけぇ、お金もかからんし、安上がりじゃね」
このような算額奉納の習慣は世界中をみても他に類例がなく、日本独特の文化といわれる。
その一部は重要文化財や民俗文化財に指定されている。
明治時代になると、日本には西洋式数学が導入されることとなったが、算額奉納の風習は、この導入を容易にしたとも評価されている。
（「算額」ウィキペディア）
「問いと答えというと、アニメの一休さんで、問答をするときに「そもさ！」「せっぱ！」と言いよったのを思い出すね」
「おぉ、そういうのがあったのう」
そも‐さん
［副］《中国宋代の俗語から。もと、禅問答のとき、相手の返事を促すのに用いた語》さあどうだ。いかに。
（「そも‐さん」Ｙａｈｏｏ！辞書）
せっぱ【説破】
スル
議論をして相手を言い負かすこと。
（「せっぱ」Ｙａｈｏｏ！辞書）
「この間の中国新聞に出とったんじゃけど、復元された算額絵馬が宮島に飾られたそうじゃね」
廿日市市宮島町の厳島神社に奉納された江戸時代の数学の絵馬「算額」の復元作品が、末社の千畳閣に掲げられた。
実物は約30年間、一般公開されておらず、受験シーズンを迎える受験生にも見られるようにと、広島県外の研究家が復元して今月、同神社に奉納した。
映画「天地明察」で和算が取り上げられる中、新たな観光スポットとして関心を集めそうだ。
和算の研究家たちでつくる日本数学史学会（事務局・東京）の運営委員長で、「天地明察」の和算監修を務めた小寺裕さん（64）＝奈良市＝が12日、同神社を訪れて復元算額を奉納した。
実物の算額は縦75センチ、横１８０センチの木製。
広島藩の算学者桧山義况（ぎけい）の弟子たちが作成し、文政10（１８２７）年に奉納した。
算額には図形問題７題と師の略伝が記されている。
千畳閣に掲げてあったが、強風や温度変化による劣化を防ぐため昭和50年代に格納庫に収蔵された。
復元算額は、大阪の和算研究家が１９６５年に作成した模写図のコピーを、２０１０年に小寺さんが入手。
学会メンバーなど約60人からの募金を元に、木の板に転写して今春に作成した。
算額は数学の問題が解けたことを神仏に感謝し、さらなる勉学に励むことを祈願して神社・仏閣に奉納された。
学会などによると、全国に約９００面が現存するとされ、県内には同神社などに４面が残る。
「厳島神社の和算は高度な問題」と小寺さん。
「合格祈願で島を訪れる受験生たちにも、先人の学問に対する真摯（しんし）な気持ちを感じてほしい」と話している。
（「「算額」復元 宮島で公開」中国新聞 ２０１２年１０月２８日）
「この算額を奉納されたのは、『天地明察』の和算監修を務められた小寺裕氏なんじゃ」
「映画『天地明察』が取り持つ縁なんじゃね」
「この絵馬は、昭和５０年代まで千畳閣（せんじょうかく）に掲げてあったものなんじゃのう」
「それにしても、縦７５センチ、横１８０センチというのは大きいね」
「ここには、図形問題７題と、師匠である桧山義况（ぎけい）の略伝が記されとるんじゃの」
「ウィキペディアによると、日本全国で９７５面の算額が現存しとるんじゃと」
「このころは盛んじゃったんじゃのう」
↓映画『天地明察』については、こちら↓
映画『天地明察』オフィシャルサイト
↓八丁座については、こちら↓
広島の映画館サロンシネマ、シネツイン、八丁座の広島地場劇場運営会社【序破急】
↓八丁座に展示されている映画『天地明察』の小道具についての関連記事は、こちら↓
万歩計～映画『天地明察』の小道具を展示 八丁座（その２）
坤輿萬国全図～映画『天地明察』の小道具を展示 八丁座（その１）
「今日は、八丁座に展示してあった映画『天地明察』の小道具 算額絵馬について話をさせてもらいました」
「ほいじゃあ、またの」
アクセス
トータル
ランキング
チャンネルがありません
